Skip to main content
Log in

Chronisch-fibrosierende Lungenerkrankungen

Die idiopathische pulmonale Fibrose im Spiegel ihrer Differenzialdiagnosen

Chronic fibrosing lung diseases

Idiopathic pulmonary fibrosis from the perspective of its differential diagnosis

  • CME
  • Published:
Der Internist Aims and scope Submit manuscript

Zusammenfassung

Die fibrosierenden Lungenerkrankungen beschreiben eine heterogene Gruppe interstitieller Lungenerkrankungen („interstitial lung diseases“) unterschiedlichster Ursachen, denen aber der irreversible fibrotische Umbauprozess des Lungenparenchyms und die Destruktion der alveolären Oberfläche gemein sind. Dies führt zu einem zunehmenden Complianceverlust und zu einer Gasaustauschstörung. Aufgrund der Heterogenität, mit zum Teil desaströsen Prognosen und diametral gegenübergestellten therapeutischen Konsequenzen, ist eine profunde Differenzialdiagnostik entscheidend. Antifibrotische Therapieoptionen kommen derzeit nur bei der idiopathischen pulmonalen Fibrose (IPF) zur Anwendung. Die einzig kurative Therapieoption ist die Lungentransplantation, sodass geeigneten Patienten eine frühzeitige Evaluation ermöglicht werden sollte.

Abstract

Fibrosing lung diseases describe a heterogeneous group of interstitial lung diseases (ILD) of highly variable etiology, but with a unifying terminal process of irreversible, fibroproliterative destruction of the alveolar surface, loss of compliance and progressive impairment of gas exchange. In view of the heterogeneity, the disastrous prognoses in some cases and the treatment consequences, a thorough differential diagnosis is essential in all patients. Antifibrotic therapies are currently only indicated in idiopathic pulmonary fibrosis (IPF). The only curative therapeutic option is lung transplantation. Therefore, suitable patients should be promptly evaluated.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this article

Price excludes VAT (USA)
Tax calculation will be finalised during checkout.

Instant access to the full article PDF.

Abb. 1
Abb. 2
Abb. 3
Abb. 4
Abb. 5

Abbreviations

AE-IPF:

Akute Exazerbation der IPF

AIP:

Akute interstitielle Pneumonie

ANA:

Antinukleäre Antikörper

Anti-CCP:

„Anti citrullinated peptide antibodies“ – Antikörper gegen das zyklische citrullinierte Peptid

Anti-dsDNA:

Anti-Doppelstrang-DNA-Antikörper

Anti-GBM:

Antikörper gegen die glomeruläre Basalmembran

BAL:

Bronchoalveoläre Lavage

BNP:

„Brain natriuretic peptide“

c-ANCA:

Antineutrophile zytoplasmatische Antikörper mit zytoplasmatischer Fluoreszenz

CO-Diffusion:

Kohlenstoffmonoxiddiffusion

COP:

„Cryptogenic organizing pneumonia“ – kryptogen organisierende Pneumonie

CT:

Computertomographie

CTD:

„Connective tissue disease“ – Kollagenose

DIP:

Desquamative interstitielle Pneumonie

EAA:

Exogen-allergische Alveolitis

ENA:

Antikörper gegen extrahierbare nukleäre Antigene

FGF:

„Fibroblast growth factor“

HR-CT:

„High-resolution computed tomography“ – hochauflösende Computertomographie

IgG:

Immunglobulin G

IgG4:

Immunglobulin G4

IIP:

Idiopathische interstitielle Pneumonien

ILD:

„Interstitial lung disease“ – interstitielle Lungenerkrankung

IPF:

Idiopathische pulmonale Fibrose

NSIP:

„Non-specific interstitial pneumonia“ – nichtspezifische interstitielle Pneumonie

OP:

Organisierende Pneumonie

p-ANCA:

Antineutrophile zytoplasmatische Antikörper mit perinukleärer Fluoreszenz

paO2 :

Arterieller Sauerstoffpartialdruck

PDGF:

„Platelet-derived growth factor“

RA:

Rheumatoide Arthritis

RB-ILD:

„Respiratory bronchiolitis-interstitial lung disease“ – respiratorische-Bronchiolitis-assoziierte interstitielle Lungenerkrankung

UIP:

„Usual interstitial pneumonia“ – gewöhnliche interstitielle Pneumonie

VATS:

„Video-assisted thoracoscopic surgery“ – videoassistierte Thorakoskopie

VEGF:

„Vascular endothelial growth factor“

Literatur

  1. Orphadata (2018) Prevalence and incidence of rare diseases: Bibliographic data. Prevalence, incidence or number of published cases listed by diseases. https://www.orpha.net/orphacom/cahiers/docs/GB/Prevalence_of_rare_diseases_by_alphabetical_list.pdf

    Google Scholar 

  2. American Thoracic Society, European Respiratory Society (2002) International Multidisciplinary consensus classification of the idiopathic interstitial Pneumonias. Am J Respir Crit Care Med 165(2):277–304. https://doi.org/10.1164/ajrccm.165.2.ats01 (This joint statement of the American Thoracic Society (ATS), and the European Respiratory Society (ERS) was adopted by the ATS board of directors, June 2001 and by the ERS Executive Committee, June 2001)

    Article  Google Scholar 

  3. Lederer DJ, Martinez FJ (2018) Idiopathic pulmonary fibrosis. N Engl J Med 378(19):1811–1823

    Article  CAS  Google Scholar 

  4. Selman M, Pardo A, King TE (2012) Hypersensitivity pneumonitis: Insights in diagnosis and pathobiology. Am J Respir Crit Care Med 186(4):314–324

    Article  CAS  Google Scholar 

  5. Travis WD, Costabel U, Hansell DM et al (2013) An official American thoracic society/European respiratory society statement: Update of the international multidisciplinary classification of the idiopathic interstitial pneumonias. Am J Respir Crit Care Med 188(6):733–748

    Article  Google Scholar 

  6. Wells AU, Brown KK, Flaherty KR et al (2018) What’s in a name? That which we call IPF, by any other name would act the same. Eur Respir J 51(5):1800692. https://doi.org/10.1183/13993003.00692-2018

    Article  PubMed  Google Scholar 

  7. Fink L (2014) Interstitielle Lungenerkrankungen. Auf das Muster kommt es an. Pathologe 35(6):597–605

    Article  CAS  Google Scholar 

  8. Schaefer-Prokop C (2014) HRCT-Muster der wichtigsten interstitiellen Lungenerkrankungen. Radiologe 54(12):1170–1179

    Article  CAS  Google Scholar 

  9. Raghu G, Remy-Jardin M, Myers JL et al (2018) Diagnosis of idiopathic pulmonary fibrosis. An official ATS/ERS/JRS/ALAT clinical practice guideline. Am J Respir Crit Care Med 198(5):e44–e68

    Article  Google Scholar 

  10. Behr J, Günther A, Ammenwerth W et al (2013) S2K-Leitlinie zur Diagnostik und Therapie der idiopathischen Lungenfibrose. Pneumologie 67(2):81–111

    Article  CAS  Google Scholar 

  11. Walsh SLF, Maher TM, Kolb M et al (2017) Diagnostic accuracy of a clinical diagnosis of idiopathic pulmonary fibrosis: An international case-cohort study. Eur Respir J 50(2):1700936. https://doi.org/10.1183/13993003.00936-2017

    Article  PubMed  Google Scholar 

  12. Morisset J, Johannson KA, Jones KD et al (2017) Identification of diagnostic criteria for chronic hypersensitivity pneumonitis: An international modified Delphi survey. Am J Respir Crit Care Med. https://doi.org/10.1164/rccm.201710-1986OC

    Article  PubMed  Google Scholar 

  13. Wormanns D, Hamer OW (2015) Glossar thoraxradiologischer Begriffe entsprechend der Terminologie der Fleischner Society. Rofo 187(8):638–661

    Article  CAS  Google Scholar 

  14. Ohno Y, Koyama H, Yoshikawa T et al (2015) State-of-the-Art imaging of the lung for connective tissue disease (CTD). Curr Rheumatol Rep 17(12):69

    Article  Google Scholar 

  15. Vicary GW, Vergne Y, Santiago-Cornier A et al (2016) Pulmonary fibrosis in Hermansky-Pudlak syndrome. Ann Am Thorac Soc 13(10):1839–1846

    PubMed  PubMed Central  Google Scholar 

  16. Meyer KC, Raghu G, Baughman RP et al (2012) An official American Thoracic Society clinical practice guideline: The clinical utility of bronchoalveolar lavage cellular analysis in interstitial lung disease. Am J Respir Crit Care Med 185(9):1004–1014

    Article  Google Scholar 

  17. Kim DS, Collard HR, King TE (2006) Classification and natural history of the idiopathic interstitial pneumonias. Proc Am Thorac Soc 3(4):285–292

    Article  Google Scholar 

  18. Thomas AQ, Lane K, Phillips J et al (2002) Heterozygosity for a surfactant protein C gene mutation associated with usual interstitial pneumonitis and cellular nonspecific interstitial pneumonitis in one kindred. Am J Respir Crit Care Med 165(9):1322–1328

    Article  Google Scholar 

  19. Wang Y, Kuan PJ, Xing C et al (2009) Genetic defects in surfactant protein A2 are associated with pulmonary fibrosis and lung cancer. Am J Hum Genet 84(1):52–59

    Article  CAS  Google Scholar 

  20. Tsakiri KD, Cronkhite JT, Kuan PJ et al (2007) Adult-onset pulmonary fibrosis caused by mutations in telomerase. Proc Natl Acad Sci U S A 104(18):7552–7557

    Article  CAS  Google Scholar 

  21. Karakatsani A, Papakosta D, Rapti A et al (2009) Epidemiology of interstitial lung diseases in Greece. Respir Med 103(8):1122–1129

    Article  CAS  Google Scholar 

  22. Guenther A, Krauss E, Tello S et al (2018) The European IPF registry (eurIPFreg): Baseline characteristics and survival of patients with idiopathic pulmonary fibrosis. Respir Res 19(1):141

    Article  Google Scholar 

  23. Lamas DJ, Kawut SM, Bagiella E et al (2011) Delayed access and survival in idiopathic pulmonary fibrosis: A cohort study. Am J Respir Crit Care Med 184(7):842–847

    Article  Google Scholar 

  24. Sgalla G, Walsh SLF, Sverzellati N et al (2018) “Velcro-type” crackles predict specific radiologic features of fibrotic interstitial lung disease. Bmc Pulm Med 18(1):103

    Article  Google Scholar 

  25. Sellarés J, Hernández-González F, Lucena CM et al (2016) Auscultation of velcro crackles is associated with usual interstitial pneumonia. Medicine (Baltimore) 95(5):e2573

    Article  Google Scholar 

  26. Ryerson CJ, Hartman T, Elicker BM et al (2013) Clinical features and outcomes in combined pulmonary fibrosis and emphysema in idiopathic pulmonary fibrosis. Chest 144(1):234–240

    Article  Google Scholar 

  27. Behr J, Günther A, Bonella F et al (2017) S2k-Leitlinie Idiopathische Lungenfibrose – Update zur medikamentösen Therapie 2017. Pneumologie 71(7):460–474

    Article  Google Scholar 

  28. Huppmann P, Sczepanski B, Boensch M et al (2013) Effects of inpatient pulmonary rehabilitation in patients with interstitial lung disease. Eur Respir J 42(2):444–453

    Article  Google Scholar 

  29. Noble PW, Albera C, Bradford WZ et al (2011) Pirfenidone in patients with idiopathic pulmonary fibrosis (CAPACITY): Two randomised trials. Lancet 377(9779):1760–1769

    Article  CAS  Google Scholar 

  30. Richeldi L, Cottin V, Du Bois RM et al (2016) Nintedanib in patients with idiopathic pulmonary fibrosis: Combined evidence from the TOMORROW and INPULSIS(®) trials. Respir Med 113:74–79

    Article  Google Scholar 

  31. Loeh B, Drakopanagiotakis F, Bandelli GP et al (2015) Intraindividual response to treatment with pirfenidone in idiopathic pulmonary fibrosis. Am J Respir Crit Care Med 191(1):110–113

    Article  CAS  Google Scholar 

  32. Vancheri C, Kreuter M, Richeldi L et al (2018) Nintedanib with add-on Pirfenidone in idiopathic pulmonary fibrosis. Results of the INJOURNEY trial. Am J Respir Crit Care Med 197(3):356–363

    Article  CAS  Google Scholar 

  33. Raghu G, Anstrom KJ, King TE et al (2012) Prednisone, azathioprine, and N‑acetylcysteine for pulmonary fibrosis. N Engl J Med 366(21):1968–1977

    Article  CAS  Google Scholar 

  34. Doyle TJ, Dellaripa PF (2017) Lung manifestations in the rheumatic diseases. Chest 152(6):1283–1295

    Article  Google Scholar 

  35. Fernández Pérez ER, Swigris JJ, Forssén AV et al (2013) Identifying an inciting antigen is associated with improved survival in patients with chronic hypersensitivity pneumonitis. Chest 144(5):1644–1651

    Article  Google Scholar 

  36. Kistler KD, Nalysnyk L, Rotella P et al (2014) Lung transplantation in idiopathic pulmonary fibrosis: A systematic review of the literature. Bmc Pulm Med 14(1):139. https://doi.org/10.1186/1471-2466-14-139

    Article  PubMed  PubMed Central  Google Scholar 

  37. Kern RM, Singer JP, Koth L et al (2015) Lung transplantation for hypersensitivity pneumonitis. Chest 147(6):1558–1565

    Article  Google Scholar 

  38. Pradère P, Tudorache I, Magnusson J et al (2018) Lung transplantation for scleroderma lung disease: An international, multicenter, observational cohort study. J Heart Lung Transplant 37(7):903–911

    Article  Google Scholar 

  39. Collard HR, Ryerson CJ, Corte TJ et al (2016) Acute exacerbation of idiopathic pulmonary fibrosis. An international working group report. Am J Respir Crit Care Med 194(3):265–275

    Article  CAS  Google Scholar 

  40. Rush B, Wiskar K, Berger L et al (2016) The use of mechanical ventilation in patients with idiopathic pulmonary fibrosis in the United States: A nationwide retrospective cohort analysis. Respir Med 111:72–76

    Article  Google Scholar 

  41. Leuschner G, Behr J (2017) Acute exacerbation in interstitial lung disease. Front Med (lausanne) 4:176

    Article  Google Scholar 

Download references

Author information

Authors and Affiliations

Authors

Corresponding author

Correspondence to A. Günther.

Ethics declarations

Interessenkonflikt

R.C. Dartsch gibt an, Kongressgebühren- und Reisekostenübernahmen von Boehringer Ingelheim sowie Roche erhalten zu haben. L. Fink gibt an, Honorare der Firma Roche für Referententätigkeiten erhalten zu haben. P. Markart erhält Honorare für Vorträge und Beratertätigkeiten von den Firmen Roche und Boehringer Ingelheim. S. Tello gibt an, dass keine Interessenskonflikte bestehen. W. Seeger gibt Beraterverträge mit den Firmen Novartis, United Therapeutics, Vectura, Medspray, Bayer AG, Liquidia und Abivax an. A. Günther gibt an, Honorare für Vorträge und Beratertätigkeiten von den Firmen Roche und Boehringer Ingelheim erhalten zu haben. A. Breithecker gibt an, dass keine Interessenskonflikte bestehen.

Dieser Beitrag beinhaltet keine von den Autoren durchgeführten Studien an Menschen oder Tieren.

Additional information

Redaktion

G. Hasenfuß, Göttingen

H. Lehnert, Lübeck

E. Märker-Hermann, Wiesbaden

J. Mössner, Leipzig (Schriftleitung)

A. Neubauer, Marburg

CME-Fragebogen

CME-Fragebogen

Sie betreuen eine 63-jährige Patientin, bei der Sie den Verdacht auf das Vorliegen einer Lungenfibrose haben, und führen eine hochauflösende Computertomographie durch. Darin zeigt sich ein subpleural betontes, ausgedehntes Honigwabenmuster mit kraniokaudalem Gradienten sowie Traktionsbronchiektasen. Ausgedehnte Milchglasareale, Noduli oder „air trapping“ fallen nicht auf. Wie sollte dieser Befund am ehesten bezeichnet werden?

Kryptogen organisierende Pneumonie

Unbestimmtes Muster

Definitives Usual interstitial pneumonia (UIP) Muster

Wahrscheinliches Usual interstitial pneumonia(UIP)-Muster

Non-specific interstitial pneumonia (NSIP) Muster

Sie haben bei einem Patienten den Verdacht auf das Vorliegen einer idiopathischen pulmonalen Fibrose (IPF). Welches der vorliegenden anamnestischen oder diagnostischen Kriterien sollte Sie am ehesten an das Vorliegen einer anderen Differenzialdiagnose denken lassen?

Genussmittelanamnese: Nikotinkonsum 20 „pack-years“

Radiologisch ausgedehnte Noduli und „air trapping“

Alter 63 Jahre

Histopathologisch heterogen sowie subpleural-paraseptal verteilte Fibrose mit Fibroblastenherden

Schnell fortschreitender Krankheitsverlauf

Bei einem Patienten mit chronisch trockenem Husten und Sklerosiphonie zeigt die hochauflösende Computertomographie ein unbestimmtes Muster. Klinisch und serologisch besteht kein Anhalt für das Vorliegen einer rheumatologischen Erkrankung. Eine bronchoalveoläre Lavage erbrachte ebenfalls keinen spezifischen Befund. Welches sollte am ehesten Ihr nächster diagnostischer Schritt sein?

Lungenbiopsie

Positronenemissionstomographie-Computertomographie

Genetische Untersuchung auf Hermansky-Pudlak-Syndrom

Allergietest

Ventilationsszintigraphie

Sie betreuen einen 67-jährigen Patienten mit idiopathischer pulmonaler Fibrose (IPF). Wann sollten Sie ihn mit einer Sauerstofflangzeittherapie versorgen?

Belastungsdyspnoe ab 2 Etagen

paCO2 >55 mm Hg

paO2 <55 mm Hg in Ruhe

6 min-Gehtest <300 m

Beim Vorliegen eines definitiven Usual-interstitial pneumonia (UIP) Musters in >50 % des Lungengewebes.

Sie betreuen einen 67-jährigen Patienten mit idiopathischer pulmonaler Fibrose (IPF). Welche medikamentöse Therapie sollten Sie ihm am ehesten ansetzen?

Pirfenidon oder Nintedanib

Pirfenidon und Nintedanib

Azathioprin

Azathioprin und Prednisolon

Azathioprin, Prednisolon und Acetylcystein

Eine 50-jährige Patientin beschreibt Husten und chronische Belastungsdyspnoe, auskultatorisch hören sie eine Sklerosiphonie. Anamnestisch berichtet die Patientin symmetrische Arthritiden der Fingergelenke mit Gelenkschwellungen, Rötungen sowie Morgensteifigkeit. An welche Differenzialdiagnose denken Sie am ehesten?

Idiopathische pulmonale Fibrose (IPF)

Chronische exogen-allergische Alveolitis (EAA)

Asbestose

Interstitielle Lungenerkrankung als Erstmanifestation einer rheumatologischen Grunderkrankung

Hermansky-Pudlak-Syndrom

In der Computertomographie des Oberbauchs eines von Ihnen betreuten Patienten fallen im Anschnitt der Lungenbasis nebenbefundlich „Retikulationen“ sowie „Pleuraplaques“ auf. Der Patient hat über Jahrzehnte als Schweißer gearbeitet. Die nachfolgende hochauflösende Computertomographie des Thorax bestätigt Retikulationen mit ausgedehnten Pleuraplaques, Krähenfüßen und Rollatelektasen. An welche Differenzialdiagnose denken Sie am ehesten?

Asbestose

Exogen-allergische Alveolitis (EAA)

Interstitielle Lungenerkrankung bei rheumatologischer Grunderkrankung

Idiopathische pulmonale Fibrose (IPF)

Idiopathische „non-specific interstitial pneumonia“ (NSIP)

Ein Patient, bei dem Sie vor 1 Jahr eine idiopathische pulmonale Fibrose (IPF) diagnostiziert haben, stellt sich mit progredienter Dyspnoe und Reduktion des Allgemeinzustands seit 3 Wochen bei Ihnen vor. In der hochauflösenden Computertomographie zeigt sich das bekannte definitive Usual interstitial pneumonia (UIP) Muster, zusätzlich nun neue bilaterale Milchglasareale. „Brain natriuretic peptide“, Echokardiographie und D‑Dimer sind ohne pathologischen Befund. Hinweise auf eine infektiologische Genese ergeben sich nicht. Welche Diagnose sollten Sie somit nun am ehesten stellen?

Sarkoidose

Kryptogen organisierende Pneumonie

Exogen-allergische Alveolitis

Interstitielle Lungenerkrankung bei Sklerodermie

Akute Exazerbation einer IPF

Sie betreuen einen Patienten mit seit 2 Jahren bekannter idiopathischer pulmonaler Fibrose (IPF). In der Routinekontrolle berichtet der Patient eine seit 3 Monaten zunehmende Dyspnoe sowie Belastungssynkopen. In der körperlichen Untersuchung imponieren Beinödeme, die Untersuchung der Diffusionskapazität ergibt eine deutliche Verschlechterung im Vergleich zum Vorbefund bei sonst stabiler restriktiver Ventilationsstörung. Sie denken an eine sekundäre pulmonale Hypertonie im Rahmen der IPF. Welches ist ihr nächster diagnostischer Schritt?

Echokardiographie

Röntgenaufnahme des Thorax

Lungenbiopsie

Bronchoskopie mit bronchoalveolärer Lavage

Autoimmunserologie

Sie betreuen einen Patienten mit einer chronischen exogen-allergischen Alveolitis (EAA). Als Allergene konnten Schimmelpilze identifiziert werden. In der Routinekontrolle berichtet die Patientin nun eine Progredienz ihrer Dyspnoe seit einem Umzug bei nun erneut bestehendem Innenraumschimmel. Sie diagnostizieren eine Progredienz der EAA bei Allergenreexposition. Welche Maßnahme bzw. Therapie leiten Sie ein?

Allergenkarenz + Prednisolon

Kalkulierte antibiotische Therapie

Pirfenidon

Pirfenidon + Nintedanib

Vorstellung in einem Lungentransplantationszentrum

Rights and permissions

Reprints and permissions

About this article

Check for updates. Verify currency and authenticity via CrossMark

Cite this article

Dartsch, R.C., Fink, L., Breithecker, A. et al. Chronisch-fibrosierende Lungenerkrankungen. Internist 60, 345–361 (2019). https://doi.org/10.1007/s00108-019-0571-1

Download citation

  • Published:

  • Issue Date:

  • DOI: https://doi.org/10.1007/s00108-019-0571-1

Schlüsselwörter

Keywords

Navigation