Zusammenfassung
Die von der WHO 1986 erstmals formulierten WHO-Leitlinien zur Tumorschmerztherapie sind im Grundsatz nach wie vor gültig. Eine effiziente Behandlung setzt eine exakte Schmerzanamnese und -diagnose voraus. In Absprache mit dem Patienten wird ein inhaltlich und zeitlich gestaffeltes multimodales Therapiekonzept erstellt. Bezüglich der medikamentösen Therapie gilt, dass bei insuffizienter Schmerzlinderung durch Nicht-Opioidanalgetika schwache Opioide zusätzlich gegeben werden. Bei Schmerzpersistenz werden diese durch starke Opioide ersetzt. Die Verfügbarkeit neuer Substanzen und/oder innovativer galenischer Zubereitungen erlaubt individuell angepasste Therapieformen unter Berücksichtigung metabolischer und schmerzsyndromspezifischer Gegebenheiten. Eine weitere Option stellen Koanalgetika dar, die in Abhängigkeit von Schmerztyp zumeist in Ergänzung der Analgetika gegeben werden.
Abstract
The World Health Organization guidelines for cancer pain therapy from 1986 are still valid. A prerequisite for adequate pain palliation is an exact anamnesis and pain diagnosis. A multimodal, staged therapeutic concept then needs to be formulated according to the requirements of the patient. The pharmacological treatment starts with non-opioids. If pain control remains insufficient, weak opioids are added. In case of persistent pain these are replaced by strong opioids. The availability of new opioids and/or preparations admits a more sophisticated approach to metabolic disorders and specific pain syndromes. Depending on the presenting pain type, co-analgesics might be added.
Literatur
Ashby M, Fleming B, Wood M, Somogyi PD (1997) Plasma morphine and glucuronide (M3G and M6G) concentrations in hospice inpatients. J Pain Symp Mange 14(3): 157–166
Attal N, Cruccu G, Haanpaa M et al. (2006) EFNS guidelines on pharmacological treatment of neuropathic pain. Eur J Neurol 13(11): 1153–1169
Berger A, Dukes E, Mercadante S, Oster G (2006) Use of antiepileptics and tricyclic antidepressants in cancer patients with neuropathic pain. Eur J Cancer Care 15(2): 138–145
Burera E, Schoeller T, Wenk R et al. (1995) A prospective multicenter assessment of the Edmonton stagin g system for cancer pain. J Pain Symptom Manage 10(5): 348–355
Clohisy DR, Mantyh PW (2003) Bone cancer pain Cancer 1(97 Suppl 3): 866–873
Eisenach JC, Rauch RL (1989) Spinal opiate administration in cancer pain management. In: Foley KM, Payne RM (eds) Current therapy of pain. Decker, Toronto, pp 400–408
De Stoutz ND, Bruera E, Suarez-Almazor M (1995) Opioid rotation for toxicity reduction in terminal cancer patients. Pain Symp Manag 10(5): 378–383
Expert Working Group of EAPC(1996) Morphine in cancer pain: modes of administration. Br Med J 312: 823–826
Grond S, Zech D, Schug SA et al. (1991) Validation of the World Health Organisation guidelines for cancer pain relief during the last days and hours of life. J Pain Sympt Manag 6(7): 411–412
Kloke M (2004) Gaps and junctions between clinical experience and theoretical framework in the use of opioids. Supp Care Cancer 12(11): 749–751
Marinangeli F, Ciccozzi A, Leonardis M et al. (2004) Use of strong opioids in advanced cancer pain: a randomized trial. J Pain Symptom Manage 27(5): 409–416
Mercadante S, Bruera E (2006) Opioid switching: A systematic and critical review. Cancer Treat Rev 17
Mercadante S, Porzio G, Ferrera P et al. (2006) Low morphine doses in opioid-naive cancer patients with pain. J Pain Symptom Manage 31(3): 242–247
Mercadante S, Fulfaro F (2005) World Health Organization guidelines for cancer pain: a reappraisal. Ann Oncol 16(Suppl 4): 132–135
Murray A, Hagen NA (2005) Hydromorphone. J Pain Symptom Manage 29(5 Suppl): 57–66
Nekolaichuk CL, Fainsinger RL, Lawlor PG (2005) A validation study of a pain classification system for advanced cancer patients using content experts: the Edmonton Classification System for Cancer Pain. Palliat Med 19(6): 466–476
Radbruch L, Sabatowski R, Loick G et al. (2000) MIDOS-validation of a minimal documentation system for palliative medicine. Schmerz 14(4): 231–239
Reid CM, Martin RM, Sterne JA et al. (2006) Oxycodone for cancer-related pain: meta-analysis of randomized controlled trials. Arch Intern Med 166(8): 837–843
Tawfik MO, Bryuzgin V, Kourteva G, FEN-INT-20 Study Group (2004) Use of transdermal fentanyl without prior opioid stabilization in patients with cancer pain. Curr Med Res Opin 20(3): 259–267
Vogel CL, Yanagihara RH, Wood AJ et al. (2004) Safety and pain palliation of zoledronic acid in patients with breast cancer, prostate cancer, or multiple myeloma who previously received bisphosphonate therapy. Oncologist 9(6): 687–695
World Health Organisation (1997) Cancer pain relief, 2nd edn. WHO, Genf
World Health Organisation (2006) Cancer pain release, vol 19, No 1. WHO, Genf
Zimmermann C, Seccareccia D, Booth CM, Cottrell W (2005) Rotation to methadone after opioid dose escalation: How should individualization of dosing occur? J Pain Palliat Care Pharmacother 19(2): 25–31
Interessenkonflikt
Es besteht kein Interessenkonflikt. Der korrespondierende Autor versichert, dass keine Verbindungen mit einer Firma, deren Produkt in dem Artikel genannt ist, oder einer Firma, die ein Konkurrenzprodukt vertreibt, bestehen. Die Präsentation des Themas ist unabhängig und die Darstellung der Inhalte produktneutral.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Kloke, M. Diagnose und Therapie von tumorbedingten Schmerzen. Urologe 46, 7–13 (2007). https://doi.org/10.1007/s00120-006-1277-2
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s00120-006-1277-2