الحکم بالقرينة في القضاء بين الفقه الإسلامي والقانون الکويتي

نوع المستند : المقالة الأصلية

المؤلف

قسم الشريعة الإسلامية، کلية دار العلوم، جامعة القاهرة، الجيزة، مصر.

المستخلص

الحکم بالقرينة في القضاء بين الفقه الإسلامي والقانون الکويتي 


عبدالعزيز يوسف عبدالله الکندري 


قسم الشريعة الإسلامية، کلية دار العلوم، جامعة القاهرة، الجيزة،  مصر. 


البريد الإلکتروني: ayk2020@gmail.com 


ملخص البحث: 


يهدف هذا البحث إلى التعريف بالقرينة في الفقه الإسلامي وتطبيقاتها في القضاء، ومدى قوة حجية القرينة في الحکم القضائي في الفقه الإسلامي، مراتبها وأنواعها، کما يهدف البحث إلى دراسة القرينة في الحکم القضائي وتطبيقاتها في القانون الکويتي ومدى حجيتها، ثم معرفة نقاط التشابه والاختلافي بين القرينة في القضاء عند الفقهاء والقانون الکويتي. واعتمد البحث على المنهج الوصفي من خلال عرض القرينة عند الفقهاء وتعريفها ومشروعيتها وتطبيقاتها وأراء الفقهاء في حجيتها، وتطبيقات القرينة في القانون الکويتي، وستخدم المنهج الحواري والتحليلي من خلال المقارنة بين قرينة عند الفقهاء والقانون الکويتي وبيان نقاط التشابه والاختلاف. 


وتوصل البحث إلى نتائج نلخصها بما يليلم يتوسع القانون الکويتي في الحکم بالقرينة کما أخذ به الفقهاء بالشريعة الإسلامية، ونرى أن الحکم بالقرينة معتبر في القضاء عند الفقهاء وکذلک في القانون الکويتي بالجملة. فقانون الإثبات في الدعوى بالقانون الکويتي بالنسبة للحکم بالقرينة لا يخالف الفقه الإسلامي بالعموم من الناحية العملية، ولکن يختلف من جهة المصدر وتفاصيل العمل بالقرينة. 


الکلمات المفتاحية: القرينة- القضاء- الفقه الإسلامي- القانون الکويتي.  


Page BreakApplication of Qareenah in accordance with Islamic Fiqh and Kuwaiti Law 


Abdulaziz Yousof Abdullah  Alkanderi  


Department of in Islamic Studies, Faculty of Dar Al-Ulum, Cairo University, Giza, Egypt. 


Email: ayk2020@gmail.com  


Abstract  


This study aims to introduce the general definition of ‘Qareenah’ in accordance with Islamic Fiqh and its applications in relation to judiciary. In addition, it proves the effectiveness of ‘Qareenah’ as a basis of judgmental decisions, and illustrates its different classes and grades in Islamic Fiqh. This study is also introducing ‘Qareenah’ in accordance with Kuwaiti law and its applications and how it can affect the  judgmental decision. Both, islamic fiqh and Kuwaiti law have similarities and differences which can be also highlighted. 


The study mainly depends on the descriptive approach which presents the definition, effectiveness and applications of ‘Qareenah’ in Islamic Fiqh in comparison with Kuwaiti Law. In addition, it supports both, dialogue and analytical approches by comparing the two definitions of ‘Qareenah’ and their semilarities and differences. 


The study results can be listed as follows: Kuwaiti law is not effectively applying ‘Qareenah’ as the way Islamic Fiqh is applying and relying on. However, ‘Qareenah’ is generally considered and applied in judiciary in reference to both Islamic Fiqh and Kuwaiti Law. As an example, the determination of fact in lawsuit is applied in Kuwaiti Law with no main conflict with ‘Qareenah’ as defined in Islamic Fiqh, except the variance in source and the way how it is applied. 


KeywordsQareenah- Judiciary- Islamic Fiqh- Kuwaiti Law. 

الكلمات الرئيسية