Zusammenfassung
Schlafprobleme und Regulationsstörungen treten im ersten Lebensjahr häufig auf und können eine Belastungssituation für die Eltern darstellen. Einschlafschwierigkeiten beschreiben 21 % der Eltern von Kindern in der Altersgruppe zwischen 5 und 12 Monaten. Das Wissen der Eltern über Schlaf und Schlafregulation ihres Kindes spielt eine wesentliche Rolle bezüglich der Prävention und Chronifikation. Eltern benötigen adäquate Informationen und Edukation über die Zusammenhänge zwischen Schlaf und Selbstregulation, die durch die einschlägigen Elternbücher zum Thema Kinderschlaf nur unzureichend gedeckt werden. In der Schlafberatung von Eltern ist es wichtig, Risikofaktoren für Schlafprobleme in den ersten 12 Lebensmonaten zu erkennen und entsprechende Strategien zu vermitteln. Schlaftagebücher und spezielle Screeningfragebogen helfen bei der Differenzierung zu organisch bedingten Schlafstörungen, die eine weitere diagnostische Abklärung notwendig machen. Das multimodale Kurzzeitinterventionsprogramm Mini-KiSS ist ein Elterntrainingsprogramm bei kindlichen Ein- und Durchschlafstörungen, das umfassend evaluiert wurde. Ziele des Trainings sind neben der Wissenserweiterung über gesunden und gestörten Schlaf die Verbesserung der Schlafhygiene, das Erlernen von Problemlösestrategien und die Verbesserung der schlafbezogenen Erziehungskompetenzen. Das Programm steht als Therapiemanual für die Anwendung im praktischen Alltag zur Verfügung.
Abstract
Sleeping problems and regulation disorders frequently occur in a child’s first year of life and can be a challenging situation for parents. In children 5–12 months of age, 21% of the parents report that their child has problems falling asleep; however, parental knowledge about sleep and sleep regulation plays an important role in prevention and chronification. Parents need adequate information and education about the relationship between sleep and self-regulation, which is insufficiently covered by popular literature for parents regarding children’s sleep. For sleep counceling of parents with infants knowledge of risk faktors concerning sleep difficulties is very important. Sleep diaries and various screening questionnaires are helpful to differentiate sleep disorders due to organic malfunctions, which require further diagnostic procedures. The multimodal short-term intervention program Mini-KiSS is a training program for parents of children with difficulties falling asleep and sleeping through the night, which has been comprehensively evaluated. Apart from expansion of knowledge about healthy and problematic sleep, the aim of this training is to enhance sleep hygiene, to learn parental problem solving strategies and improvement of sleep-related parenting behavior. The treatment program is published and is available for practical application in everyday life.
Literatur
Heraghty JL, Hilliard TN, Henderson AJ, Fleming PJ (2008) The physiology of sleep in infants. Arch Dis Child 93:982–985
Anders T, Emde R, Parmelee A (1971) A manual of standardized terminology, techniques and criteria for scoring of states of sleep and wakefulness in newborn infants. UCLA Brain Information Service, NINDS Neurological Information Network, Los Angeles, S 1–9
Roffwarg H, Muzio J, Dement W (1966) Ontogenetic developement of the human sleep-dream cycle. Science 152:604–619
Borbély AA (2004) Schlaf. Fischer, Frankfurt a. M.
Wolke D, Meyer R, Ohrt B, Riegel K (1994) Häufigkeit und Persistenz von Ein- und Durchschlafstörungen im Vorschulalter: Ergebnisse einer prospektiven Untersuchung an einer repräsentativen Stichprobe in Bayern. Prax Kinderpsychol Kinderpsychiatr 43:331–339
Hohendahl J (2004) Frühgeborenen-Apnoe. In: Schulz H (Hrsg) Kompendium Schlafmedizin. Für Ausbildung und Praxis. Ecomed, Landsberg (X-4.2)
Thach BT (1997) Reflux associated apnea in infants: evidence for a laryngeal chemoreflex. Am J Med 103:120–124
Erler T, Kläber HG, Arand J, Bacher M (2000) Obstruktives Apnoesyndrom bei Pierre-Robin-Sequenz. Wien Klin Wochenschr 112(5):12
Guilleminault C, Briskin JG, Greenfild MS, Silvestri R (1981) The impact of autonomic nervous system dysfunction on breathing during sleep. Sleep 4(3):263–278
Sturm A, Clarenbach P (1997) Checkliste Schlafstörungen. Thieme, Stuttgart
Schlarb AA (2011) Psychoedukation und Schlafhygiene. In: Wiater A, Lehmkuhl G (Hrsg) Handbuch Kinderschlaf. Grundlagen, Diagnostik und Therapie organischer und nichtorganischer Schlafstörungen. Schattauer, Stuttgart
Fricke-Oerkermann L, Frölich J, Lehmkuhl G et al (2007) Schlafstörungen. Hogrefe, Göttingen
Kanis J, Schwerdtle B, Kübler A, Schlarb AA (2015) Parent perceptions and practices regarding sleep in children. Somnologie 19(4):263–270
Schlarb AA, Achtermann K, Ziemann A, Wiater A, Lollies F (2016) Zusammenhang zwischen schlafbezogenem Erziehungsverhalten und dem kindlichen Schlaf – Ein Überblick. Monatsschr Kinderheilkd. doi:10.1007/s00112-016-0103-1
Sadeh A, Anders TF (1993) Infant sleep problems: Origins, assessment, interventions. Infant Ment Health J 14(1):17–34
Johnson N, McMahon C (2008) Preschoolers’ sleep behavior: associations with parental hardiness, sleep-related cognitions and bedtime interactions. J Child Psychol Psychiatry 49(7):765–773
Capp PK, Pearl PL, Lewin D (2005) Pediatric sleep disorders. Prim Care 32(2):549–562
Burnham MM, Goodlin-Jones BL, Gaylor EE, Anders TF (2002) Nighttime sleep-wake patterns and self-soothing from birth to one year of age: a longitudinal intervention study. J Child Psychol Psychiatry 43(6):713–725
Brandhorst I, Bernhardt C, Hautzinger M, Schlarb AA (2016) Die Cortisol- Aufwachreaktion bei Müttern junger Kinder mit Schlafproblemen – Effekte eines internetbasierten Behandlungsprogramms (Mini-KiSS Online). Somnologie (Berl). doi:10.1007/s11818-016-0070-8
Teti DM, Kim B‑R, Mayer G, Countermine M (2010) Maternal emotional availability at bedtime predicts infant sleep quality. J Fam Psychol 24(3):307–315
Cattarius BG, Schlarb AA (2016) Gegenseitige Beeinflussung von Eltern und Babys in ihrem Schlafverhalten – Der heimliche Blick ins Schlafzimmer. Somnologie (Berl) 20:189
Ferber R (1996) Schlaf, Kindlein, schlaf. Editions Trobisch, ISBN 978-3878270744
Kanis J, Links V, Dippon C, Becker N, Kübler A (2016) Schlaf, Kindlein, schlaf? Eine Inhaltsanalyse von Elternratgebern zu Schlafproblemen bei Babys. Somnologie (Berl) 20(4):261–274. doi:10.1007/s11818-016-0092-2
Schlarb AA (2013) KiSS – Therapeutenmanual. Das Training für Kinder von 5 bis 10 Jahren mit Schlafstörungen. Stuttgart: Kohlhammer
Mindell JA, Telofski LS, Wiegand B, Kurtz ES (2009) A nightly bedtime routine: impact on sleep in young children and maternal mood. Sleep 32(5):599–606
Schlarb AA (2013) Mini-KiSS – Begleit- und Arbeitsbuch für Eltern. Das Elterntraining für Kinder bis 4 Jahre mit Schlafstörungen. Kohlhammer, Stuttgart
Schlarb AA (2013) Mini-KiSS – Therapeutenmanual. Das Elterntraining für Kinder bis 4 Jahre mit Schlafstörungen. Kohlhammer, Stuttgart
Schlarb AA, Faißt J‑E, Brandhorst I, Hautzinger M (2011) Online-Elterntrainingsprogramm für Kinder zwischen 6 Monaten und 4 Jahren mit Insomnie. Deutsche Gesellschaft für Kinder- und Jugendpsychiatrie und Psychotherapie, Essen
Schlarb AA, Brandhorst I (2012) Mini-KiSS Online: an Internet-based intervention program for parents of young children with sleep problems – influence on parental behavior and children’s’ sleep. Nat Sci Sleep 4:41–52
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding authors
Ethics declarations
Interessenkonflikt
B. Schneider und A.A. Schlarb geben an, dass kein Interessenkonflikt besteht.
Dieser Beitrag beinhaltet keine von den Autoren durchgeführten Studien an Menschen oder Tieren.
Additional information
Redaktion
G. Hansen, Hannover
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Schneider, B., Schlarb, A.A. Schlaf im ersten Lebensjahr. Monatsschr Kinderheilkd 165, 301–307 (2017). https://doi.org/10.1007/s00112-017-0265-5
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s00112-017-0265-5