INSCRIPTIONS GRECQUES ET LATINES
DE
SYRIE
par le P. Louis Jalabert, s. j.‘
Dans le courant de ces dernières années, j’ai eu l’occasion de réunir quelques inscriptions grecques et latines de provenances diverses. J’en forme aujourd’hui une petite série et j’accompagne la publication des textes de quelques notes (1).
Le P. Sébastien Ronzevalle a voulu me réserver le plaisir d’y ajouter le groupe encore inédit des inscriptions qu’il a découvertes à Deir el-Qal'a. Ces textes, auxquels il faut joindre l’importante dédicace bilingue, déjà publiée (2), constituent une série des plus intéressantes et jettent 'un jour nouveau sur les cultes de Deir el-Qalca qui jouirent, à l’époque romaine, d’une grande célébrité.
1. — Inscriptions inédites de Gebeil
1. —
Inscription gravée sur la face antérieure d’un grand sarcophage de calcaire, abandonné en pleins champs dans la nécropole, entre la ville moderne et la colline de Qassouba (copies, estampage, photographie).
(1 ) La publication actuelle de ces textes est destinée, dans ma pensée, à préparer par¬ tiellement la refonte future du Recueil des «Inscriptions grecques et latines de la Syrie » par Waddington, refonte déjà annoncée et encouragée au Congrès d’Archéologie d’Athènes (cf. Comptes rendus du Congrès, p. 263). Comme je l’ai dit ailleurs, je serais heureux et honoré de recevoir de tous eaux qui s’intéressant à l’épigraphie gréco-romaine de la Syrie et de la Palestine, soit des améliorations à mes lectures, soit des texte 3 inédits qui m’auraient échappé.
(2) Cf. Rev. archéol ., 1903, II, p. 29-49 ; cf. ibid,, p. 225-229.