Zusammenfassung
Hintergrund
Die adulte spinale Deformität (ASD) ist ein komplexes Krankheitsbild, welches im letzten Jahrzehnt zusehends in den Fokus des Wirbelsäulenchirurgen rückte. Sagittale und/oder koronare Deformitäten der Wirbelsäule gehen unter Umständen mit erheblichen Auswirkungen auf die Lebensqualität (Behinderung, Schmerz) der Patienten einher. Im Rahmen der radiologischen Diagnostik der gesamten Wirbelsäule werden die bekannten spinopelvinen Parameter ermittelt, wodurch erst eine Klassifikation der ASD möglich wird.
Therapie
Konservative Therapiekonzepte können für milde Formen der ASD ausreichend sein und sollten stets ausgeschöpft werden. Operativ erfordert die ASD aufgrund der Komplexität der Deformität nicht selten das gesamte Spektrum. Dieser Artikel gibt einen Überblick über die Entwicklung der ASD, die korrekte Klassifikation sowie die Indikation zur operativen Therapie.
Abstract
Background
Adult spinal deformity (ASD) is a complex entity that has had emerging significance for spine surgeons in the last decade. Sagittal and/or coronary deformities can have a high impact (disability, pain) on the quality of patients’ life. Radiologic diagnostics determine the common spinopelvic parameters as the basis for classification of ASD.
Treatment
Conservative treatment options may be sufficient in mild cases. The deformity’s complexity frequently demands the entire spectrum of methods and techniques in spinal surgery. This article gives an overview on the development of the ASD, the correct classification as well as the indication for surgical therapy.
Abbreviations
- ASD:
-
adulte spinale Deformität
- BMI:
-
Body-Mass-Index
- BWS:
-
Brustwirbelsäule
- CCI:
-
Charlson Comorbidity Index
- EQ5D:
-
EuroQol Five Dimension Questionnaire
- HRQOL:
-
Health Related Quality of Life
- HWS:
-
Halswirbelsäule
- LL:
-
lumbale Lordose
- LWS:
-
Lendenwirbelsäule
- NAS:
-
Numerische Analogskala
- NSAR:
-
nichtsteroidale Antirheumatika
- ODI:
-
Oswestry Disability Index
- PI:
-
Pelvic Incidence
- PI-LL:
-
spinopelvine Harmonie oder Mismatch zwischen PI und LL
- PSO:
-
Pedikelsubtraktionsosteotomie
- PT:
-
Pelvic Tilt
- SF:
-
Short-Form
- SRS:
-
Scoliosis Research Society
- SVA:
-
Sagittal Vertical Axis
- TK:
-
thorakale Kyphose
- VAS:
-
Visuelle Analogskala
- WK:
-
Wirbelkörper
Literatur
Acaroglu (2016) Decision-making in the treatment of adult spinal deformity. EFFORT Open Rev 1:167–176
Acosta FL Jr, McClendon J Jr, O’Shaughnessy BA et al (2011) Morbidity and mortality after spinal deformity surgery in patients 75 years and older: complications and predictive factors. J Neurosurg Spine 15:667–674
Aebi M (2005) The adult scoliosis. Eur Spine J 14:925–948
Ailon T, Scheer JK, Lafage V et al (2016) Adult spinal deformity surgeons are unable to accurately predict postoperative spinal alignment using clinical judgment alone. Spine Deform 4:323–329
Ames CP, Scheer JK, Lafage V et al (2016) Adult spinal deformity: epidemiology, health impact, evaluation and management. Spine Deform 4:310–322
Asher MA, Lai SM, Burton DC (2000) Further development and validation of the Scoliosis Research Society (SRS) outcomes instrument. Spine 25(18):2381–2386
Bess S, Boachie-Adjei O, Burton D et al (2009) Pain and disability determine treatment modality for older patients with adult scoliosis, while deformity guides treatment for younger patients. Spine 34:2186–2190
Bess S, Line B, Fu KM et al (2016) The health impact of symptomatic adult spine deformity: comparison of deformity types to united states population norms and chronic diseases. Spine 41:224–233
Blondel B, Schwab F, Chay E et al (2012) The comprehensive anatomical spinal osteotomy classification. Eur Spine J 21:297–297
Blondel B, Schwab F, Ungar B et al (2012) Impact of magnitude and percentage of global sagittal plane correction on health-related quality of life at 2‑years follow-up. Neurosurgery 71:341–348
Bridwell KH, Glassman S, Horton W et al (2009) Does treatment (nonoperative and operative) improve the two-year quality of life in patients with adult symptomatic lumbar scoliosis: a prospective multicenter evidence based medicine study. Spine 34:2171–2178
Carlsson AM (1983) Assessment of chronic pain. I. Aspects of the reliability and validity of the visual analogue scale. Pain 16(1):87–101
Charlson ME, Pompei P, Ales KL, MacKenzie CR (1987) A new method of classifying prognostic comorbidity in longitudinal studies: development and validation. J Chronic Dis 40(5):373–383
Dall TM, Gallo PD, Chakrabarti R et al (2013) An aging population and growing disease burden will require a large and specialized health care workforce by 2025. Health Aff 32:2013–2020
Daubs MD, Lenke LG, Cheh G et al (2007) Adult spinal deformity surgery: complications and outcomes in patients over age 60. Spine 32:2238–2244
Duval-Beaupere G, Schmidt C, Cosson PA (1992) Barycentre-metric study of the sagittal shape of spine and pelvis: the conditions required for an economic standing position. Ann Biomed Eng 20:451–462
Everett CR, Patel RK (2007) A systematic literature review of nonsurgical treatment in adult scoliosis. Spine 32:130–134
Fairbank JC, Couper J, Davies JB (1980) The oswestry low back pain questionnaire. Physiotherapy 66:271–273
Faldini C (2009) Le scoliosi degenerative. Timeo Editore, Bologna
Faldini C, Pagkrati S, Grandi G et al (2006) Degenerative lumbar scoliosis: features and surgical treatment. J Orthop Traumatol 7:67–71
Glassman SD, Bridwell K, al Dimar JRet (2005) The impact of positive sagittal balance in adult spinal deformity. Spine 30(18):2024–2029
Glassmann SD, Berven S, Bridwell K et al (2005) Correlation of radiographic parameters and clinical symptoms in adult scoliosis. Spine 30:682–688
Glassmann SD, Berven S, Kostuik J et al (2006) Nonsurgical resource utilisation in adult spine deformity. Spine 31:941–947
Glassmann SD, Carreon LY, Shaffrey CI et al (2010) The costs and benefits of nonoperative management for adult scoliosis. Spine 35:578–582
Grayson VK, Velkoff VA (2010) The next four decades, the older population in the United States: 2010 to 2050. In: Current population reports. United States Census Bureau, Washington, DC, S 25–1138
Lafage V, Schwab F, Patel A et al (2009) Pelvic tilt and truncal inclination: two key radiographic parameters in the setting of adults with spinal deformity. Spine 34(17):599–606
Le Huec JC, Roussouly P (2011) Sagittal spino-pelvic balance is a crucial analysis for normal and degenerative spine. Eur Spine 20:556–557
Le Huec JC, Saddiki R, Franke J et al (2011) Equilibrium of the human body and the gravity line: the basics. Eur Spine 20:558–563
Lenke LG, Betz RR, Harms J et al (2001) Adolescent idiopathic scoliosis: a new classification to determine extent of spinal arthrodesis. J Bone Joint Surg Am 83-A:1169–1181
Lowe T, Berven SH, Schwab FJ et al (2006) The SRS classification for adult spinal deformity: building on the King/Moe and Lenke classification systems. Spine 31:119–125
Lu DC, Chou D (2007) Flatback syndrome. Neurosurg Clin N Am 18:289–294
McCormick JD, Werner BC, Shimer AL (2013) Patient-reported outcome measures in spine surgery. J Am Acad Orthop Surg 21:99–107
McHorney CA, Ware JE, Raczek AE (1993) The MOS 36-Item Short-Form Health Survey (SF-36): II. Psychometric and clinical tests of validity in measuring physical and mental health constructs. Med Care 31(3):247–263
Pellisé F, Vila-Casadement A, Ferrer M et al (2015) Impact on health related quality of life of adult spinal deformity (ASD) compared with other chronic conditions. Eur Spine J 24:3–11
Perennou D, Marcelli C, Herisson C et al (1994) Adult lumbar scoliosis. Epidemiologic aspects in a low-back pain population. Spine 19:123–128
Potter BK, Lenke LG, Kuklo TR (2004) Prevention and management of iatrogenic flatback deformity. J Bone Joint Surg Am 86-A:1793–1808
Savage JW, Patel AA (2014) Fixed sagittal plane imbalance. Global Spine J 4:287–296
Schwab F, Dubey A, Gamez L et al (2005) Adult scoliosis: prevalence, SF-36, and nutritional parameters in an elderly volunteer population. Spine 30(9):1082–1085
Schwab F, Farcy JP, Bridwell K et al (2006) A clinical impact classification of scoliosis in the adult. Spine 31:2109–2114
Schwab F, Patel A, Ungar B et al (2010) Adult spinal deformity-postoperative standing imbalance: how much can you tolerate? An overview of key parameters in assessing alignment and planning corrective surgery. Spine 35:2224–2231
Schwab F, Ungar B, Blondel B et al (2012) Scoliosis research society-Schwab adult spinal deformity classification. A validation study. Spine 37:1077–1082
Schwab FJ, Blondel B, Bess S et al (2013) Radiographical spinopelvic parameters and disability in the setting of adult spinal deformity: a prospective multicenter analysis. Spine 38(13):803–812
Simmons ED (2001) Surgical treatment of patients with lumbar spinal stenosis with associated scoliosis. Clin Orthop Relat Res 384:45–53
Smith JS, Lafage V, Shaffrey CI et al (2014) Outcomes of operative and non-operative treatment for adult spinal deformity: a prospective, multicenter matched and unmatched cohort assessment with minimum two-year follow up. Paper presented at: North American Spine Society 29th Annual Meeting, San Francisco
Smith JS, Shaffrey CI, Berven S et al (2009) Improvement of back pain with operative and nonoperative treatment in adults with scoliosis. Neurosurgery 65(1):86–93
Smith JS, Shaffrey CI, Berven S et al (2009) Operative versus nonoperative treatment of leg pain in adults with scoliosis: a retrospective review of a prospective multicenter database with two-year follow-up. Spine 34:1693–1698
Smith JS, Shaffrey CI, Glassman SD et al (2011) Risk-benefit assessment of surgery for adult scoliosis: an analysis based on patient age. Spine 36:817–824
Smith JS, Shaffrey CI, Kuntz C et al (2008) Classification systems for adolescent and adult scoliosis. Neurosurgery 63:16–24
Taneichi H (2015) Update on pathology and surgical treatment for adult spinal deformity. J Orthop Sci 21:116–123
Terran J, Schwab F, Shaffrey CI et al (2013) The SRS-Schwab adult spinal deformity classification: assessment and clinical correlations based on a prospective operative and nonoperative cohort. Neurosurgery 73(4):559–568
The EuroQol Group (1990) EuroQol – a new facility for the measurement of health-related quality of life. Health Policy (New York) 16:199–208
Vestergaard P, Rejnmark L, Mosekilde L (2006) Fracture risk associated with the use of morphines and opiates. J Intern Med 260:76–87
Weiss HR, Goodall D (2008) Rate of complications in scoliosis surgery: a systematic review of the Pub Med literature. Scoliosis 3:9
Youssef AJ, Orndorf DO, Patty CA (2013) Current status of adult spinal deformity. Global Spine J 3:51–62
Zimmerman RM, Mohamed AS, Skolasky RL et al (2010) Functional outcomes and complications after primary spinal surgery for scoliosis in adults aged forty years or older: a prospective study with minimum two-year follow-up. Spine 35(6):1861–1866
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Ethics declarations
Interessenkonflikt
D. Adler, H. Almansour und M. Akbar geben an, dass kein Interessenkonflikt besteht. Sie versichern, dass keine Verbindungen mit einer Firma, deren Produkt in dem Artikel genannt oder abgebildet ist, oder einer Firma, die ein Konkurrenzprodukt vertreibt, bestehen. Die Präsentation des Themas ist unabhängig und die Darstellung der Inhalte produktneutral.
Dieser Beitrag beinhaltet keine von den Autoren durchgeführten Studien an Menschen oder Tieren.
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Adler, D., Almansour, H. & Akbar, M. Was ist eigentlich eine adulte spinale Deformität?. Orthopäde 47, 276–287 (2018). https://doi.org/10.1007/s00132-018-3533-8
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s00132-018-3533-8