Actas Urológicas Españolas

Actas Urológicas Españolas

Volume 40, Issue 6, July–August 2016, Pages 370-377
Actas Urológicas Españolas

Artículo original
Estudio retrospectivo de diferentes opciones de tratamiento conservador con Bacilo de Calmette-Guèrin en el carcinoma urotelial vesical T1G3: terapia de mantenimientoRetrospective study of various conservative treatment options with bacille Calmette-Guérin in bladder urothelial carcinoma T1G3: Maintenance therapy

https://doi.org/10.1016/j.acuro.2015.12.009Get rights and content

Resumen

Objetivo

Comparar diferentes opciones de tratamiento conservador del tumor vesical no músculo-invasivo (TVNMI) T1 de grado alto. El bacilo de Calmette-Guérin (BCG) es el tratamiento intravesical preferido para los tumores T1 de grado alto; sin embargo, algunos expertos aún cuestionan la necesidad de la BCG de mantenimiento.

Materiales y métodos

Se analizaron retrospectivamente los datos de 1.039 pacientes con TVNMI T1G3 primario y recurrente. Todos los pacientes fueron tratados mediante una resección transuretral del tumor vesical (RTUTV) completa, con músculo en la muestra y múltiples biopsias de la vejiga. Los pacientes fueron tratados con solo una RTUTV inicial (n = 108), re-RTUTV (n = 153), inducción con 27 mg de BCG (cepa Connaught) (n = 87), inducción con 81 mg de BCG (n = 489) o inducción con 81 mg de BCG + mantenimiento (n = 202). El tiempo hasta la primera recidiva, progresión (a T2 o mayor, o a enfermedad metastásica) y mortalidad específica de la enfermedad se evaluaron mediante la función de supervivencia de Kaplan-Meier y se compararon utilizando la prueba de logaritmo del rango (log-rank) y el modelo multivariado de regresión de Cox de riesgos proporcionales.

Resultados

El seguimiento medio fue de 62 ± 39 meses. El riesgo de recurrencia fue significativamente menor en los pacientes tratados con terapia de mantenimiento con 81 mg de BCG que en los otros grupos de tratamiento (p < 0,001). El riesgo de progresión del tumor también fue significativamente más bajo en los pacientes tratados con mantenimiento con BCG que en los pacientes tratados solo con una RTUTV, re-RTUTV y con terapia de inducción con 27 mg de BCG (p = 0,0003). La mortalidad específica de la enfermedad fue significativamente más baja con el mantenimiento con BCG (9,4%) que con solo una RTUTV (27,8%; p = 0,003).

Conclusiones

En el caso del TVNMI T1G3, la dosis completa de BCG con mantenimiento va asociada a mejores resultados de recurrencia que otras modalidades de tratamiento conservador. Los resultados de progresión y de supervivencia específica de la enfermedad también fueron mejores con la BCG de inducción, con o sin mantenimiento.

Abstract

Objective

To compare various conservative treatment options for high-grade T1 nonmuscle-invasive bladder cancer (NMIBC). Bacille Calmette-Guérin (BCG) is the preferred intravesical treatment for high-grade T1 tumours; however, a number of experts still question the need for maintenance BCG.

Material and methods

We retrospectively analysed data from 1039 patients with primary and recurrent T1G3 NMIBC. All patients underwent complete transurethral resection of the bladder tumour (TURBT), with muscle in the sample and multiple bladder biopsies. The patients were treated with the following: only one initial TURBT (n = 108), re-TURBT (n = 153), induction with 27 mg of BCG (Connaught strain) (n = 87), induction with 81 mg of BCG (n = 489) or induction with 81 mg of BCG + maintenance (n = 202). The time to first recurrence, progression (to T2 or greater or to metastatic disease) and specific mortality of the disease was assessed using the Kaplan-Meier survival function and were compared using the log-rank test and the Cox multivariate regression model of proportional risks.

Results

The mean follow-up was 62 ± 39 months. The risk of recurrence was significantly lower for the patients treated with maintenance therapy of 81 mg of BCG than in the other treatment groups (P<.001). The risk of tumour progression was also significantly lower for the patients treated with maintenance BCG than for the patients treated only with one TURBT, re-TURBT and with induction therapy with 27 mg of BCG (P=.0003). The specific disease mortality was significantly lower with BCG maintenance (9.4%) than with only one TURBT (27.8%; P=.003).

Conclusions

In the case of T1G3 NMIBC, a complete dose of BCG with maintenance is associated with better recurrence results than are other conservative treatment modalities. The results of progression and survival specific to the disease were also better with induction BCG, with or without maintenance.

Section snippets

Introducción

El tratamiento óptimo del cáncer vesical no músculo-invasivo (NMIBC) T1G3 constituye un reto. Estos tumores tienen una recurrencia y progresión a carcinoma músculo-invasivo, y van asociados a un alto riesgo de metástasis y muerte1. La base del diagnóstico y el tratamiento inicial del cáncer de vejiga T1G3 es una resección transuretral del tumor vesical (RTUVT) completa y correcta2 para evitar la infraestadificación3. También se recomienda encarecidamente realizar una segunda RTUTV para mejorar

Material y métodos

Se analizó retrospectivamente a 1.039 pacientes (945 hombres, 94 mujeres) con NMIBC primario y recurrente de estadio T1G3 (grado alto), procedentes de los estudios del Club Urológico Español de Tratamiento Oncológico (CUETO)16, del Hospital General de Getafe y de la Fundació Puigvert, desde 1985 a 2007. La tabla 1 resume las características de los pacientes y de los tumores. El promedio de edades de los pacientes era de 66,5 ± 9,8 años (rango 21-89 años). La distribución por sexos y edades, y la

Resultados

El seguimiento medio fue de 62 ± 39 meses. La tabla 2 muestra los resultados globales en el seguimiento de los resultados de recurrencia, progresión y mortalidad específica de la enfermedad en los 5 grupos de tratamiento. En conjunto, el 44% de los pacientes presentaron recurrencia, el 22% progresó a enfermedad músculo-invasiva y el 14% murió de cáncer de vejiga. El riesgo de recidiva fue significativamente más bajo en los pacientes tratados con terapia de mantenimiento con 81 mg de BCG que en los

Discusión

Este análisis retrospectivo no aleatorizado de una gran serie de pacientes T1G3 mostró que el BCG en dosis completa (81 mg) con mantenimiento es mejor que una RTUVT, una RTUVT repetida y el BCG de inducción en lo que se refiere a reducción de recidivas. Además, la BCG en dosis completa (con o sin mantenimiento) redujo la progresión de la enfermedad en comparación con la baja dosis o la ausencia de terapia con BCG. Por último, la mortalidad específica de la enfermedad fue considerablemente más

Conclusiones

Con la llegada de la inmunoterapia con BCG para tratar el cáncer de vejiga, muchos tumores T1 de grado alto se pueden tratar hoy día con éxito mediante enfoques de preservación de la vejiga. El BCG con mantenimiento va asociado a mejores resultados de recurrencia global, de progresión y de supervivencia específica de la enfermedad frente a la RTUVT sola, la RTUVT repetida o la terapia de inducción con BCG. Además, la dosis completa de BCG parece ser más eficaz que 1/3 de dosis para reducir la

Financiación

Soporte de un medical writer de Sanofi Pasteur (Canadá).

Conflicto de intereses

El Dr. J. Palou recibe honorarios del Laboratorio Sanofi Pasteur. El resto de autores no tienen ningún conflicto de intereses.

Bibliografía (35)

  • M. Colombel et al.

    The effect of ofloxacin on bacillus calmette-guerin induced toxicity in patients withsuperficial bladder cancer: Results of a randomized, prospective, double-blind, placebo controlled, multicenter study

    J Urol.

    (2006)
  • H.W. Herr

    Is maintenance bacillus Calmette-Guérin really necessary?

    Eur Urol

    (2008)
  • J. Fernández-Gomez et al.

    Club Urológico Español de Tratamiento Oncológico (CUETO): Prognostic factors in patients with non-muscle-invasive bladder cancer treated with bacillus Calmette-Guérin: Multivariate analysis of data from 4 randomized CUETO trials

    Eur Urol

    (2008)
  • D. Margel et al.

    Long-term follow-up of patients with Stage T1 high-grade transitional cell carcinoma managed by bacille Calmette-Guérin immunotherapy

    Urology

    (2007)
  • P.U. Malmström et al.

    An individual patient data meta-analysis of the long-term outcome of randomised studies comparing intravesical mitomycin C versus bacillus Calmette-Guérin for non-muscle-invasive bladder cancer

    Eur Urol

    (2009)
  • M. Brausi et al.

    A review of current guidelines and best practice recommendations for the management of non-muscle invasive bladder cancer (NMIBC) by the International Bladder Cancer Group (IBCG)

    J Urol

    (2011)
  • A. Ojea et al.

    CUETO Group (Club Urológico Español de Tratamiento Oncológico): A multicentre, randomised prospective trial comparing 3 intravesical adjuvant therapies for intermediate-risk superficial bladder cancer: Low-dose bacillus Calmette-Guérin (27 mg) versus very low-dose bacillus Calmette-Guérin (13.5 mg) versus mitomycin C

    Eur Urol

    (2007)
  • Cited by (11)

    View all citing articles on Scopus
    View full text