Skip to main content

Beyond the Nation-State: International Agencies as New Sites of Discourses on Bilingualism

  • Chapter
Bilingualism: A Social Approach

Part of the book series: Palgrave Advances in Linguistics ((PADLL))

Abstract

Since the rise of the nation-state in the nineteenth century, issues of bi/multilingualism have generally been debated within the context of nation-states and their institutions. This explains historical emphases on constitutional rights for linguistic minorities within specific nations, and on implementation of structures of regulation of bi/multilingualism in state-run institutions. In the last several decades, however, the nation-state has been displaced as the major site of discursive production on bi/multilingualism. In its place supranational organizations such as the United Nations (UN), and nongovernmental organizations (NGOs) such as Linguapax, Terralingua and the Foundation for Endangered Languages are emerging as the primary sites at which debates on multilingualism are taking place.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this chapter

eBook
USD 16.99
Price excludes VAT (USA)
  • Available as PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever
Softcover Book
USD 109.99
Price excludes VAT (USA)
  • Compact, lightweight edition
  • Dispatched in 3 to 5 business days
  • Free shipping worldwide - see info
Hardcover Book
USD 109.99
Price excludes VAT (USA)
  • Durable hardcover edition
  • Dispatched in 3 to 5 business days
  • Free shipping worldwide - see info

Tax calculation will be finalised at checkout

Purchases are for personal use only

Institutional subscriptions

Preview

Unable to display preview. Download preview PDF.

Unable to display preview. Download preview PDF.

References

  • Abi-Saab, G. (1981). Introduction: The concept of international organization: a synthesis. In G. Abi-Saab (ed.), The Concept of International Organization, pp. 9–24. Paris: UNESCO.

    Google Scholar 

  • Bellier, I., and T. Wilson (2000). Building, imagining and experiencing Europe: Institutions and identities in the European Union. In I. Bellier and T. Wilson (eds), An Anthropology of the European Union: Building, Imagining and Experiencing the New Europe, pp. 1–27. Oxford and New York: Berg.

    Google Scholar 

  • Bokotola, I. (1992). L’Organisation des Nations Unies et la protection des minoritĂ©s. Bruxelles: Etablissements Emile Bruylant.

    Google Scholar 

  • Cameron, D. (2007). Language endangerment and verbal hygiene: history, morality and politics. In. A. DuchĂȘne and M. Heller (eds), Discourses of Endangerment: Ideologies and Interests in the Defense of Languages, pp. 268–85. London and New York: Continuum International.

    Google Scholar 

  • Castells, M. (2000). The Information Age: Economy, Society and Culture. Oxford: Blackwell.

    Google Scholar 

  • Conklin, B., and L. Graham (1995). The Shifting Middle Ground: Amazonian Indians and Eco-Politics. American Anthropologist 97 (4): 695–710.

    Article  Google Scholar 

  • Cyr, D. (1999). Metalanguage awareness: A matter of scientific ethics. Journal of Sociolinguistics 3 (2): 283–86.

    Article  Google Scholar 

  • DuchĂȘne, A. (forthcoming). Language, Ideologies and International Organizations. Berlin and New York: Mouton de Gruyter.

    Google Scholar 

  • DuchĂȘne, A. and M. Heller (2007). Discourses ofEndangerment: Interests and Ideology in the Defense of Languages. London and New York: Continuum International.

    Google Scholar 

  • Foucault, M. (1969). L’archĂ©ologie du savoir. Paris: Gallimard.

    Google Scholar 

  • Foucault, M (1971). L’ordre du discours. Paris: Gallimard.

    Google Scholar 

  • Giddens, A. (1991). Modernity and Self-Identity: Self and Society in the Late Modern Age. Cambridge: Polity Press.

    Google Scholar 

  • Grillo, R.D. (1989). Dominant Languages: Language and Hierarchy in Britain and France. Cambridge and New York: Cambridge University Press.

    Google Scholar 

  • Harmon, D. (2000). Invitation to join Terralingua, http://www.undp.org.vn/mlist/develvn/012000/post69.htm Accessed 25 May 2005.

  • Harmon, D. (2002). In Light of Our Differences: How Diversity in Nature and Culture Makes Us Human. Washington, DC: Smithsonian Institution Press.

    Google Scholar 

  • Heller, M. (1999a). Alternative ideologies of la francophonie. Journal of Sociolinguistics 3 (3): 336–59.

    Article  Google Scholar 

  • Heller, M. (1999b). Sociolinguistics and public practice. Journal of Sociolinguistics 3 (2): 287–88.

    Article  Google Scholar 

  • Heller, M. (2002). Language, education and citizenship in the post-national era: notes from the front. The School Field 13 (6): 15–31.

    Google Scholar 

  • Heller, M., and M. Martin Jones (eds) (2001). Voices of Authority: Education and Linguistic Difference. Westport, CT: Ablex Publishing.

    Google Scholar 

  • Hill, J. (2002). ‘Expert Rhetorics’ in Advocacy for Endangered Languages: Who Is Listening, and What Do They Hear? Journal of Linguistic Anthropology 12 (2): 119–33.

    Google Scholar 

  • Jaffe, A. (1999). Ideologies in Action: Language Politics on Corsica. Berlin and New York: Mouton de Gruyter.

    Book  Google Scholar 

  • Laforest, M. (1999). Can a sociolinguist venture outside the university? Journal of Sociolinguistics 3 (2): 276–82.

    Article  Google Scholar 

  • Maffi, L. (2001). On Biocultural Diversity: Linking Language, Knowledge, and the Environment. Washington, DC: Smithsonian Insitute Press.

    Google Scholar 

  • Maffi, L. (2005). Linguistic, cultural and biological diversity. Annual Review of Anthropology 29: 599–617.

    Article  Google Scholar 

  • McDonald, M. (1989). ‘We are not French’: Language, Culture and Identity in Brittany. London: Routledge.

    Google Scholar 

  • McElhinny, B. (1998). ‘I don’t smile much anymore’: Affect, gender and the discourse of Pittsburgh police officers. In Jennifer Coates (ed.), Language and Gender: A Reader, pp. 309–27. Malden, MA: Blackwell.

    Google Scholar 

  • Muehlmann, S. (2007). Defending diversity: Staking out a common, global interest? In A. DuchĂȘne and M. Heller (eds), Discourses of Endangerment: Interest and Ideology in the Defense of Languages, pp. 14–34. New York: Continuum International Publishing.

    Google Scholar 

  • Phillipson, R., and T. Skutnabb-Kangas (1995). Linguistic rights and wrongs. Applied Linguistics 16 (4): 483–504.

    Article  Google Scholar 

  • Posey, D.A., and the United Nations Environmental Program (UNEP) (1999). Cultural and Spiritual Values of Biodiversity. London: Intermediate Technology.

    Book  Google Scholar 

  • Rickford, J.R. (1999). The Ebonics controversy in my backyard: A sociolinguist’s experiences and refl ections. Journal of Sociolinguistics 3 (2): 267–75.

    Article  Google Scholar 

  • Skutnabb-Kangas, T. (2000). Linguistic Genocide in Education–or Worldwide Diversity and Human Rights? Mahwah, NJ: L. Erlbaum Associates.

    Google Scholar 

  • Skutnabb-Kangas, T., L. Maffi and D. Harmon (2003). Sharing a World of Difference: The Earth’s Linguistic, Cultural and Biological Diversity. Paris: UNESCO, WWF, Terralingua.

    Google Scholar 

  • Skutnabb-Kangas, T., and R. Phillipson (1986). Denial of linguistic rights: The new mental slavery. In R. Phillipson and T. Skutnabb-Kangas (eds), Linguicism Rules in Education, pp. 416–65. Roskilde: Roskilde University Centre.

    Google Scholar 

  • Skutnabb-Kangas, T., and R. Phillipson (1989). Wanted! Linguistic Human Rights (Vol. 44 ). Roskilde: Roskilde University Centre.

    Google Scholar 

  • Skutnabb-Kangas, T., and R. Phillipson (1995). Linguistic Human Rights: Overcoming Linguistic Discrimination. Berlin: Mouton de Gruyter.

    Book  Google Scholar 

  • Smith, D. (1990). Texts, Facts, and Feminity: Exploring the Relations of Ruling. London and New York: Routledge.

    Google Scholar 

  • Tardy, T. (2000). L’hĂ©ritage de la SDN, l’espoir de l’ONU. Le rĂŽle de l’ONU dans la gestion de la sĂ©curitĂ© internationale. Revue Etudes internationales 31 (4): 691–708.

    Article  Google Scholar 

  • UN (1948). Universal Declaration of Human Rights. Adopted and proclaimed by General Assembly resolution 217 A (III) on 10 December 1948, United Nations.

    Google Scholar 

  • UN (1966). International Covenant of Civil and Political Rights. Adopted and opened for signature, ratifi cation and accession by General Assembly resolution 2200A (XXI) on 16 December 1966 (entry into force 23 March 1976 ).

    Google Scholar 

  • UN (1992). Declaration on the Rights of Persons Belonging to National or Ethnic, Religious and Linguistic Minorities. Adopted by General Assembly resolution 47/135 on 18 December 1992.

    Google Scholar 

Download references

Authors

Editor information

Editors and Affiliations

Copyright information

© 2007 Shaylih Muehlmann and Alexandre DuchĂȘne

About this chapter

Cite this chapter

Muehlmann, S., DuchĂȘne, A. (2007). Beyond the Nation-State: International Agencies as New Sites of Discourses on Bilingualism. In: Heller, M. (eds) Bilingualism: A Social Approach. Palgrave Advances in Linguistics. Palgrave Macmillan, London. https://doi.org/10.1057/9780230596047_5

Download citation

Publish with us

Policies and ethics