© Hank Davis
Worm-eating Warbler Helmitheros vermivorum
Andrew C. Vitz, Lise A. Hanners, and Stephen R. Patton
Version: 2.0 — Published March 29, 2013
Sign in to see your badges
Species names in all available languages
| Language | Common name |
|---|---|
| Catalan | bosquerola menjacucs |
| Dutch | Streepkopzanger |
| English | Worm-eating Warbler |
| English (United States) | Worm-eating Warbler |
| French | Paruline vermivore |
| French (France) | Paruline vermivore |
| German | Haldenwaldsänger |
| Haitian Creole (Haiti) | Ti Tchit tèt plat |
| Icelandic | Lirfuskríkja |
| Japanese | フタスジアメリカムシクイ |
| Norwegian | åmeparula |
| Polish | lasówka paskogłowa |
| Russian | Певун-червеед |
| Serbian | Cvrkutarka guseničarka |
| Slovak | horárik pruhohlavý |
| Spanish | Reinita Gusanera |
| Spanish (Costa Rica) | Reinita Gusanera |
| Spanish (Cuba) | Bijirita gusanera |
| Spanish (Dominican Republic) | Cigüita Cabeza Rayada |
| Spanish (Honduras) | Chipe Gusanero |
| Spanish (Mexico) | Chipe Gusanero |
| Spanish (Panama) | Reinita Gusanera |
| Spanish (Puerto Rico) | Reinita Gusanera |
| Spanish (Spain) | Reinita gusanera |
| Spanish (Venezuela) | Reinita Gusanera |
| Swedish | beigebrynad skogssångare |
| Turkish | Kurtyiyen Ötleğen |
| Ukrainian | Пісняр-борсучок |
- Year-round
- Migration
- Breeding
- Non-Breeding
Figure 1. Distribution of the Worm-eating Warbler.
This species breeds locally within the area denoted as 'migration' and winters in the eastern Caribbean, as well as in the range shown here. See the text for details. Adapted from Dunn and Garrett 1997.
