This study evaluated how the variation in different sorption conditions of beryllium (Be) in soil–water systems (electrolytes; ionic strengths; competing, counter, and co-existing ions; concentrations of Be and soil; and temperature) affected Be's environmental behaviour. For this reason, potentially contaminated soil was collected from a legacy waste site near Sydney, Australia. The sorption–desorption plateau for Be was found at >12.5 g L⁻¹ (soil/solution), considering higher sorption and limited desorption. Variable surface charges developed by different added ions (competing ions, counter ions, and co-existence of all ions) were not always correlated with Be sorption. However, effects of added ions in Be sorption (increased by counter ions and decreased by competing ions) primarily occurred at low pH, with no noticeable changes at pH > 6 due to the hydration and precipitation behaviour of Be at higher pH. Both laboratory data and modelling indicated the substantial effect of counter ions on increased sorption of Be. Relatively higher amounts of sorption under the co-existence of all added ions were suggested from synergistic actions. Sorption was favourable (K_L > 0, and 0 < R_L < 1) across all concentrations and temperatures at pH 5.5, and high retention (84–97%) occurred after four desorption cycles indicated specific sorption. The sorption process was exothermic (ΔH > −43 kJ mole⁻¹), while desorption was endothermic (ΔH > +78.4 kJ mole⁻¹). All sorption–desorption reactions were spontaneous (ΔG = −Ve), and executed without any structural deformation (ΔS = nearly zero) of soil particles. However, the effect of temperature on desorption was influenced by the concentrations of Be. Higher retention and different sorption–desorption parameters (K_d-desorption > K_d-sorption; K_f-desorption > K_f-sorption; n_desorption/n_sorption < 1) indicate limited mobility of Be and the presence of desorption hysteresis in the studied soil under the experimental conditions.