Skip to main content
Log in

Leistenschmerzen beim Sportler

Was erwartet der Sportarzt vom Radiologen?

Groin pain in athletes

What does the sports physician expect from the radiologist?

  • Leitthema
  • Published:
Der Radiologe Aims and scope Submit manuscript

Zusammenfassung

Hintergrund

Gerade in Welt der medienträchtigen Sportarten wie Fußball werden vom behandelnden Sportmediziner immer schneller das Stellen einer exakten Diagnose und eine möglichst genaue Prognose hinsichtlich der zu erwartenden Ausfallzeit des Sportlers verlangt. Damit steigen auch die Anforderungen an den Radiologen bezüglich Verfügbarkeit und optimaler Bildgebung. Gerade beim Leistenschmerz ist dies schwierig, da eine Vielzahl an Pathologien diesen verursachen kann.

Fragestellung

Neben der Frage, was der behandelnde Sportarzt vom Radiologen erwartet, gilt es auch zu klären, welche Informationen umgekehrt der Radiologe benötigt, um die an ihn gestellten Fragen auch beantworten zu können. Welche Umstände bei der Betreuung von Sportlern machen andere Abläufe als üblich erforderlich?

Ergebnisse und Diskussion

Nur eine enge Zusammenarbeit zwischen dem Radiologen und dem behandelnden Sportmediziner gewährleistet, dass die vom Sportler bzw. dem Verein gestellten Fragen wie Ausfallzeit und erforderliche Therapie sicher und zeitnah beantwortet werden können. In diesem Zusammenhang ist es unerlässlich, dass vonseiten des Sportmediziners klare Fragestellungen und die wichtigsten Eckdaten der Verletzung (Schmerzlokalisation, Unfallhergang etc.) an den Radiologen weitergegeben werden. Im Gegenzug sollten diese Informationen zur Interpretation der Bilder vom Radiologen verwendet werden, um sicher unterscheiden zu können, welche Veränderungen im Zusammenhang mit der Verletzung stehen und welche nicht.

Abstract

Background

Especially in sports like professional football (soccer) making a diagnosis and generating a final prognosis concerning the time loss is demanding for the team physician and the radiologist. Therefore, the radiologist has to fulfill the requests concerning availability and quality of imaging. This is a particularly difficult task for groin pain because it can be caused by a variety of pathologies.

Objectives

In addition to the question what the sports physician expects from the radiologist, we have to look at which information the radiologist needs to answer the raised questions. Which external circumstances make a change of the normal procedures necessary when supporting athletes?

Results and discussion

Close collaboration between the radiologist and sports physician guarantees that the raised questions from the athlete and the club concerning time loss and necessary therapy can be answered. Thus, the sports physician has to give the radiologist detailed information regarding symptoms, location of the pain and other clinical findings. The radiologist has to include this information into the interpretation of the images to distinguish safely between findings caused by the actual injury and those which are pre-existing.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this article

Price excludes VAT (USA)
Tax calculation will be finalised during checkout.

Instant access to the full article PDF.

Abb. 1
Abb. 2

Literatur

  1. Werner J, Hägglund M, Waldén M, Ekstrand J (2009) UEFA injury study: a prospective study of hip and groin injuries in professional football over seven consecutive seasons. Br J Sports Med 43:1036–1040

    Article  CAS  Google Scholar 

  2. Ekstrand J, Hägglund M, Waldén M (2011) Injury incidence and injury patterns in professional football: the UEFA injury study. Br J Sports Med 45:553–558

    Article  CAS  Google Scholar 

  3. Paajanen H, Ristolainen L, Turunen H, Kujala U (2011) Prevalence and etiological factors of sport-related groin injuries in top-level soccer compared to non-contact sports. Arch Orthop Trauma Surg 131:261–266

    Article  Google Scholar 

  4. Weir A, Brukner P, Delahunt E, Ekstrand J, Griffin D, Khan KM, Lovell G, Meyers WC, Muschaweck U, Orchard J, Paajanen H, Philippon M, Reboul G, Robinson P, Schache AG, Schilders E, Serner A, Silvers H, Thorborg K, Tyler T, Verrall G, de Vos RJ, Vuckovic Z, Hölmich P (2015) Doha agreement meeting on terminology and definitions in groin pain in athletes. Br J Sports Med 49:768–774

    Article  Google Scholar 

  5. Weber MA, Rehnitz C, Ott H, Streich N (2013) Groin pain in athletes. Rofo Fortschr Geb Rontgenstr Neuen Bildgeb Verfahr 185(12):1139–1148

    Article  Google Scholar 

  6. Weber A, Rehnitz C, Ott H, Streich N (2014) Einsatz bildgebender Verfahren beim Leistenschmerz des Sportlers. Orthop Rheuma 17(3):39–47

    Article  Google Scholar 

  7. Megliola A, Eutropi F, Scorzelli A, Gambacorta D, De Marchi A, De Filippo M, Faletti C, Ferrari FS (2006) Ultrasound and magnetic resonance imaging in sports-related muscle injuries. Radiol Med 11(6):836–845

    Article  Google Scholar 

  8. Ott H, Hirschmüller A, Weisskopf L (2017) Epidemiologie, Diagnostik und Klassifikation von Muskelverletzungen. OUP Orthop Unfallchir Prax. https://doi.org/10.3238/oup.2016.0000-0000

    Article  Google Scholar 

  9. Müller-Wohlfahrt HW, Ueblacker P, Hänsel L (2013) Muskelverletzungen im Sport, 2. Aufl. Thieme, Stuttgart, New York

    Google Scholar 

  10. Peetrons P (2002) Ultrasound of muscles. Eur Radiol 12(1):35–43

    Article  CAS  Google Scholar 

  11. Rybak LD, Torriani M (2003) Magnetic resonance imaging of sports-related muscle injuries. Top Magn Reson Imaging TMRI 14(2):209–219

    Article  Google Scholar 

Download references

Author information

Authors and Affiliations

Authors

Corresponding author

Correspondence to H. Ott.

Ethics declarations

Interessenkonflikt

H. Ott gibt an, dass kein Interessenkonflikt besteht.

Dieser Beitrag beinhaltet keine von den Autoren durchgeführten Studien an Menschen oder Tieren.

Additional information

Dr. Henning Ott ist Kooperationsarzt bei BSC Young Boys Bern, Mannschaftsarzt des FC Aarau und ehemaliger Mannschaftsarzt der TSG 1899 Hoffenheim

Rights and permissions

Reprints and permissions

About this article

Check for updates. Verify currency and authenticity via CrossMark

Cite this article

Ott, H. Leistenschmerzen beim Sportler. Radiologe 59, 198–203 (2019). https://doi.org/10.1007/s00117-018-0466-5

Download citation

  • Published:

  • Issue Date:

  • DOI: https://doi.org/10.1007/s00117-018-0466-5

Schlüsselwörter

Keywords

Navigation