22e année
N° 4
Octobre 1970
* Mantalomagos
Nos lecteurs ont pu être surpris par la publication dans le numéro de Juillet, sous une forme un peu abrupte, du début d’un article de M. Ch. Arnould.
Ce travail, qui était prévu pour le présent numéro, devait être précédé, et en quelque sorte introduit par d’autres étu¬ des du même auteur. Une défaillance de dernière heure nous ayant privés d’un article qui devait paraître à la fin du numéro de Juillet, nous avons été obligés, pour ne pas retarder la parution de ce numéro, d’emprunter au travail de M. Arnould quelques pages de la partie déjà composée. M. Arnould, qui a bien voulu nous donner son accord, a modifié son texte qui comprendra dorénavant deux parties : la première avec les chapitres Mantalomagos, Mantulacus et Malliacus, la seconde intitulée : De Petromantalum à Montjoie, l’ensemble pouvant être regroupé sous le titre général : Recherches sur divers toponymes routiers d'origine gauloise.
La traduction de * mantalon par «route » est conforme à une hypothèse de C. Jullian (REA 1917) reprise par A. Gre nier dans son Manuel d’Archéologie gallo-romaine -Les routes.
Le présent travail, ainsi que ceux qui paraîtront dans de prochains numéros de la R.I.O., peuvent donc être consi¬ dérés comme des développements de cette hypothèse.
Maine-et-Loire
Mantelon, hameau, commune de Denée.
Le «Dictionnaire historique, géographique et biographique de Maine-et-Loire » de C. Port -Paris, 1876, donne comme formes anciennes de ce toponyme :