LINÉAIRE B ET ORDINATEUR ÉLECTRONIQUE
La parution, fin 1963, du Mycenaeae Graecitatis Lexicon d'Anna Morpurgo 2 a rendu possible toute une série de travaux de et de statistique portant sur le vocabulaire du linéaire B.
Avec le concours du Laboratoire de calcul numérique et de l'Université Libre de Bruxelles, nous en avons réalisé quelques-uns, à savoir :
1) la confection d'un index syllabique inverse
2) l'établissement de la liste des digrammes syllabiques intérieurs avec, pour chacun de ces digrammes, la liste des mots qui le comprennent
3) le relevé des mots contenant
a) un signe non translittéré
b) un signe syllabique complexe
c) la conjonction -qe
4) le relevé des mots
a) douteux (c'est-à-dire suivis d'un point dans le Lexicon)
b) incomplets
1 Qu'il nous soit permis de remercier ici Monsieur M. Leroy, recteur de l'U.L.B. à l'époque de ce travail, qui fut parmi les premiers à s'intéresser à notre projet et qui, par son appui, en facilita grandement la mise en route ; Monsieur P. Gillis, à l'U.L.B. et directeur du Laboratoire de calcul numérique et analogique ; Messieurs Blasband, Decrezy et Dedieu, assistants à l'U.L.B., qui, successivement, ont été responsables de l'établissement du programme et de l'exécution de ce dernier par l'ordinateur I.B.M. 1620 du Laboratoire de calcul ; et, bien entendu, Mrs. Morpurgo-Davies qui nous autorisa à mettre son Lexicon sur cartes perforées.
2 Cf. notre compte rendu dans L 'Antiquité Classique, 33 (1964), pp. 233-234 ; aux données du Lexicon a seulement été ajouté le contenu de l'Appendice I de l'Index inverse du grec mycénien de M. Lejeune (Paris, 1964), pp. 95-96.
25
