Résumé
L’objectif de cette étude était d’évaluer l’efficacité et la tolérance clinique de l’association TDF/FTC/EFV dans le traitement de l’infection à VIH-1. Il s’agissait d’une étude rétrospective, descriptive, qui s’est déroulée à l’hôpital de jour de Bobo-Dioulasso sur une période de 29 mois. Au total 196 patients ont été inclus. La durée médiane de suivi était de sept mois IQR [5–14 mois]. L’âge médian était de 37 ans IQR [31–45]. À l’initiation du traitement ARV, la médiane de l’indice de masse corporelle était de 19 IQR [17–22]; la médiane des lymphocytes TCD4 était de 201/μl IQR [74–298]. Au cours du suivi, nous avons dénombré 25 décès (12,8 %). La charge virale ARN VIH-1 plasmatique était indétectable chez 91,9 % des patients (124/135) à six mois de traitement. La plupart des effets indésirables du traitement étaient d’ordre neurosensoriel (40,5 %). L’association TDF/FTC/EFV (ténofovir disoproxil fumarate-emtricitabineéfavirenz) a montré une bonne efficacité dans le traitement de l’infection à VIH-1 en première intention de même qu’une bonne tolérance clinique.
Abstract
The objective of this study was to evaluate the effectiveness and the clinical tolerance of a combination containing TDF/FTC/EFV in the treatment of HIV infection. This was a retrospective and descriptive study which included 196 adults infected by HIV-1 and treated by a combination containing TDF/FTC/EFV during 29 months in the daily hospital of Bobo Dioulasso. The median duration of follow-up was 7 months IQR [5–14 month]. The median age was 37 years IQR [31–45].With the initiation of treatment ARV, the median of the index of body mass was of 19 IQR [17–22]. The median of the lymphocytes TCD4 was 201/μl IQR [74–298/μl]. During the follow-up, we reported 25 deaths (12.8%). HIV-1 RNA plasma viral load was undetectable in 91.9% of the patients (124/135) at six months of treatment. The majority of the adverse effects of the treatment were of a neurosensory nature (40.5%). The TDF/FTC/EFV combination showed a good effectiveness in the treatment of the infection with HIV-1 in the first intention just as a good clinical tolerance.
Références
Deeks ED, Perry CM (2010). Efavirenz/emtricitabine/tenofovir disoproxil fumarate single-tablet regimen (Atripla®): a review of its use in the management of HIV infection. Drugs 70(17): 2315–2338
Derache A, Maiga AI, Traore O, et al (2008). Evolution of genetic diversity and drug resistance mutations in HIV-1 among untreated patients from Mali between 2005 and 2006. J Antimicrob Chemother 62(3):456–463
Eholié SP, Girard P-M, Bissagnéné E, et al (2009) Mémento thérapeutique du VIH/sida en Afrique. Paris, Doin
Eshleman SH, Laeyendecker O, Parkin N, et al (2009) Antiretroviral drug susceptibility among drug-naive adults with recent HIV infection in Rakai, Uganda. AIDS 23(7):845–852
Etard JF, Ndiaye I, Thierry-Mieg M, et al (2006) Mortality and causes of death in adults receiving highly active antiretroviral therapy in Senegal: a 7-year cohort study. AIDS 20:1181–1189
Gallant JE, DeJesus E, Arribas JR, et al (2006) Tenofovir DF, emtricitabine, and efavirenz vs. zidovudine, lamivudine, and efavirenz for HIV. N Engl J Med 354(3):251–260
Goicoechea M, Liu S, Best B, et al (2008). Greater tenofovirassociated renal function decline with protease inhibitor-based versus nonnucleoside reverse-transcriptase inhibitor-based therapy. J Infect Dis 197(1):102–108
Katz IJ, Gerntholtz T, Naicker S (2011) Africa and nephrology: the forgotten continent. Nephron Clin Pract 117(4):c320–c327
Landman R, Poupard M, Diallo M, et al (2009) Tenofoviremtricitabine-efavirenz in HIV-I-infected adults in Senegal: a 96-week pilot trial in treatment-naive patients. J Int Assoc Physicians AIDS Care (Chic) 8(6):379–384
Lawn SD, Myer L, Orrell C, et al (2005) Early mortality among adults accessing a community-based antiretroviral service in South Africa: implications for programme design. AIDS 19(18): 2141–2148
Malik A, Abraham P, Malik N (2005) Acute renal failure and Fanconi syndrome in an AIDS patient on tenofovir treatment-case report and review of literature. J Infect 51(2):E61–E65
OMS (2010). Antiretroviral therapy for HIV infection in adults and adolescents; Recommendations for a public health approach [http://www.who.int/hiv/pub/arv/adult2010/en/]
OMS (2006) — Antiretroviral therapy for HIV infection in adults and adolescents in resource-limited settings: towards universal access recommendations for a public health approach
Ouattara B, Kra O, Yao H, et al (2011) Particularités de l’insuffisance rénale chronique chez des patients adultes noirs hospitalisés dans le service de médecine interne du CHU de Treichville. Nephrol Thér 7(7):531–534
Patel SM, Zembower TR, Palella F, et al (2007) Early onset of tenofovir-induced renal failure: case report and review of the literature. Scientific World Journal 7:1140–1148
Pozniak AL, Gallant JE, DeJesus E, et al (2006) Tenofovir disoproxil fumarate, emtricitabine, and efavirenz versus fixed-dose zidovudine/ lamivudine and efavirenz in antiretroviral-naive patients: virologic, immunologic, and morphologic changes—a 96-week analysis. J Acquir Immune Defic Syndr 43(5):535–540
Pujari S, Dravid A, Gupte N, et al (2008) Effectiveness and Safety of Generic Fixed-Dose Combination of Tenofovir/Emtricitabine/Efavirenz in HIV-1-Infected Patients in Western India. Medscape J Med 10(8):196
Seydi M, Diop SA, Dieng AB, et al (2009) Étude de la tolérance d’une trithérapie antirétrovirale de première intention associant zidovudine, lamivudine et efavirenz à Dakar, Sénégal. Bull Soc Pathol Exot 102(2):99–100 [http://www.pathexo.fr/documents/articles-bull/T102-2-3328-2p.pdf]
Szczech LA, Gange SJ, van der Horst C, et al (2002) Predictors of proteinuria and renal failure among women with HIV infection. Kidney Int 61(1):195–202
Tebit DM, Sangaré L, Tiba F, et al (2009) Analysis of the diversity of the HIV-1 pol gene and drug resistance associated changes among drug-naïve patients in Burkina Faso. J Med Virol 81(10):1691–1701
Weiner NJ, Goodman JW, Kimmel PL (2003) The HIVassociated renal diseases: current insight into pathogenesis and treatment. Kidney Int 63(5):1618–1631
Yeni P (2010).Prise en charge des personnes infectées par le VIH. Recommandations du groupe d’experts. La documentation française
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Additional information
Communication présentée lors de la 6e conférence francophone VIH/Sida organisée par l’AFRAVIH. Genève et lors des 16e Journées des sciences de la santé de Bobo-Dioulasso le 10 mai 2012
About this article
Cite this article
Zoungrana, J., Hema, A., Bado, G. et al. Efficacité et tolérance d’une trithérapie antirétrovirale à base de ténofovir disoproxil-emtricitabine-éfavirenz chez les patients naïfs infectés par le VIH-1 à Bobo Dioulasso (Burkina Faso, 2009–2011). Bull. Soc. Pathol. Exot. 106, 239–243 (2013). https://doi.org/10.1007/s13149-013-0313-x
Received:
Accepted:
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s13149-013-0313-x
Mots clés
- Association TDF/FTC/EFV
- Efficacité
- Tolérance
- VIH-1
- Hôpital
- Bobo-Dioulasso
- Burkina Faso
- Afrique intertropicale