NOTES D'ARCHEOLOGIE ET D'ARCHITECTURE
ORIENTALES
PAR
Jean Margueron
1 — La maison du niveau IV de Tell Hassuna
Au niveau IV de tell Hassuna, Seton Lloyd et Fuad Safar1 ont dégagé un ensemble architectural, dont une partie au moins présente une cohérence d'ensemble et une organisation suffisante pour qu'on y reconnaisse une unité autonome, c'est-à-dire une maison. Les fouilleurs ne s'y sont pas trompés : ils en ont proposé une restitution2, devenue au fil des ans une image classique de la maison à l'époque qui voit les premiers agriculteurs3 se rendre maîtres de la Mésopotamie septentrionale4. Avec son toit en bâtière, ses ouvertures, la cour où l'on voit des hommes et des femmes s'affairer à des tâches de la vie quotidienne, la
* Je tiens à remercier M. Maurice Frey, architecte, pour les dessins qu'il a accepté de réaliser pour cet article ainsi que pour la pertinence de certaines de ses remarques à propos de l'ancrage de la toiture sur les murs. J'ai pensé préférable de faire redessiner les restitutions proposées par les fouilleurs d'Hassuna à partir d'un agrandissement afin de rendre plus compréhensible un graphisme que la réduction dans JNES avait empâté, mais on est resté aussi fidèle que possible aux originaux.
1 . Seton Lloyd et Fuad Safar, « Tell Hassuna : Excavations by the Iraq Government Directorate General of Antiquities in 1943 and 1944 », Journal of Near Eastern Studies 4, 1945, p. 255-289, 38 fig., XXI planches. Abrégé ci-dessous Lloyd et Safar 1945.
2. Lloyd et Safar 1945, fig. 36.
3. Fin du VIe millénaire, période d'HASSUNA-SAMARRA
ou période 6 selon l'organisation chronologique proposée par O.Aurenche, J.Cauvin, M.-C. Cauvtn, L. Copeland, F. Hours et P. Sanlaville « Chronologie et organisation de l'espace dans le Proche- Orient de 12 000 à 5 600 av. J.-C. (14 000 à 7 600 BP) », Colloques Internationaux du CNRS n° 598 — Préhistoire du Levant, Maison de l'Orient Lyon, 10-14 juin 1980. Paris Ed. du CNRS, 1981, p. 571-601.
4. Cette restitution apparaît très souvent dans les histoires de l'art ou de la civilisation du Proche-Orient : elle s'impose donc très naturellement comme un modèle. En outre les rares ouvrages d'architecture la reproduisent sans la mettre en critique, cf. A. Badawy, Architecture in Ancient Egypt and the Near East, TheM.I.T. Press, 1966, fig. 12, p. 86-87, et Atlas d'architecture mondiale, Des origines à Byzance, Stock, 1978, p. 84 et 85.
