Interv Akut Kardiol. 2023;22(2):79-82 | DOI: 10.36290/kar.2023.019

Endovaskulární léčba syndromu pánevní kongesce

Pavel Procházka, Jozef Kučerák, David Ambrož, Johana Horáková, Jan Bělohlávek, Aleš Linhart
II. interní klinika kardiologie a angiologie, Všeobecná fakultní nemocnice a 1. lékařská fakulta UK, Praha

Syndrom pánevní kongesce je chronické onemocnění postihující ženy ve fertilním věku významně a dlouhodobě ovlivňující kvalitu života pacientek. Příčiny syndromu jsou žilní insuficience ovariálních žil, kompresivní syndromy a následky proběhlé rozsáhlé žilní trombózy. Dominantní léčba tohoto onemocnění je endovaskulární, spočívající v embolizaci insuficientních žil, a v případě kompresivních syndromů nebo chronických žilních uzávěrů jejich rekanalizace. Technická úspěšnost léčby je vysoká, klinická nižší.

Klíčová slova: syndrom pánevní kongesce, ovariální žíla, kompresivní syndrom, embolizace.

Endovascular treatment of pelvic congestion syndrome

Pelvic congestion syndrome is a chronic disease affecting women of childbearing age which significantly and in the long-term affects the quality of life of patients. Causes of the syndrome are ovarian vein incompetence, compression syndromes, and sequelae of extensive venous thrombosis. The disease is predominantly managed with endovascular treatment, consisting of embolization of incompetent veins and recanalization in the case of compression syndromes or chronic venous occlusions. The technical success rate is high, while the clinical success rate is lower.

Keywords: pelvic congestion syndrome, ovarian vein, compressive syndrome, embolization.

Vloženo: 21. březen 2023; Přijato: 3. květen 2023; Zveřejněno: 9. květen 2023 


Reference

  1. Borghi C, Dell'Atti L. Pelvic congestion syndrome: the current state of the literature. Arch Gynecol Obstet. 2016 Feb;293(2):291-301. doi: 10.1007/s00404-015-3895-7. Epub 2015 Sep 24. PMID: 26404449. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  2. Latthe P, Latthe M, Say L, et al. WHO systematic review of prevalence of chronic pelvic pain: a neglected reproductive health morbidity. BMC Public Health. 2006 Jul 6;6:177. doi: 10.1186/1471-2458-6-177. PMID: 16824213; PMCID: PMC1550236. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  3. Gulleroglu K, Gulleroglu B, Baskin E. Nutcracker syndrome. World J Nephrol. 2014 Nov 6;3(4):277-81. doi: 10.5527/wjn.v3.i4.277. PMID: 25374822; PMCID: PMC4220361. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  4. Mako K, Puskas A. May-Thurner syndrome - Are we aware enough? Vasa. 2019 Aug;48(5):381-388. doi: 10.1024/0301-1526/a000775. Epub 2019 Feb 20. PMID: 30785369. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  5. Kahn SR. The post-thrombotic syndrome: progress and pitfalls. Br J Haematol. 2006 Aug;134(4):357-65. doi: 10.1111/j.1365-2141.2006.06200.x. Epub 2006 Jul 4. PMID: 16822286. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  6. Giacchetto C, Cotroneo GB, Marincolo F, et al. Ovarian varicocele: ultrasonic and phlebographic evaluation. J Clin Ultrasound. 1990 Sep;18(7):551-5. doi: 10.1002/jcu.1870180705. PMID: 2170453. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  7. Asciutto G, Mumme A, Marpe B, et al. MR venography in the detection of pelvic venous congestion. Eur J Vasc Endovasc Surg. 2008 Oct;36(4):491-6. doi: 10.1016/j.ejvs.2008.06.024. Epub 2008 Aug 20. PMID: 18718774. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  8. O'Brien MT, Gillespie DL. Diagnosis and treatment of the pelvic congestion syndrome. J Vasc Surg Venous Lymphat Disord. 2015 Jan;3(1):96-106. doi: 10.1016/j.jvsv.2014.05.007. Epub 2014 Jun 25. PMID: 26993690. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  9. Meissner MH, Gibson K. Clinical outcome after treatment of pelvic congestion syndrome: sense and nonsense. Phlebology. 2015 Mar;30(1 Suppl):73-80. doi: 10.1177/0268355514568067. PMID: 25729071. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  10. Gagne PJ, Gasparis A, Black S, et al. Analysis of threshold stenosis by multiplanar venogram and intravascular ultrasound examination for predicting clinical improvement after iliofemoral vein stenting in the VIDIO trial. J Vasc Surg Venous Lymphat Disord. 2018 Jan;6(1):48-56.e1. doi: 10.1016/j.jvsv.2017.07.009. Epub 2017 Oct 13. PMID: 29033314. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  11. Chen S, Zhang H, Shi H, et al. Endovascular stenting for treatment of Nutcracker syndrome: report of 61 cases with long-term followup. J Urol. 2011 Aug;186(2):570-5. doi: 10.1016/j.juro.2011.03.135. Epub 2011 Jun 16. PMID: 21683388. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...




Intervenční a akutní kardiologie

Vážená paní, pane,
upozorňujeme Vás, že webové stránky, na které hodláte vstoupit, nejsou určeny široké veřejnosti, neboť obsahují odborné informace o léčivých přípravcích, včetně reklamních sdělení, vztahující se k léčivým přípravkům. Tyto informace a sdělení jsou určena výhradně odborníkům dle §2a zákona č.40/1995 Sb., tedy osobám oprávněným léčivé přípravky předepisovat nebo vydávat (dále jen odborník).
Vezměte v potaz, že nejste-li odborník, vystavujete se riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob, pokud byste získané informace nesprávně pochopil(a) či interpretoval(a), a to zejména reklamní sdělení, která mohou být součástí těchto stránek, či je využil(a) pro stanovení vlastní diagnózy nebo léčebného postupu, ať už ve vztahu k sobě osobně nebo ve vztahu k dalším osobám.

Prohlašuji:

  1. že jsem se s výše uvedeným poučením seznámil(a),
  2. že jsem odborníkem ve smyslu zákona č.40/1995 Sb. o regulaci reklamy v platném znění a jsem si vědom(a) rizik, kterým by se jiná osoba než odborník vstupem na tyto stránky vystavovala.


Ne

Ano

Pokud vaše prohlášení není pravdivé, upozorňujeme Vás,
že se vystavujete riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob.