Zusammenfassung
Wir berichten über einen 68-jährigen Patient mit einem papulovesikulären Exanthem, Fieber und einem reduzierten Allgemeinzustand nach einer Südafrika-Safari. Aufgrund der Anamnese, des typischen klinischen Befundes mit Exanthem und Eschar sowie des Antikörpernachweises gegen Rickettsien der Zeckenbissfiebergruppe, das durch Rickettsia (R.) africae verursacht wird, stellten wir die Diagnose eines afrikanischen Zeckenbissfiebers. Die Therapie mit Doxycyclin 200 mg/Tag führte nach 11 Tagen zu einer kompletten Remission. Bei Patienten mit einem Exanthem, Fieber und reduziertem Allgemeinzustand nach einer Afrikareise sollte auch immer an eine Rickettsiose gedacht werden, insbesondere bei zeitgleichem Vorhandensein einer oder mehrerer Eschars (erythematöse Plaque mit zentraler Nekrose). Standard der Diagnostik ist der serologische Antikörpernachweis mittels Immunfluoreszenz im Serum. Aufgrund einer ausgeprägten Kreuzreaktion innerhalb einer Rickettsien-Gruppe kann jedoch nicht zwischen den einzelnen Mitgliedern einer Gruppe differenziert werden. Zudem kommt es häufig erst nach 2 bis 3 Wochen zu einem Antikörperanstieg. Die klinische Diagnosestellung stellt daher eine besondere Herausforderung dar.
Abstract
A 68-year-old man presented with a papulovesicular exanthem, fever and malaise after a safari in South Africa. Based on the history, the typical clinical picture with an exanthema and eschar as well as the detection of antibodies against rickettsioses of the spotted fever group, we diagnosed African tick-bite fever which is due to R. africae. During treatment with doxycycline 200 mg/d, all symptoms resolved completely within 11 days. Rickettsioses should always be considered in patients presenting with exanthema, fever and malaise. Particularly the presence of one or multiple eschars on the skin manifesting as erythematous plaques with central necrosis is a pathognomic sign. The serological detection of antibodies against rickettsia species of the spotted fever group is the established diagnostic standard. Due to extensive cross-reactions it is not possible to distinguish between the members of one rickettsial group. Furthermore antibody titers rise late in the disease, frequently 2 or 3 weeks after the onset of symptoms. This underscores the importance of the clinical diagnosis.
Literatur
Angelakis E, Richet H, Rolain JM et al (2012) Comparison of real-time quantitative PCR and culture for the diagnosis of emerging Rickettsioses. PLoS Negl Trop Dis 6(3):e1540
Beati L, Kelly P, Matthewman L et al (1995) Prevalence of rickettsia-like organisms and spotted fever group rickettsiae in ticks (Acari: Ixodidae) from Zimbabwe. J Med Entomol 32:787–792
Dobler G, Wölfel R (2009) Fleckfieber und andere Rickettsiosen. Dtsch Ärztebl 20:248–354
Dupont H, Cornet J, Raoult D (1994) Identification of rickettsiae from ticks collected in the Central African Republic using the polymerase chain reaction. Am J Trop Med Hyg 50:373–380
Jensenius M, Fournier PE, Kelly P et al (2003) African tick bite fever. Lancet Infect Dis 3:557–564
Jensenius M, Ueland M, Fournier P et al (2003) Systemic inflammatory responses in African tick-bite fever. J Infect Dis 1332–1336
Kelly P, Matthewman L, Beati L et al (1992) African tick bite fever: a new spotted fever group rickettsiosis under an old name. Lancet 340:982–983
La Scola B, Raoult D (1996) Diagnosis of Mediterranean spotted fever by cultivation of Rickettsia conorii from blood and skin samples using the centrifugation-shell vial technique and the detection of R. conorii in circulating endothelial cells: a 6-year follow-up. J Clin Microbiol 34:2723–2727
Macaluso K, Davis J, Alma U et al (2003) Identification of rickettsiae in ticks from the Masai Mara region of Kenya. Am J Trop Med Hyg 68:551–553
Raoult D, Fournier PE, Fenollar F (2001) Ricketssia africae, a tick-borne pathogen in travelers to sub-saharan Africa. N Engl J Med 344:1504–1510
Raoult D, Drancourt M (1991) Antimocrobial therapy of rickettsial diseases. Antimicrob Agents Chemother 35:2457–2462
Schuster J, Tantcheva-Poor I, Wickenhauser C et al (2008) Afrikanisches Zeckenbißfieber – Papulovesikuläres Exanthem mit Fieber nach Südafrika-Aufenthalt. J Dtsch Dermatol Ges 6:379–382
Walker DH (2007) Rickettsiae and rickettsial infections. The current state of knowledge. Clin Infect Dis 45:39–44
Walker D, Ismail N. (2008) Emerging and re-emerging rickettsioses: endothelial cell infection and early disease events. Nature 6:375–386
Altmeyer P, Paech V (2010) Enzyklopädie Dermatologie Allergologie, Umweltmedizin, 2. Aufl. Springer, Berlin Heidelberg New York
Plewig G, Landthaler M, Burgdorf W et al (2012) Braun-Falco’s Dermatologie, Venerologie und Allergologie, 6. Aufl. Springer, Berlin Heidelberg New York
Einhaltung ethischer Richtlinien
Interessenkonflikt. C. Psotta-Schachtner, K. Elsharkawi-Welt, G. Härter und K. Scharffetter-Kochanek geben an, dass kein Interessenkonflikt besteht. Dieser Beitrag beinhaltet keine Studien an Menschen oder Tieren.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Psotta-Schachtner, C., Elsharkawi-Welt, K., Härter, G. et al. Papulovesikuläres Exanthem nach einer Südafrika-Safari. Hautarzt 65, 229–233 (2014). https://doi.org/10.1007/s00105-013-2739-2
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s00105-013-2739-2