Skip to main content
SpringerLink
Log in

Measurement Properties of the Hungarian Version of the Pediatric Quality of Life Inventory 4.0: Health Related Quality of Life and Associated Characteristics of the School Children in Hungary

  • Published:
Applied Research in Quality of Life Aims and scope Submit manuscript

Abstract

This study aimed to evaluate health-related quality of life (HRQOL) of Hungarian schoolchildren aged 8–18 years and in a representative urban sample. An additional objective was to investigate the effects of health-related and socioeconomic factors on HRQOL. The 23-item multidimensional version of the Pediatric Quality of Life Inventory™ (PedsQL™) 4.0 Generic Core Scales and a complementary questionnaire were filled out by 1405 schoolchildren and their parents in the 2010/2011 school year in the city of Debrecen, Hungary. Answers from 1268 schoolchildren (627 aged 8–12 years and 641 aged 13–18 years) were appraisable. The PedsQL™ demonstrated good internal consistency reliability with Cronbach’s α >0.70 for all scales. The percentage of scores at extremes was minimal to moderate (1–38%). Schoolchildren with chronic conditions had significantly lower scores on all scales (p < 0.03–0.002). A child’s regular physical activity was significantly associated with higher Physical Functioning Scale scores according to parents’ proxy-reports (p < 0.000), and higher Total (p = 0.003), Physical (p = 0.000), Psychosocial (p = 0.034), and School Functioning (p = 0.047) Scale scores by child and adolescent self-reports. Financial difficulties in the family and low educational level of parents had significant negative effects on almost all PedsQL™ 4.0 Generic Core Scale scores. Our results support the validity of PedsQL™ 4.0 Generic Core Scales as a population health measure for Hungarian schoolchildren aged 8–18 years. Analyses of the effects of health-related and socioeconomic factors on these scales’ scores support the instrument’s suitability and usefulness for wide-ranging population measures and identification of at-risk  populations.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this article

Log in via an institution

Price excludes VAT (USA)
Tax calculation will be finalised during checkout.

Instant access to the full article PDF.

Institutional subscriptions

Similar content being viewed by others

References

  • Bandell-Hoekstra, I. E., Abu-Saad, H. H., Passchier, J., Frederiks, C. M., Feron, F. J., & Knipschild, P. (2002). Coping and quality of life in relation to headache in Dutch schoolchildren. European Journal of Pain, 6, 315–321.

    Google Scholar 

  • Berkes, A., Pataki, I., Kiss, M., Kemény, C., Kardos, L., Varni, J. W., et al. (2010a). Measuring health-related quality of life in Hungarian children with heart disease: Psychometric properties of the Hungarian version of the pediatric quality of life inventory™ 4.0 generic Core scales and the cardiac module. Health and Quality of Life Outcomes, 14, 1–12.

    Google Scholar 

  • Berkes, A., Varni, J. W., Pataki, I., Kardos, L., Kemény, C., & Mogyorósy, G. (2010b). Measuring health-related quality of life in Hungarian children attending a cardiology clinic with the pediatric quality of life inventory. European Journal of Pediatrics, 169, 333–347.

    Google Scholar 

  • Birks, Y., Sloper, P., Lewin, R., & Parsons, J. (2006). Exploring health-related experiences of children and young people with congenital heart disease. Health Expectations, 10(1), 16–29.

    Google Scholar 

  • Bodnár, R., Kádár, L., Szabó, L., Hernádi, M., Mikóczi, M., & Mészáros, Á. (2015). Health related quality of life of children with chronic respiratory conditions. Advances in Clinical and Experimental Medicine, 24(3), 487–495.

    Google Scholar 

  • Casey, M. M., Harvey, J. T., Telford, A., Eime, R. M., Mooney, A., & Payne, W. R. (2014). Effectiveness of a school-community linked program on physical activity levels and health-related quality of life for adolescent girls. BMC Public Health, 14, 649.

    Google Scholar 

  • Chen, X., Origasa, H., Ichida, F., Kamibeppu, K., & Varni, J. W. (2007). Reliability and validity of the pediatric quality of life inventory™ (PedsQL™) short form 15 generic Core scales in Japan. Quality of Life Research, 16, 1239–1249.

    Google Scholar 

  • Denton, R. E., & Kampfe, C. M. (1994). The relationship between family variables and adolescent substance abuse: A literature review. Adolescence, 29, 475–495.

    Google Scholar 

  • Easton, A., & Kiss, É. (1999). Covariates of current cigarette smoking among secondary school students in Budapest, Hungary, 1999. Health Education Research, 20, 92–100.

    Google Scholar 

  • Engelen, V., Haentjens, M. M., Detmar, S. B., Koopman, H. M., & Grootenhuis, M. A. (2009). Health related quality of life of Dutch children: Psychometric properties of the PedsQL in the Netherlands. BioMed Central Pediatrics, 9, 68.

    Google Scholar 

  • Enoch, M. A. (2006). Genetic and environmental influences on the development of alcoholism: Resilience vs. risk. Annals of the New York Academy of Sciences, 1094, 193–201.

    Google Scholar 

  • Felder-Puig, R., Frey, E., Proksch, K., Varni, J. W., Gadner, H., & Topf, R. (2004). Validation of the German version of the pediatric quality of life inventory™ (PedsQL™) in childhood cancer patients off treatment and children with epilepsy. Quality of Life Research, 13, 223–234.

    Google Scholar 

  • Felder-Puig, R., Baumgartner, M., Topf, R., Gadner, H., & Formann, A. K. (2008). Health-related quality of life in Austrian elementary school children. Medical Care, 46(4), 432–439.

    Google Scholar 

  • Flores, G., Bauchner, H., Feinstein, A. R., & Nguyen, U. S. (1999). The impact of ethnicity, family income, and parental education on children’s health and use of health services. American Journal of Public Health, 89, 1066–1071.

    Google Scholar 

  • Gkoltsiou, K., Dimitrakaki, C., Tzavara, C., Papaevangelou, V., Varni, J. W., & Tountas, Y. (2008). Measuring health-related quality of life in Greek children: Psychometric properties of the Greek version of the pediatric quality of life inventory™ 4.0 generic Core scales. Quality of Life Research, 17, 299–305.

    Google Scholar 

  • Golbeck, L., & Melches, J. (2005). Quality of life in families with congenital heart disease. Quality of Life Research, 14, 1915–1924.

    Google Scholar 

  • Gordon-Larsen, P., McMurray, R. G., & Popkin, B. M. (2000). Determinants of adolescent physical activity and inactivity patterns. Pediatrics, 105(6), E83.

    Google Scholar 

  • Gray, R., Petrou, S., Hockley, C., & Gardner, F. (2007). Self-reported health status and health-related quality of life of teenagers who were born before 29 weeks’ gestational age. Pediatrics, 120, 86–93.

    Google Scholar 

  • Greene, J., & Walker, L. (1997). Psychosomatic problems and stress in adolescence. Pediatric Clinics of North America, 44, 1557–1572.

    Google Scholar 

  • Guendelman, S., Wyn, R., & Tsai, Y. W. (2000). Children of working low-income families in California: Does parental work benefit children’s insurance status, access, and utilization of primary health care? Health Services Research, 35, 417–441.

    Google Scholar 

  • Guxens, M., Nebot, M., Ariza, C., & Ochoa, D. (2007). Factors associated with the onset of cannabis use: A systematic review of cohort studies. Gaceta Sanitaria, 21, 252–260.

    Google Scholar 

  • Hodges, K., Kline, J. J., Barbero, G., & Woodruff, C. (1985). Anxiety in children with recurrent abdominal pain and their parents. Psychosomatics, 26, 859–866.

    Google Scholar 

  • Houben-van Herten, M., Bai, G., Hafkamp, E., Landgraf, J. M., & Raat, H. (2015). Determinants of health-related quality of life in school-aged children: A general population study in the Netherlands. PLoS One, 10, e0125083. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0125083.

    Article  Google Scholar 

  • Keresztes, N., Piko, B. F., Pluhar, Z. F., & Page, R. M. (2008). Social influences in sports activity among adolescents. Social Health, 128, 21–25.

    Google Scholar 

  • Klatchoian, D. A., Len, C. A., Terreri, M. T., Silva, M., Itamoto, C., Ciconelli, R. M., et al. (2008). Quality of life of children and adolescents from São Paulo: reliability and validity of the Brazilian version of the Pediatric Quality of Life Inventory version 4.0 Generic Core Scales. Journal of Pediatrics (Rio J), 84, 308–315.

    Google Scholar 

  • Kook, S. H., & Varni, J. W. (2008). Validation of the Korean version of the pediatric quality of life inventory 4.0 (PedsQL) generic core scales in school children and adolescents using the Rasch model. Health Qual Life Outcomes, 2(6), 41.

    Google Scholar 

  • Kumanyika, S. K., Obarzanek, E., Stettler, N., Bell, R., Field, A. E., Fortmann, S. P., American Heart Association Council on Epidemiology and Prevention, Interdisciplinary Committee for Prevention, et al. (2008). Population-based prevention of obesity: The need for comprehensive promotion of healthful eating, physical activity, and energy balance: A scientific statement from American Heart Association Council on epidemiology and prevention, interdisciplinary Committee for Prevention (formerly the expert panel on population and prevention science). Circulation, 22(118), 428–464.

    Google Scholar 

  • Laaksonen, C., Aromaa, M., Heinonen, O. J., Koivusita, L., Koski, P., Suominen, S., et al. (2008). Health-related quality of life in 10 year-old schoolchildren. Quality of Life Research, 17, 1049–1054.

    Google Scholar 

  • Lane, D. A., Lip, G. Y. H., & Millane, T. A. (2002). Quality of life in adults with congenital heart disease. Heart, 88, 71–75.

    Google Scholar 

  • Leonard, K. E., & Eiden, R. D. (2007). Marital and family processes in the context of alcohol use and alcohol disorders. Annual Review of Clinical Psychology, 3, 285–310.

    Google Scholar 

  • Lukács, A., Sasvári, P., Török, A., & Barkai, L. (2016). Generic and disease-specific quality of life in adolescents with type 1 diabetes: Comparison to age-matched healthy peers. Journal of Pediatric Endocrinology and Metabolism, 29, 769–775.

    Google Scholar 

  • Mansour, M. E., Kotagal, U., Rose, B., Ho, M., Brewer, D., Roy-Chaudhury, A., Hornung, R. W., Wade, T. J., & DeWitt, T. G. (2003). Health-related quality of life in urban elementary schoolchildren. Pediatrics, 111, 1372–1381.

    Google Scholar 

  • McHorney, C. A., & Tarlow, A. R. (1995). Individual-patient monitoring in clinical practice: Are available health status surveys adequate? Quality of Life Research, 4, 293–307.

    Google Scholar 

  • Morris, P. J. (2008). Physical activity recommendations for children and adolescents with chronic disease. Current Sports Medicine Reports, 7, 353–358.

    Google Scholar 

  • Mussatto, K., & Tweddell, J. (2005). Quality of life following cardiac surgery for congenital cardiac malformations in neonates and infants. Cardiology in the Young, 15(Suppl. 1), 174–178.

    Google Scholar 

  • Nodari, E., Battistella, P. A., Naccarella, C., & Vidi, M. (2002). Quality of life in young Italian patients with primary headache. Headache: The Journal of Head and Face Pain, 42, 268–274.

    Google Scholar 

  • Nunnally, J. C., & Bernstein, I. R. (1994). Psychometric theory (3rd ed.). New York: McGraw-Hill.

    Google Scholar 

  • Ortega, F. B., Ruiz, J. R., Castillo, M. J., & Sjöström, M. (2008). Physical fitness in childhood and adolescence: A powerful marker of health. International Journal of Obesity (Lond), 32, 1–11.

    Google Scholar 

  • Panepinto, J. A., Torres, S., Bendo, C. B., McCavit, T. L., Dinu, B., Sherman-Bien, S., Bemrich-Stolz, C., & Varni, J. W. (2014). PedsQL™ multidimensional fatigue scale in sickle cell disease: Feasibility, reliability, and validity. Pediatric Blood and Cancer, 61(1), 171–177.

    Google Scholar 

  • Pikó, B. (1999). Epidemiology of psychosomatic symptoms and subjective health evaluation among secondary school students. Orvosi Hetilap, 140, 1297–1304.

    Google Scholar 

  • Pikó, B. (2006). Psychosomatic symptom formation as a health status indicator in early adolescence: Behavioral epidemiologic analysis. Orvosi Hetilap, 147, 819–825.

    Google Scholar 

  • Popova, S., Rehm, J., Patra, J., & Zatonski, W. (2007). Comparing alcohol consumption in central and eastern Europe to other European countries. Alcohol and Alcoholism, 42, 465–473.

    Google Scholar 

  • Reinfjell, T., Diseth, T. H., Veenstra, M., & Vikan, A. (2006). Measuring health-related quality of life in young adolescents: Reliability and validity in the Norwegian version of the pediatric quality of life inventory™ 4.0 (PedsQL™) generic core scales. Health and Quality of Life Outcomes, 4, 61.

    Google Scholar 

  • Rosner, B. (2006). Fundamentals of biostatistics (6th ed.pp. 615–616). Belmont, CA: Duxbury, Press (The. Thompson Company).

    Google Scholar 

  • Roth-Isigkeit, A., Thyen, U., Stöven, H., Schwarzenberger, J., & Schmucker, P. (2005). Pain among children and adolescents: Restrictions in daily living and triggering factors. Pediatrics, 115, 152–162.

    Google Scholar 

  • Rueden, U., Gosch, A., Rajmil, L., Bisegger, C., Ravens-Sieberer, U., & the European KIDSCREEN group. (2006). Socioeconomic determinants of health related quality of life in childhood and adolescence: Results from a European study. Journal of Epidemiology and Community Health, 60, 130–135.

    Google Scholar 

  • Saigal, S., Feeny, D., Rosenbaum, P., Furlong, W., Burrows, E., & Stoskopf, B. (1996). Self-perceived health status and health-related quality of life of extremely low-birth-weight infants at adolescence. JAMA, 276, 453–459.

    Google Scholar 

  • Saigal, S., Rosenbaum, P. L., Feeny, D., Burrows, E., Furlong, W., Stoskopf, B. L., & Hoult, L. (2000). Parental perspectives of the health status and health-related quality of life of teen-aged children who were extremely low birth weight and term controls. Pediatrics, 105, 569–574.

    Google Scholar 

  • Sallis, J. F., Prochaska, J. J., & Taylor, W. C. (2000). A review of correlates of physical activity of children and adolescents. Medicine and Science in Sports and Exercise, 32, 963–975.

    Google Scholar 

  • Santalahti, P., Aromaa, M., Sourander, A., Helenius, H., & Piha, J. (2005). Have there been changes in children’s psychosomatic symptoms? A 10-year comparison from Finland. Pediatrics, 115, 434–442.

    Google Scholar 

  • Schepers, S. A., van Oers, H. A., Maurice-Stam, H., Huisman, J., Verhaak, C. M., Grootenhuis, M. A., et al. (2017). Health related quality of life in Dutch infants, toddlers, and young children. Health and Quality of Life Outcomes, 15, 81. https://doi.org/10.1186/s12955-017-0654-4.

    Article  Google Scholar 

  • Seung, H. K., & Varni, J. W. (2008). Validation of the Korean version of the pediatric quality of life inventory 4.0 (PedsQL) generic core scales in school children and adolescents using the Rasch model. Health and Quality of Life Outcomes, 6, 41.

    Google Scholar 

  • Shi, L., Starfield, B., Kennedy, B., & Kawachi, I. (1999). Income inequality, primary care, and health indicators. Journal of Family Practice, 48, 275–284.

    Google Scholar 

  • Simon, A. E., Chan, K. S., & Forrest, C. B. (2008). Assessment of children’s health-related quality of life in the United States with a multidimensional index. Pediatrics, 121, 118–126.

    Google Scholar 

  • Smith, M. S. (1990). Psychosomatic symptoms in adolescence. Medical Clinics of North America, 74, 1121–1134.

    Google Scholar 

  • Solans, M., Pane, S., Estrada, M. D., Serra-Sutton, V., Berra, S., Herdman, M., Alonso, J., & Rajmil, L. (2008). Health-related quality of life measurement in children and adolescents: A systematic review of generic and disease-specific instruments. Value in Health, 11, 742–764. https://doi.org/10.1111/j.1524-4733.2007.00293.x.

    Article  Google Scholar 

  • Sutherland, I., & Shepherd, J. P. (2001). The prevalence of alcohol, cigarette and illicit drug use in a stratified sample of English adolescents. Addiction, 96, 637–640.

    Google Scholar 

  • Sutherland, I., & Willner, P. (1998). Patterns of alcohol, cigarette and illicit drug use in English adolescents. Addiction, 93, 1199–1208.

    Google Scholar 

  • Svavarsdottir, E. K., & Orlygsdottir, B. (2006). Health-related quality of life in Icelandic school children. Scandinavian Journal of Caring Sciences, 20, 209–215.

    Google Scholar 

  • Theunissen, N. C. M., & Vogels, T. G. C. (1998). The proxy problem: Child report versus parent report in health-related quality of life research. Quality of Life Research, 7, 387–397.

    Google Scholar 

  • Thomas, R. E., Baker, P., & Lorenzetti, D. (2007). Family-based programmes for preventing smoking by children and adolescents. Cochrane Database Systematic Reviews, 24(1), CD004493.

    Google Scholar 

  • Tibor, A., Nyári, B., Herédi, K., & Louise, P. (2005). Addictive behaviour of adolescents in secondary schools in Hungary. European Addiction Research, 11, 38–43.

    Google Scholar 

  • Topolski, T. D., Patrick, D. L., Edwards, T. C., Huebner, C. E., Connell, F. A., & Mount, K. K. (2001). Quality of life and health-risk behaviors among adolescents. Journal of Adolescent Health., 29, 426–435.

    Google Scholar 

  • Upton, P., Eiser, C., Cheung, I., Hutchings, H. A., Jenney, M., Maddocks, A., et al. (2005). Measurement properties of the UK-English version of the pediatric quality of life inventory™ 4.0 generic core scales. Health and Quality of Life Outcomes, 1(3), 22.

    Google Scholar 

  • Usher, K., Jackson, D., & O’Brien, L. (2005). Adolescent drug abuse: Helping families survive. International Journal of Mental Health Nursing, 14, 209–214.

    Google Scholar 

  • Varni, J. W., Seid, M., & Kurtin, P. S. (1999a). Pediatric health-related quality of life measurement technology: A guide for health care decision makers. Journal of Clinical Outcomes Management, 6, 33–40.

    Google Scholar 

  • Varni, J. W., Seid, M., & Rode, C. A. (1999b). The PedsQL™: measurement model for the Pediatric Quality of Life Inventory. Medical Care, 37, 126–139.

    Google Scholar 

  • Varni, J. W., Seid, M., & Kurtin, P. S. (2001). PedsQL™ 4.0: reliability and validity of the Pediatric Quality of Life Inventory™ version 4.0 Generic Core Scales in healthy and patient populations. Medical Care, 39, 800–812.

    Google Scholar 

  • Varni, J. W., Burwinkle, T. M., Seid, M., & Skarr, D. (2003). The PedsQL™ 4.0 as a pediatric population health measure: Feasibility, reliability and validity. Ambulatory Pediatrics, 3, 329–341.

    Google Scholar 

  • Varni, J. W., Burwinkle, T. M., Sherman, S. A., Hanna, K., Berrin, S. J., Malcarne, V. L., & Chambers, H. G. (2005). Health-related quality of life of children and adolescents with cerebral palsy: hearing the voices of the children. Developmental Medicine and Child Neurology, 47, 592–597.

    Google Scholar 

  • Varni, J. W., Burwinkle, T. M., & Seid, M. (2006). The PedsQL™ 4.0 as a school population helth measure: Feasibility, reliability, and validity. Quality of Life Research, 15(2), 203–215.

    Google Scholar 

  • Varni, J. W., Limbers, C. A., & Burwinkle, T. M. (2007). How young can children reliably and validly self-report their health-related quality of life?: an analysis of 8,591 children across age subgroups with the PedsQL™ 4.0 Generic Core Scales. Health and Quality of Life Outcomes, 5, 1.

    Google Scholar 

  • Viner, R., & Booy, R. (2005). Epidemiology of health and illness. British Medical Journal, 330, 411–414.

    Google Scholar 

  • Wade, T. J., & Vingilis, E. (1999). The development of self-rated health during adolescence: An exploration of inter- and intra-cohort effects. Canadian Journal of Public Health, 90, 90–94.

    Google Scholar 

  • Wade, T. J., Mansour, M. E., Line, K., Huentelman, T., & Keller, K. N. (2008). Improvements in health-related quality of life among school-based health center users in elementary and middle school. Ambulatory Pediatrics, 8(4), 241–249.

    Google Scholar 

  • Walker, S. R., & Rosser, R. M. (1998). Quality of life assessment and application. MTP Press: Lancaster.

    Google Scholar 

  • White, K. S., & Farrell, A. D. (2006). Anxiety and psychosocial stress as predictors of headache and abdominal pain in urban early adolescents. Journal of Pediatric Psychology, 31, 582–596.

    Google Scholar 

  • Wiles, N. J., Lingford-Hughes, A., Daniel, J., Hickman, M., Farrell, M., Macleod, J., Haynes, J. C., Skapinakis, P., Araya, R., & Lewis, G. (2007). Socio-economic status in childhood and later alcohol use: A systematic review. Addiction, 102, 1546–1563.

    Google Scholar 

  • Williams, J., Wake, M., & Hesketh, K. (2005). Health related quality of life in overweight and obese children. JAMA, 293, 70–76.

    Google Scholar 

  • Wolke, D., Chernova, J., Eryigit-Madzwamuse, S., Samara, M., Zwierzynska, K., & Petrou, S. (2013). Self and parent perspectives on health-related quality of life of adolescents born very preterm. Journal of Pediatrics, 163(4), 1020–1026.

    Google Scholar 

  • Zwicker, J. G., & Harris, S. R. (2008). Quality of life of formerly preterm and very low birth weight infants from preschool age to adulthood: A systematic review. Pediatrics, 121, 366–376.

    Google Scholar 

Download references

Acknowledgments

We thank Adam Goulston, MS, ELS, from Edanz Group (www.edanzediting.com/ac) for editing the English text of a draft of this manuscript.

Author information

Authors and Affiliations

  1. Department of Pediatrics, Faculty of Medicine, University of Debrecen, Nagyerdei krt. 98, Debrecen, 4032, Hungary

    Andrea Berkes, Magdolna Riszter, Enikő Felszeghy, István Pataki & Gábor Mogyorósy

Authors
  1. Andrea Berkes
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  2. Magdolna Riszter
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  3. Enikő Felszeghy
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  4. István Pataki
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  5. Gábor Mogyorósy
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

Corresponding author

Correspondence to Gábor Mogyorósy.

Ethics declarations

Conflict of Interest

The authors declare that they have no conflict of interest.

Appendix

Appendix

Table 11 Parameters of child and parental complementary questionnaire
Full size table

Rights and permissions

Reprints and permissions

About this article

Check for updates. Verify currency and authenticity via CrossMark

Cite this article

Berkes, A., Riszter, M., Felszeghy, E. et al. Measurement Properties of the Hungarian Version of the Pediatric Quality of Life Inventory 4.0: Health Related Quality of Life and Associated Characteristics of the School Children in Hungary. Applied Research Quality Life 14, 981–1000 (2019). https://doi.org/10.1007/s11482-018-9639-7

Download citation

  • Received:

  • Accepted:

  • Published:

  • Issue Date:

  • DOI: https://doi.org/10.1007/s11482-018-9639-7

Keywords

Search

Navigation