Öz
Mehmet Akif Ersoy, tahsili sırasında Arapça dersler alması ve Mısır’da yıllarca kalması itibariyle, Arap dili ve edebiyatını çok iyi bilmektedir. Bu yüzden birçok Arapça tercümeler yapan Mehmet Akif, Mısır yıllarında Kahire'deki “Câmiat-ül Mısriyye" adlı üniversitede Türk Dili ve Edebiyatı dersleri de vermiştir (1925-1936).Mehmet Âkif, Arap latîfelerini kişizadeler, Harunürreşid ve bedevî, İhşidîler sultanı Kâfûr ve Mütenebbî başlıkları altında işlemiştir.
Anahtar Kelimeler
Kaynakça
- ÇETİN, N. (2006), Günümüze Işık Tutan Münevver Aydın Mehmet Akif Ersoy, Ankara: Millî Eğitim Basımevi.
- DOĞAN, M. (1989), Camideki Şair-M. Akif, İstanbul: İz Yayın.1989.
- EBUZZİYA (1973), Yeni Osmanlılar Tarihi, İstanbul: Kervan Yayınları.
- ERSOY, Mehmet Akif (1326), Sırat-ı Müstakim (Sebîlü’r-Reşad), İstanbul, 4 Teşrinisani 1326.
- EŞREF Edib (1960), Mehmed Âkif, İstanbul: Abdullah Işıklar Kitabevi.
- KARAKOÇ S. (1985). M. Akif, İstanbul: Diriliş Yayınları.
- FURAT, Ahmet Suphi (1996). Arap Edebiyatı Tarihi, İstanbul: Edebiyat Fakültesi Basımevi, C I: 320-321.
- KUNTAY, M. C. (2007), Mehmed Akif, İstanbul: Leyla ile Mecnun Yayımcılık.
- OKAY, M.O. (2000), M. Akif- Bir Hareket Heykelinin Anatomisi, İstanbul: Akçağ Yayınları.
- OKAY, M. Orhan – Düzdağ, Ertuğrul (2003), “Mehmet Âkif Ersoy”, Türk Diyanet Vakfı İslâm Vakfı, İstanbul, 2003.
- TİMURTAŞ, F.K. (2006), Mehmed Akif ve Cemiyet, Ankara: Akçağ Yayınları.
- TÜLÜCÜ, Süleyman (1991), Asmaî, İstanbul: Türk Diyanet Vakfı İslâm Ansilopedisi.
- UYLAŞ, Sait (2001), II. Abbâsî Asrı’nda Edebî Çevre, Erzurum.
- UZUNÇARŞILI, İ. Hakkı (1983), Osmanlı Tarihi, II. Cilt, Ankara: Türk Tarih Kurumu Yayınları.
- YETİŞ, K. (2006), Bir Muzdarip Mehmet Akif Ersoy, Ankara: Akçağ Yayınları.
- YÜCEBAŞ, Hilmi (1958), Bütün Cepheleriyle Mehmet Âkif, İstanbul.
Öz
Mehmet Âkif Ersoy, as taking Arabic lessons during the study and remain in Egypt for many
years, was good to arabic language and literature. Becaususe of this situation Mehmet Akif who
done many translations gave Turkish language and literature lessons at Câmiat-ül Mısriyye
university in Egypt years.
Mehmet Âkif committed arabic latif under the headings as "Kişizade, Harunürreşid bedouin,
Kâfûr and Mütenebbî".
Anahtar Kelimeler
Kaynakça
- ÇETİN, N. (2006), Günümüze Işık Tutan Münevver Aydın Mehmet Akif Ersoy, Ankara: Millî Eğitim Basımevi.
- DOĞAN, M. (1989), Camideki Şair-M. Akif, İstanbul: İz Yayın.1989.
- EBUZZİYA (1973), Yeni Osmanlılar Tarihi, İstanbul: Kervan Yayınları.
- ERSOY, Mehmet Akif (1326), Sırat-ı Müstakim (Sebîlü’r-Reşad), İstanbul, 4 Teşrinisani 1326.
- EŞREF Edib (1960), Mehmed Âkif, İstanbul: Abdullah Işıklar Kitabevi.
- KARAKOÇ S. (1985). M. Akif, İstanbul: Diriliş Yayınları.
- FURAT, Ahmet Suphi (1996). Arap Edebiyatı Tarihi, İstanbul: Edebiyat Fakültesi Basımevi, C I: 320-321.
- KUNTAY, M. C. (2007), Mehmed Akif, İstanbul: Leyla ile Mecnun Yayımcılık.
- OKAY, M.O. (2000), M. Akif- Bir Hareket Heykelinin Anatomisi, İstanbul: Akçağ Yayınları.
- OKAY, M. Orhan – Düzdağ, Ertuğrul (2003), “Mehmet Âkif Ersoy”, Türk Diyanet Vakfı İslâm Vakfı, İstanbul, 2003.
- TİMURTAŞ, F.K. (2006), Mehmed Akif ve Cemiyet, Ankara: Akçağ Yayınları.
- TÜLÜCÜ, Süleyman (1991), Asmaî, İstanbul: Türk Diyanet Vakfı İslâm Ansilopedisi.
- UYLAŞ, Sait (2001), II. Abbâsî Asrı’nda Edebî Çevre, Erzurum.
- UZUNÇARŞILI, İ. Hakkı (1983), Osmanlı Tarihi, II. Cilt, Ankara: Türk Tarih Kurumu Yayınları.
- YETİŞ, K. (2006), Bir Muzdarip Mehmet Akif Ersoy, Ankara: Akçağ Yayınları.
- YÜCEBAŞ, Hilmi (1958), Bütün Cepheleriyle Mehmet Âkif, İstanbul.
Ayrıntılar
| Konular | Sanat ve Edebiyat |
|---|---|
| Bölüm | Araştırma Makalesi |
| Yazarlar | |
| Yayımlanma Tarihi | 31 Mayıs 2016 |
| Yayımlandığı Sayı | Yıl 2015 Sayı: 38 |
Selçuk Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Dergisi Creative Commons Atıf-GayriTicari 4.0 Uluslararası Lisansı (CC BY NC) ile lisanslanmıştır.