Résumé
Les donneurs pédiatriques d’organes sont rares et principalement la conséquence de mort encéphalique (ME) de causes non naturelles. Ces circonstances, plus souvent traumatiques accidentelles ou non, orientent les décès dans un processus d’obstacle médicolégal compliquant les démarches de coordination de prélèvement multiorgane (PMO). Pour espérer faire participer ces jeunes défunts au pool de donneurs potentiels d’organes, les soignants doivent faire preuve d’une coopération étroite avec les équipes judiciaires, avec en priorité la préservation des preuves utiles à la recherche de la vérité. Ils doivent notamment apporter le maximum d’informations médicales sur les lésions observées cliniquement ou radiologiquement en pré- et peropératoire. En réponse, les procureurs seront souvent plus attentifs envers ces médecins réanimateurs et les professionnels de la coordination de prélèvement d’organes (CPO) qui les sollicitent pour une autorisation officielle de PMO. Ils pourront suggérer dès que possible un « accord de principe » si l’enquête judiciaire le permet. Ultérieurement, si la démarche évolue favorablement avec un accord parental, une « autorisation officielle » pourra être fournie à la CPO qui en fera la demande. Cette collaboration entre les professionnels de santé et ceux de la justice a contribué à mettre en place tous ces principes permettant un meilleur recensement avec un taux de prélèvement supérieur, parmi cette cohorte de 22 enfants de moins de trois ans en ME identifiés par la CPO.
Abstract
Pediatric organ donors are rare and mainly due to unnatural brain death. These traumatic circumstances issued from accidental or nonaccidental events can lead to forensic reservations, which complicate the donation process. In the aim to recruit these young potential donors, health care professionals have to prove a close collaboration with the judiciary team, by not interfering in the research of the exact cause of death. They must make available any medical and radiological date before and during operative period. In response, prosecutors will be more attentive to these intensive care doctors and the Organ Donation Service Teams (ODST) who solicit them for an authorization of a Multiple Organ Procurement. If the judiciary investigation permits it, the prosecutors can initially give an agreement in principle. Later, if the donation process develops favorably with a parental agreement, an official judiciary authorization can be given to the ODST who claim it. This close collaboration and mutual respect between the health care workers and the judiciary team has contributed to facilitate recruitment of potential donors with an increased organ procurement in this cohort of 22 brain dead children under 3 years old, identified by the ODST.
Références
Blanot S, (2013) Mort encéphalique et prélèvements d’organes pédiatriques. In: Paut O, Orliaguet G (eds) Le point sur la réanimation pédiatrique; Springer Verlag, Paris, pp 293–322
Agence de la biomédecine. Le rapport annuel médical et scientifique 2014. http://www.agence-biomedecine.fr/annexes/bilan2014/ accueil.htm. Accessed February 23, 2016
Procédures d’application des règles de répartition et d’attribution des greffons prélevés sur personne décédée http://www.agencebiomedecine. fr/IMG/pdf/regles_repartition_organes_decembre2013. pdf. Accessed September 16, 2016
Greffe pédiatrique. http://www.agence-biomedecine.fr/annexes/ bilan2014/donnees/organes/09-pediatrie/pdf/pediatrie.pdf. Accessed October 20, 2016
Gallinat A, Sotiropoulos GC, Witzke O, Treckmann JW, Molmenti EP, Paul A, Vester U, (2013) Kidney grafts from donors = 5 yr of age: single kidney transplantation for pediatric recipients or en bloc transplantation for adults? Pediatr Transplant 17: 179–184
Procès-verbal du Conseil médical et scientifique de l’Agence de la biomédecine, du 8 octobre 2013. http://www.agence-biomedecine. fr/IMG/pdf/581548_greffe_081013_flashvf.pdf. Accessed September 16, 2016
Blanot S, (2013) Gestion du donneur d’organes pédiatrique. Réanimation 22: 323–335
Hindy-François C, Orliaguet G, Meyer P, Carli P, Blanot S, Hertz-Pannier L, Brunelle F, (2009) Pediatric brain death diagnosis in the view of organ donation in France. Transplantation 87: 616–617
Circulaire DGS/SQ 4 no 96-733 du 4 décembre 1996 relative au constat de la mort préalable au prélèvement d’organes, de tissus et de cellules à des fins thérapeutiques ou scientifiques défini par le décret no 96-1041 du 2 décembre 1996 (JO du 4 décembre 1996). https://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do;jsessionid=2CC2D0-B2095E4B6E343A05BD57F05664.tpdjo14v_3?cidTexte=JORFTEXT000000196811. Accessed September 16, 2016
Arrêté du 29 octobre 2015 portant homologation des règles de bonnes pratiques relatives au prélèvement d’organes à finalité thérapeutique sur personne décédée (JO du 25 novembre 2015). https://www.legifrance.gouv.fr/eli/arrete/2015/10/29/ AFSP1526242A/jo/texte. Accessed September 16, 2016
Goh AYT, Mok Q, (2004) Clinical course and determination of brainstem death in a children’s hospital. Acta Paediatr 93: 47–52
Wyniecki A, Bustarret O, Vergnaud E, Jean N, Blanot S, (2014) Petits donneurs d’organes pédiatriques: difficultés et enjeux. Ann Fr Anesth Reanim 33: A85–A86
Jeewa A, Manlhiot C, Kantor PF, Mital S, Mc Crindle BW, Dipchand AI, (2014) Risk factors for mortality or delisting of patients from the pediatric heart transplant waiting list. J Thorac Cardiovasc Surg 147: 462–468
Del Villar-Guerra P, Rey Galán C, Vivanco Allende A, Medina Villanueva A, (2015) Organ donation after brain death due to child abuse. Arch Argent Pediatría 113: e31–e33
Delannoy Y, Averland B, Hédouin V, Ludes B, (1994) Recommandation de la Société française de médecine légale, prélèvements d’organes et décès médicolégaux. http://sfml-asso.fr/images/docs/Recommandation_pmo.pdf. Accessed September 16, 2016
Simpkin AL, Robertson LC, Barber VS, Young JD, (2009) Modifiable factors influencing relatives’ decision to offer organ donation: systematic review. BMJ 338: b991
Morris JA, Wilcox TR, Frist WH, (1992) Pediatric organ donation: the paradox of organ shortage despite the remarkable willingness of families to donate. Pediatrics 89: 411–415
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Vergnaud, E., Quéré, R., Leboucher, L. et al. Mort encéphalique traumatique et don d’organes en pédiatrie. Comment optimiser le prélèvement d’organes lorsqu’un obstacle médicolégal pourrait s’y opposer ?. Méd. Intensive Réa 26, 148–154 (2017). https://doi.org/10.1007/s13546-017-1257-5
Received:
Accepted:
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s13546-017-1257-5