Plan
Comptes Rendus

Biodiversity/Biodiversité
Buthid scorpions found in caves; a new species of Isometrus Ehrenberg, 1828 (Scorpiones, Buthidae) from southern Vietnam
[Scorpions Buthidae trouvés dans des grottes ; une nouvelle espèce d’Isometrus Ehrenberg, 1828 (Scorpiones, Buthidae) du sud du Vietnam]
Comptes Rendus. Biologies, Volume 333 (2010) no. 8, pp. 631-636.

Résumés

A new species, Isometrus (Reddyanus) deharvengi sp. n., is described from caves of the region of Hon Chong, Kien Giang in southern Vietnam. Comments are also added about the scorpion fauna of Southeast Asia and cave dwelling buthid scorpions.

Une nouvelle espèce, Isometrus (Reddyanus) deharvengi sp. n., est décrite des grottes de la région de Hon Chong, Kien Giang dans le sud du Vietnam. Des considérations sont également apportées sur la faune scorpionique du Sud-Est asiatique, ainsi que sur les scorpions Buthidae qui habitent au niveau des grottes.

Métadonnées
Reçu le :
Accepté le :
Publié le :
DOI : 10.1016/j.crvi.2010.05.005
Keywords: Scorpion, Buthidae, New species, Isometrus, Vietnam, Cave-dwelling
Mot clés : Scorpion, Buthidae, Nouvelle espèce, Isometrus, Vietnam, Cavernicoles

Wilson R. Lourenço 1 ; Bernard Duhem 2

1 Département de systématique et évolution, section arthropodes (arachnologie), Muséum national d’histoire naturelle, CP 053, 57, rue Cuvier, 75005 Paris, France
2 Direction des collections, Muséum national d’histoire naturelle, CP 039, 57, rue Cuvier, 75005 Paris, France
@article{CRBIOL_2010__333_8_631_0,
     author = {Wilson R. Louren\c{c}o and Bernard Duhem},
     title = {Buthid scorpions found in caves; a new species of {\protect\emph{Isometrus}} {Ehrenberg,} 1828 {(Scorpiones,} {Buthidae)} from southern {Vietnam}},
     journal = {Comptes Rendus. Biologies},
     pages = {631--636},
     publisher = {Elsevier},
     volume = {333},
     number = {8},
     year = {2010},
     doi = {10.1016/j.crvi.2010.05.005},
     language = {en},
}
TY  - JOUR
AU  - Wilson R. Lourenço
AU  - Bernard Duhem
TI  - Buthid scorpions found in caves; a new species of Isometrus Ehrenberg, 1828 (Scorpiones, Buthidae) from southern Vietnam
JO  - Comptes Rendus. Biologies
PY  - 2010
SP  - 631
EP  - 636
VL  - 333
IS  - 8
PB  - Elsevier
DO  - 10.1016/j.crvi.2010.05.005
LA  - en
ID  - CRBIOL_2010__333_8_631_0
ER  - 
%0 Journal Article
%A Wilson R. Lourenço
%A Bernard Duhem
%T Buthid scorpions found in caves; a new species of Isometrus Ehrenberg, 1828 (Scorpiones, Buthidae) from southern Vietnam
%J Comptes Rendus. Biologies
%D 2010
%P 631-636
%V 333
%N 8
%I Elsevier
%R 10.1016/j.crvi.2010.05.005
%G en
%F CRBIOL_2010__333_8_631_0
Wilson R. Lourenço; Bernard Duhem. Buthid scorpions found in caves; a new species of Isometrus Ehrenberg, 1828 (Scorpiones, Buthidae) from southern Vietnam. Comptes Rendus. Biologies, Volume 333 (2010) no. 8, pp. 631-636. doi : 10.1016/j.crvi.2010.05.005. https://comptes-rendus.academie-sciences.fr/biologies/articles/10.1016/j.crvi.2010.05.005/

Version originale du texte intégral

1 Introduction

The scorpion fauna of Southeast Asia remains yet poorly studied. Pioneer work was conducted by Fage [1–3], who described interesting new elements of this fauna [1,4]. Subsequently, some isolated contributions revealed additional new species, such as the monographic work of Couzijn [5] on the genus Heterometrus Ehrenberg, 1828, and the revisions of the genera Chaerilus Simon, 1877 and Isometrus Ehrenberg, 1828 by Kovařik, [6,7]. Unfortunately, Kovařik's descriptions of the new species of Chaerilus and Isometrus are rather insufficient and poorly illustrated. The study of further specimens from the collections of the Muséum national d’histoire naturelle, Paris, allowed more precise diagnoses and proper illustrations of both Chaerilus petrzelkai Kovařik, 2000 and Isometrus (Reddyanus) petrzelkai Kovařik, 2003, both from Vietnam [8,9]. These studies also led to the description of two new species of Chaerilus, C. laoticus Lourenço & Zhu, 2008 from Laos and C. vietnamicus Lourenço & Zhu, 2008 from North Vietnam [8]. Particularly remarkable was the recent description of Troglokhammouanus steineri Lourenço, 2007 from caves in Laos, representing a new genus and species of the enigmatic family Pseudochactidae Gromov, 1998, previously known only from Tajikistan and Uzbekistan [10].

2 The genus Isometrus Ehrenberg, 1828

As previously discussed [9,11], the genus Isometrus was described by Ehrenberg [12] with Buthus (Isometrus) filum Ehrenberg, 1828 [= Isometrus maculatus (DeGeer, 1778)], as type species by monotypy. Vachon [13] proposed the division of the genus Isometrus into two subgenera: Isometrus Ehrenberg and Reddyanus Vachon. The diagnoses of the two subgenera were only proposed in a short key and based on the relative positions of certain trichobothria. Isometrus has trichobothrium db of the fixed finger in a distal position in relation to the trichobothria et and est; the distance between external trichobothria of the femur, e1 and e2, being two to five times the distance between trichobothria e1 and d3 of the femur. In contrast, Reddyanus has trichobothrium db in a basal position to et, situated between et and est; the distance between external trichobothria of the femur, e1 and e2 is always less than twice the distance between e1 and d3.

Vachon [13] placed three species in the subgenus Isometrus and five in the subgenus Reddyanus, leaving five others without a precise assignment. In the catalog of the scorpions of the world, Fet & Lowe [14] placed six species in the subgenus Isometrus and all others (16) in the subgenus Reddyanus. In his revision of the genus, Kovařík [7] placed four species in the subgenus Isometrus and all others (21) in the subgenus Reddyanus. It would therefore seem that the subgenus Reddyanus is much more speciose than the subgenus Isometrus. Kovařík [7] described several new species, including one species, I. (R.) petrzelkai, from Vietnam and Thailand. The type material of the latter (deposited in the personal collection of the author) has not been available for study, but we have examined some specimens of Isometrus from Vietnam, formerly identified by L. Fage as Isometrus vittatus Pocock, 1900, which are conspecific with I. (R.) petrzelkai. This species and Isometrus (Reddyanus) hainanensis Lourenço, Qi & Zhu, 2005 appear to be closely related to the new species described here. Comparison of the coloration patterns of the three species shows significant differences. Subcuticular pigmentation can be very stable within buthid species populations [15,16] and therefore useful as a taxonomic character in the definition of species.

3 Buthid cave scorpions

Troglobitic scorpions (i.e., species which complete their entire biological cycle within caves) are rare across the world. It was not until the late 1960s that the first truly troglobitic scorpions were described from Mexican caves [17]. By the mid-1980s, the number of troglobite species had increased to thirteen [18]. Eleven belong to the families Diplocentridae Karsch, 1880, Euscorpiidae Laurie, 1896, Superstitioniidae Stahnke, 1940, and Vaejovidae Thorell, 1876. The other two belong to the families Troglotayosicidae Lourenço, 1998 and Chaerilidae Pocock, 1893. Subsequently, other troglobitic scorpions have been described, belonging to the families Superstitionidae and Chaerilidae. Exceptions are the recent descriptions of troglobitic species belonging to the families Liochelidae Fet & Bechly 2001, Pseudochactidae Gromov 1998, Urodacidae Pocock 1893 and Buthidae C. L. Koch 1837 [10,19–22].

Scorpions of the family Buthidae have also been found in caves. In most cases, however, these proved to be only trogloxenes (i.e., species which occasionally penetrate into caves, but have their biological cycle outside), or troglophilic elements (i.e., species that are regularly found outside caves). Examples are Alayotityus juraguaensis Armas, 1973, Tityus monaguensis González-Sponga, 1974, Tityus magnimanus Pocock, 1897, Tityus demangei Lourenço, 1981, Babycurus johnstonii Pocock, 1896 and more recently Lychas hosei cavernicola Lourenço, 2007 [18,23–25]. In their recent re-analysis of troglobitic scorpions Volschenk & Prendini [22] list only three buthid species. There are also some inadequacies in their analysis, since T. demangei was not considered by Lourenço [23] as a possible troglobitic element, only as a trogloxene. Unequivocal troglobitic characteristics have been observed for two buthid species: Troglotityobuthus gracilis (Fage, 1946) and Troglorhopalurus translucidus Lourenço, Cerqueira Baptista & Giupponi, 2004 [20,21]. The new species describe here can only be considered as a possible troglophile, since it was found both inside and outside the caves.

4 Methods

Illustrations and measurements were produced using a Wild M5 stereomicroscope with a drawing tube (camera lucida) and an ocular micrometer. Measurements follow Stahnke [26] and are given in mm. Trichobothrial notations follow Vachon [27] and morphological terminology mostly follows Hjelle [28].

5 Taxonomic treatment

Buthidae C. L. Koch, 1837

Isometrus Ehrenberg, 1828

Isometrus (Reddyanus) deharvengi sp. n. (Figs. 1 and 2)

Fig. 1

Isometrus (Reddyanus) deharvengi sp. n., male holotype (A,B,E,F) and Isometrus (Reddyanus) petrzelkai male from Vietnam (C,D,G). A to D. Pigmentation pattern on carapace, tergites and chelicera; figures C and D are interpreted from a poorly preserved specimen. E. Carapace; small square shows the tegumental granulation. F–G. Metasomal segment V and telson, lateral aspect.

Fig. 2

Isometrus (Reddyanus) deharvengi sp. n., male holotype. H. Ventral aspect showing coxapophysis, sternum, genital operculum, pectines and sternite III with spiracles. I–L. Trichobothrial pattern. I. Chela, dorso-external aspect. J–K. Patella, dorsal and external aspects. L. Femur, dorsal aspect.

Type material: Vietnam, Kien Giang, Kien Luong: Hon Chong, Nui Hon Chong hill: Hang Giêng Tiên, in cave (L. Deharveng, Truong Quang Tam & Duong Tien Dung), 8/11/1993, male holotype (VIET-010). Same locality, Nui Cay Ot hill, in litter (L. Deharveng & A. Bedos), 21/08/2003, one juvenile (Vn0308-066). Same locality, Nui Khoe La hill: ‘grotte sud’, in cave (L. Deharveng & A. Bedos), 1/06/2008, one male juvenile (Vn08-030). Same locality, Nui Bai Voi hill, ‘Grotte du Vieux’, in cave (L. Deharveng & A. Bedos), 2/06/2008, one female juvenile (Vn08-041). Same locality, Nui Bai Voi hill, ‘Grotte-Hopital’, in cave (L. Deharveng & A. Bedos), 4/06/2008, one male juvenile (Vn08-078).

Deposited in the collections of the Muséum national d’histoire naturelle, Paris.

Etymology: Patronym in honor of Dr. Louis Deharveng, CNRS/MNHN, one of the collectors of the new species.

5.1 Diagnosis

Isometrus species of moderate to large size, measuring up to 60 mm in adult male. General coloration yellowish to pale yellow in both adults and juveniles; several dark spots present, better marked in juveniles. Carinae and granulations moderately marked. Carapace strongly emarginate, with an open V-shaped angle. Pectines moderately long; pectinal tooth count 16/17 in males and 15/16 in female. Dentate margins of fixed and movable fingers of pedipalp chela with 7–6 almost linear rows of granules. Subaculear tubercle strongly developed and rhomboid, with 6/7 ventral granules.

Relationships: From its general morphology, Isometrus (Reddyanus) deharvengi sp. n. appears to be most closely related to I. (R.) petrzelkai, also described from Vietnam (80–100 km NNE from Saigon), and to I. (R.) hainanensis, described from the island of Hainan. It can be distinguished from these two species by the following characters: (i) a much paler coloration, in particular when compared to I. (R.) petrzelkai, which has a dominant blackish coloration over the carapace and tergites; (ii) the new species has a stronger subaculear tubercle; and (iii) the morphometric values are quite distinct between the new species and I. (R.) petrzelkai in particular (Table 1).

Table 1

Morphometric values (in mm) of male holotype and female paratype of Isometrus (Reddyanus) hainanensis; male holotype of Isometrus (Reddyanus) petrzelkai Kovařík [7]; male holotype of Isometrus (Reddyanus) deharvengi sp. n.

Isometrus (R.) hainanensis I. (R.) petrzelkai I. (R.) deharvengi sp. n.
Holotype Paratype Holotype Holotype
Total length 53.4a 34.2a 47.0 60.7a
Carapace
 Length 4.9 4.6 4.3 6.1
 Anterior width 2.9 2.8 3.4
 Posterior width 4.6 4.6 4.0 5.4
Metasomal segment I
 Length 4.7 3.1 3.7 6.0
 Width 1.8 2.0 1.4 2.1
Metasomal segment V
 Length 8.5 5.4 7.4 9.8
 Width 1.3 1.4 1.5 1.7
 Depth 1.5 1.6 1.8
Telson length 6.4
 Width 1.4 1.2 1.7
 Depth 1.5 1.4 1.7
Pedipalp
 Femur length 4.9 4.0 4.2 5.8
 Femur width 1.5 1.3 1.1 1.7
 Patella length 5.5 4.7 4.7 6.6
 Patella width 2.0 1.9 1.7 2.2
 Chela length 8.4 7.4 7.8 10.7
 Chela width 2.1 1.8 1.9 2.4
 Chela depth 1.8 1.4 2.0
Movable finger
 Length 4.5 4.3 3.9 6.0

a The total length does not include the telson. If the length of the telson is added, the total length is 67.1 mm for the male holotype of I. (R.) deharvengi sp. n.

5.2 Description based on male holotype and paratypes. (Morphometric measurements in Table 1)

Coloration. Generally yellowish to pale yellow. Prosoma: Carapace yellowish with an inverted blackish-brown triangle on the anterior margin, extending from lateral eyes to behind median eyes; with five longitudinal blackish-brown stripes; one median running from the median eyes to the posterior margin; two central and two lateral; eyes surrounded by black pigment. Mesosoma: Tergites yellowish with three longitudinal blackish-brown stripes that continue the median and lateral stripes of the carapace. Metasomal segments yellowish, with some minute, diffuse, brownish spots. Vesicle yellowish; aculeus yellowish at base and dark reddish at tip. Venter pale yellow all over. Chelicerae pale yellow with brownish variegated spots; base of fingers pale yellow, rest of fingers yellowish and slightly infuscate, teeth reddish. Pedipalps yellowish, slightly infuscate; chela fingers reddish-brown; rows of granules on dentate margins of fingers dark reddish. Legs pale yellow with diffuse spots.

Morphology. Prosoma: Anterior margin of carapace strongly emarginate, with an open V-shaped angle. Carapace carinae weakly marked; anterior median and posterior median carinae weakly developed; central lateral carinae extending behind lateral eyes. Intercarinal spaces weakly to moderately granular. Median ocular tubercle anterior to the centre of the carapace; median eyes separated by one ocular diameter. Three pairs of lateral eyes. Mesosoma: Tergites I–VI with a median carina; weak on I, weak to moderate on II–VI. Tergite VII pentacarinate, with lateral pairs of carinae moderate to strong; median carinae present in proximal half, moderately developed. Intercarinal spaces moderately granular. Sternites III to V smooth; VI and VII with a weakly marked granulation; spiracles long; sternite VII with four carinae. Pectines moderately long; pectinal teeth count 16-16 in male holotype. Metasomal segments I and II with 10 carinae, crenulate; III–IV with 8 carinae, crenulate. Segment V with five carinae; one posterior spinoid granule on dorsal carinae of segments II–IV. Dorsal furrows of all segments weakly developed, smooth; intercarinal spaces very weakly granular to smooth. Telson very weakly granular, almost smooth with one vestigial ventral carina; subaculear tubercle very strongly marked and rhomboid, with 6/7 granules on the ventral surface. Chelicerae with dentition characteristic of buthids [29]; two small basal teeth on movable finger. Pedipalps: Femur pentacarinate; all carinae crenulate. Patella with nine carinae, crenulate; dorsointernal carinae with 4/5 spinoid granules. Chela with seven/eight weakly crenulated carinae. Intercarinal spaces moderately to weakly granular. Dentate margins on fixed and movable fingers composed of 7/6 linear rows of granules. Trichobothrial pattern type A, orthobothriotaxic [27]; dorsal trichobothria of femur in β (beta) configuration [30]. Legs: ventral aspect of tarsi with a brush-like group of setae. Tibial spurs absent; pedal spurs present and moderately developed on all legs.

Acknowledgements

We are most grateful to Truong Quang Tam from ITB Vietnam who organised the access to study site and to Louis Deharveng (CNRS-MNHN Paris) who provided the material for study, and to Mark Judson and Elise-Anne Leguin, (MNHN Paris) for the revision of the text and for assistance in the preparation of the plates.


Bibliographie

[1] L. Fage Les scorpions de l’Indochine française, leurs affinités, leur distribution géographique, Ann. Soc. Entom. Fr., Volume 102 (1933), pp. 25-34

[2] L. Fage Nouvelle contribution à l’étude des Scorpions de l’Indochine française, Bull. Soc. Entom. Fr., Volume 41 (1936), pp. 179-181

[3] L. Fage Scorpions et pédipalpes de l’Indochine française, Ann. Soc. Entom. Fr., Volume 113 (1946), pp. 71-80

[4] W.R. Lourenço; L. Monod Confirmation de la validité du genre Hormiops Fage, 1933 avec redescription d’Hormiops davidovi Fage, 1933 (Scorpiones, Ischnuridae), Zoosystema, Volume 21 (1999), pp. 337-344

[5] H.W.C. Couzijn Revision of the genus Heterometrus Hemprich and Ehrenberg (Scorpionidae, Arachnidea), Zool. Verhandelingen, Volume 184 (1981), pp. 1-196

[6] F. Kovařík Revision of family Chaerilidae (Scorpiones), with description of three new species, Serket, Volume 7 (2000), pp. 38-77

[7] F. Kovařík A review of the genus Isometrus Ehrenberg, 1828 (Scorpiones: Buthidae) with descriptions of four new species from Asia and Australia, Euscorpius, Volume 10 (2003), pp. 1-19

[8] W.R. Lourenço; M.S. Zhu Description of two new species of Chaerilus Simon, 1877 (Scorpiones, Chaerilidae) from Laos and Vietnam, Acta Zootaxon. Sinica, Volume 33 (2008), pp. 462-474

[9] W.R. Lourenço; J.X. Qi; M.S. Zhu Description of a new species of Isometrus Ehrenberg, 1828 (Scorpiones, Buthidae) from the Island of Hainan, China, Bol. Soc. Entom. Aragonesa, Volume 36 (2005), pp. 57-63

[10] W.R. Lourenço First record of the family Pseudochactidae Gromov (Chelicerata, Scorpiones) from Laos and new biogeographic evidence of a Pangaean palaeodistribution, C. R. Biologies, Volume 330 (2007), pp. 770-777

[11] W.R. Lourenço; M.S. Zhu A new species of the genus Isometrus Ehrenberg 1828 from China (Scorpiones, Buthidae), Acta Zootaxon. Sinica, Volume 33 (2008), pp. 264-271

[12] F.W. Hemprich, C.G. Ehrenberg, Zoologica II. Arachnoidea. Plate I: Buthus; plate II: Androctonus, in: Symbolae Physicae seu Icones et Descriptiones Animalium evertebratorum sepositis Insectis quae ex itinere per Africam borealem et Asiam occidentalem. Decas prima. Berolini ex officina Academica, Venditur a Mittlero, 1828.

[13] M. Vachon Remarques sur les scorpions appartenant au genre Isometrus H. et E. (Buthidae). À propos de l’espèce Isometrus maculatus (Geer) habitant l’Île de Pâques, C. Pacif., Volume 16 (1972), pp. 169-180

[14] V. Fet, G. Lowe, Family Buthidae C.L. Koch, 1837, in: V. Fet, W.D Sissom, G. Lowe, M.E. Braunwalder (Eds.), Catalog of the Scorpions of the world (1758–1998), New York Entom. Soc. (2000) 54–286.

[15] W.R. Lourenço Importance de la pigmentation dans l’étude taxonomique des Buthidae néotropicaux (Arachnida, Scorpiones), Bull. Mus. Natl. Hist. Nat., Volume 5 (1983), pp. 611-618

[16] W.R. Lourenço; J.L. Cloudsley-Thompson The evolutionary significance of colour, colour patterns and fluorescence in scorpions, Rev. Suisse Zool., Volume 2 (1996), pp. 449-458

[17] R.W. Mitchell Typhlochactas, a new genus of eyeless cave scorpion from Mexico (Scorpionida, Chactidae), Ann. Speleol., Volume 23 (1968), pp. 753-777

[18] W.R. Lourenço; O.F. Francke Révision des connaissances sur les scorpions cavernicoles (troglobies) (Arachnida, Scorpiones), Mem. Biospeol., Volume 12 (1985), pp. 3-7

[19] E.S. Volschenk, N.A. Locket, M.S. Harvey, First record of a troglobitic ischnurid scorpion from Australia (Scorpiones: Ischnuridae), in: V. Fet, P.A. Selden (Eds.), Scorpions 2001, In Memoriam Gary A. Polis, Br. Arachnol. Soc. (2001) 161–170.

[20] W.L. Lourenço; R.L. Cerqueira Baptista; A. Ponce de Leão Giupponi Troglobitic scorpions; a new genus and species from Brazil, C. R. Biologies, Volume 327 (2004), pp. 1151-1156

[21] W.R. Lourenço; S.M. Goodman Scorpions of the réserve spéciale d’Ankarana, Madagascar, with particular reference to cave-dwelling animals and the description of two new species (Arachnida, Scorpiones), Zoosystema, Volume 30 (2008), pp. 665-679

[22] E.S. Volschenk; L. Prendini Aops oncodactylus gen. et sp. nov., the first troglobitic urodacid (Chelicerata: Scorpiones), with a reassessment of cavernicolous, troglobitic and troglomorphic scorpions, Invert Sys., Volume 22 (2008), pp. 235-257

[23] W.R. Lourenço Scorpions cavernicoles de l’Équateur. Tityus demangei n. sp. et Ananteris ashmolei n. sp. (Buthidae), Troglotayosicus vachoni n. gen., n. sp. (Chactidae), scorpion troglobie, Bull. Mus. Natl. Hist. Nat., Volume 3 (1981), pp. 635-662

[24] W.R. Lourenço On some scorpions from Malay Peninsula, with the description of a new subspecies of Lychas C. L. Koch, 1845 (Scorpiones, Buthidae), Entom. Mitt. Zool. Mus. Hamburg, Volume 14 (2007), pp. 415-419

[25] M. Vachon; W.R. Lourenço Scorpions cavernicoles du Sarawak (Bornéo) Chaerilus chapmani n. sp. (Chaerilidae) et Lychas hosei (Pocock, 1890) (Buthidae), Mem. Biospeol., Volume 12 (1985), pp. 9-18

[26] H.L. Stahnke Scorpion nomenclature and mensuration, Entom. News, Volume 81 (1970), pp. 297-316

[27] M. Vachon Étude des caractères utilisés pour classer les familles et les genres de scorpions (Arachnides). 1. La trichobothriotaxie en arachnologie. Sigles trichobothriaux et types de trichobothriotaxie chez les scorpions, Bull. Mus. Natl. Hist. Nat., Volume 140 (1974), pp. 857-958

[28] J.T. Hjelle Anatomy and morphology (G.A. Polis, ed.), The Biology of Scorpions, Stanford Univ. Press, 1990, pp. 9-63

[29] M. Vachon De l’utilité, en systématique, d’une nomenclature des dents des chélicères chez les scorpions, Bull. Mus. Natl. Hist. Nat., Volume 35 (1963), pp. 161-166

[30] M. Vachon Sur l’utilisation de la trichobothriotaxie du bras des pédipalpes des scorpions (Arachnides) dans le classement des genres de la famille des Buthidae Simon, C. R. Acad. Sci. Paris, Ser. D., Volume 281 (1975), pp. 1597-1599


Commentaires - Politique