Use of the caprinised strain of rinderpest virus for potency testing an attenuated cell culture rinderpest vaccine

Summary

The caprinised strain of rinderpest virus was inoculated into goats to produce a challenge stock. These goats were kept with control animals (goats, sheep, calves). In this trial the caprinised strain was shown to have a mild pathogenicity for goats and it spread to one of two contact goats but not from goats to other species. The caprinised strain was then tested on cattle where a febrile reaction was observed. The caprinised strain also did not spread between cattle. The cattle vaccinated with a freeze-dried vaccine produced from the attenuated Kabete RBKO strain on bovine kidney cells were then challenged with the caprinised strain with good results.

Résumé

La multiplication de la souche caprinisée a été réalisée sur chèvres pour constituer un stock de virus d'épreuve. Les chèvres inoculées étaient en stabulation avec des animaux contacts (chèvres, moutons, veaux). Lors de ce test, cette souche s'est montrée faiblement pathogène sur les chèvres, elle a diffusé à l'une des deux chèvres contacts mais n'a pas diffusé des chèvres aux moutons et aux veaux. La souche caprinisée a alors été contrôlée sur bovins où elle a provoqué de la fièvre. Elle n'a pas diffusé entre bovins. La souche caprinisée a enfin été utilisée comme souche d'épreuve pour le contrôle d'activité de vaccins lyophilisés antibovipestiques produits à partir de la souche atténuée Kabete RBKO multipliée sur culture de cellules de rein de veau.

Resumen

La cepa caprinizada del virus de rinderpest se inoculó en cabras para producir una reserva de virus de pruebas. Estas cabras se pusieron en contacto con animales controles (cabras, ovejas, terneras). En esta prueba la cepa caprinizada se mostró levemente patogénico en las capras y se trasmitió de las inoculadas a una de dos cabras controles, pero no de cabras a otras especies. Luego, haciendo la prueba de la cepa caprinizada con ganado bovino, se observó una reacción febril. La cepa caprinizada tampoco se transmitió entre reses vacunas. Luego, vacunado con una vacuna secada por congelamiento y producida con la cepa atenuada Kabete RBKO en cultivo de células de riñón bovino, el ganado se sometió a la cepa caprinizada, obteniendo buenos resultados.