Zusammenfassung
Es wird über die Belastung von Gemsen aus dem Zillertal, Österreich, mit Schwermetallrückständen berichtet. Bei Muskulatur und Nieren wurden die Konzentrationen von Blei, Quecksilber und Cadmium ermittelt. Die Resultate zeigen eine etwa gleich hohe Belastung der Muskulatur wie bei Schlachtrindern in Österreich, während die Belastung der Nieren höher liegt.
Abhängigkeiten des Bleigehaltes in der Niere vom Alter der Tiere sowie des Blei- und Quecksilbergehaltes von der Jahreszeit werden diskutiert.
Summary
This report deals with the residue-levels of heavy-metals in chamois of the Zillertal, Austria.
The authors examined muscles and kidneys in order to discover the lead, mercury and cadmium content. The concentrations found in the muscles are of about the same level as for animals sent for slaughter, whereas the levels in the kidneys are higher.
The lead content of kidneys relative to the age of the animals and seasonal variations of the lead-and mercury-concentrations are discussed.
Résumé
Il est rendu compte de la contamination de chamois du Zillertal (Autriche) par des résidus de métaux lourds. Les concentrations de Plomb, Mercure et Cadmium dans les muscles et dans les reins ont été déterminées. Les résultats révèlent une contamination des muscles presque aussi importante que celle observée chez les bovidés d'abattoir en Autriche, tandis que celle des reins se situait à un niveau plus élevé.
La discussion porte sur la dépendance de la teneur des reins en Plomb en fonction de l'âge des animaux et sur celle de la teneur en Plomb et en Mercure suivant les saisons.
Literatur
Hapke, H. J., 1975: Toxikologie für Veterinärmediziner. Stuttgart: Enke Verlag.
Onderscheka, K., 1976: Ernährungsprobleme beim Gamswild. Die Bodenkultur,27, 97.
Pfannhauser, W.; Woidich, H., 1977: Beiträge Umweltschutz, Lebensmittelangelegenheiten, Veterinärverwaltung. Forschungsberichte; herausgegeben vom Bundesministerium für Gesundheit und Umweltschutz.
Piotrowski, J. K. et al., 1974: Binding of Cd and Hg bei Metallothioneine in the Kidneys and Liver of Rats. Arch. Toxiol.32, 351.
Ruttner, O.; Jarc, H.; Krocza, W., 1979: Wiener Tierärztliche Monatsschrift, Untersuchungen über die Belastung von Fleisch mit Blei, Cadmium und Chrom an Hand von Rindern aus Oberösterreich (im Druck).
Steineck, T., 1978: Einfluß des Biotops, der Jahreszeit und anderer Faktoren auf die botanische Zusammensetzung der Äsung beim Gamswild. Tagungsbericht III. Gamswildsymposium in Mayrhofen, Tirol.
Author information
Authors and Affiliations
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Tataruch, F., Jarc, H. & Onderscheka, K. Belastung freilebender Tiere in Österreich mit Umweltschadstoffen. Zeitschrift für Jagdwissenschaft 25, 159–166 (1979). https://doi.org/10.1007/BF02241315
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF02241315