Multiple Pulmonary Nodules and Amiodarone. KL-6 as a New Diagnostic Tool

Pulmonary toxicity is an infrequent but serious adverse event in patients treated with amiodarone. The main problem at present is that we lack the necessary tools to detect this event or predict which patients will develop pulmonary toxicity. Serum Krebs von den Lungen-6 (KL-6) has been previously recognized as a marker for the activity of diffuse interstitial lung disease. We describe a patient with pulmonary toxicity due to amiodarone with increased blood levels of this new marker, and discuss the clinical usefulness of this new diagnostic tool.

La toxicidad pulmonar por amiodarona es un efecto se-cundario infrecuente pero que puede ser fatal en los pa-cientes tratados con este fármaco. En la actualidad, el principal problema es que no disponemos de la herramienta necesaria para predecir o detectar qué pacientes la van a desarrollar. El KL-6 sérico ha sido reconocido como un marcador de actividad de enfermedad intersti-cial pulmonar difusa. Presentamos el caso de una pa-ciente que desarrolló toxicidad pulmonar por amiodarona con niveles elevados de este nuevo marcador. Se discute la utilidad clínica de esta nueva herramienta diagnóstica.