Abstract
In Extraposition structures in many languages, a pronoun occupies the argument position to which a post-verbal clause lexically belongs. The pronoun has variously been analyzed as an expletive or as a referential pronoun and the clause as being in argument or in adjunct position. This paper examines a variety of Extraposition predicates in French in order to shed new light on the nature of the pronoun, the status of the clause, and how the two relate to each other. French uses two pronouns in Extraposition, expletiveil and referentialcela. The possibilities for extraction of Wh-phrases out of the post-verbal clauses occurring with each pronoun show that withil, the clause is in argument position, while withcela, it is in adjunct position. Furthermore, when the clause is lexically an internal argument, both pronoun + clause combinations are allowed, while onlycela + adjunct clause is possible if the clause is lexically an external argument. These generalizations provide evidence in favor of base-generating all post-verbal clauses occurring with Extraposition predicate and a conservative approach to lexical insertion and the notion of ‘chain’.
Similar content being viewed by others
References
Aoun, Joseph, Norbert Hornstein, David Lightfoot, and Amy Weinberg: 1987, ‘Two Types of Locality’,Linguistic Inquiry 18, 537–577.
Authier, J.-Marc: 1991, ‘V-Governed Expletives, Case Theory, and the Projection Principle’,Linguistic Inquiry 22, 721–740.
Baltin, Mark: 1982, ‘A Landing Site Theory of Movement Rules’,Linguistic Inquiry 13, 1–38.
Baltin, Mark: 1983, ‘Extraposition: Bounding vs. Government-Binding’,Linguistic Inquiry 14, 155–162.
Belletti, Adriana and Luigi Rizzi: 1988, ‘Psych-Verbs and Theta-Theory’,NLLT 6, 291–352.
Bennis, Hans: 1986,Gaps and Dummies, Foris, Dordrecht.
Bordelois, Ivonne: 1985, ‘Parasitic Gaps: Extensions of Restructuring’, in I. Bordelois, H. Contreras, and K. Zagona (eds.),Generative Studies in Spanish Syntax, Foris, Dordrecht, pp. 1–24.
Bouchard, Denis: 1987, ‘En-Chain’, in D. Birdsong and J.-P. Montreuil (eds.),Advances in Romance Linguistics, Foris, Dordrecht, pp. 33–49.
Chomsky, Noam: 1981,Lectures on Government and Binding, Foris, Dordrecht.
Chomsky, Noam: 1986a,Barriers, MIT Press, Cambridge.
Chomsky, Noam: 1986b,Knowledge of Language: Its Nature, Origin and Use, Praeger, New York.
Chomsky, Noam: 1989, ‘Some Notes on Economy of Derivation and Representation’, inMIT Working Papers in Linguistics 10, MIT, Cambridge.
Cinque, Gullielmo: 1990.Types of A′-Dependencies. MIT Press, Cambridge.
Comorovski, Ileana: 1985, ‘Discourse-Linked WH-Phrases’, paper presented at the LSA Annual Meeting, Seattle.
Comorovski, Ileana: 1989, ‘Discourse-Linking and the WH-Island Constraint’, inProceedings of the Nineteenth Annual Meeting, NELS, GSLA, University of Massachusetts, Amherst.
Comorovski, Ileana: 1990, ‘Verb Movement and Object Extraction in French’, inProceedings of the Twentieth Annual Meeting, NELS, GSLA, University of Massachusetts, Amherst.
Couquaux, Daniel: 1981, ‘French Predication and Linguistic Theory’, in May, R. and J. Koster (eds.),Levels of Syntactic Representation, Foris, Dordrecht, pp. 33–64.
Emonds, Joseph: 1970,Root and Structure-Preserving Transformations, unpublished Ph.D. dissertation, MIT.
Emonds, Joseph: 1972, ‘A Reformulation of Certain Syntactic Transformations’, in S. Peters (ed.),Goals in Linguistic Theory, Prentice-Hall, Englewood Cliffs.
Emonds, Joseph: 1976,A Transformational Approach To English Syntax, Academic Press, New York.
Enc, Murvet: 1987, ‘Anchoring Conditions for Tense’,Linguistic Inquiry 18, 633–658.
Evers, Anthony: 1975,The Transformational Cycle in Dutch and German, Indiana University Linguistics Club, Bloomington.
Frampton, John: 1990, ‘Parasitic Gaps and the Theory ofWh-Chains’,Linguistic Inquiry 21, 49–77.
Fukui, Naoki and Margaret Speas: 1986, ‘Specifiers and Projection’,MIT Working Papers in Linguistics 8, 128–172.
Grimshaw, Jane: 1990,Argument Structure, MIT Press, Cambridge.
Higgins, Roger: 1973, ‘On J. Emonds' Analysis of Extraposition’, in John P. Kimball (ed.),Syntax and Semantics: vol. 2, Academic Press, New York.
Hornstein, Norbert: 1981, ‘The Study of Meaning in Natural Language: Three Approaches to Tense’, in N. Hornstein and D. Lightfoot (eds.),Explanation in Linguistics, Longman, London, pp. 116–151.
Huang, C.-T. James: 1982,Logical Relations in Chinese and the Theory of Grammar, unpublished Ph.D. dissertation, MIT.
Jackendoff, Ray: 1990,Semantic Structures, MIT Press, Cambridge.
Jaeggli, Osvaldo: 1981,Topics in Romance Syntax, Foris, Dordecht.
Kayne, Richard: 1983,Connectedness and Binary Branching, Foris, Dordrecht.
Koster, Jan: 1978, ‘Why Subject Sentences Don't Exist’, in S. J. Keyser (ed.),Recent Transformational Studies in European Languages, MIT Press, Cambridge.
Lasnik, Howard: 1992, ‘Case and Expletives: Notes toward a Parametric Account’,Linguistic Inquiry 23, 381–405.
Lasnik, Howard and Mamoro Saito: 1984, ‘On the Nature of Proper Government’,Linguistic Inquiry 15, 235–289.
Lebeaux, David: 1988,Language Acquisition and the Form of Grammar, unpublished Ph.D. dissertation, University of Massachusetts, Amherst.
Legendre, Geraldine: 1989, ‘Inversion with Certain French Experiencer Verbs’,Language 65, 752–782.
Morin, Yves-Charles: 1979, ‘There is No Inversion of Subject Clitics in Modern French’, unpublished manuscript, Université de Montréal.
Napoli, Donna Jo: 1988, ‘Subjects and External Arguments, Clauses and Non-clauses’,Linguistics and Philosophy 11, 323–354.
Nanni, Deborah: 1980, ‘On the Surface Syntax of Constructions withEasy-type Adjectives’,Language 56, 568–81.
Ouhalla, Jamal: 1991,Functional Categories and Parametric Variation, Routledge, London.
Pesetsky, David: 1987, ‘WH-in-situ: Movement and Unselective Binding’, in E. Reuland and A. ter Meulen (eds.),The Representation of (In)definiteness, MIT Press, Cambridge, pp. 98–129.
Pollock, Jean-Yves: 1981, ‘On Case and Impersonal Constructions’, in R. May and J. Koster (eds.),Levels of Syntactic Representation, Foris, Dordrecht, pp. 219–252.
Pollock, Jean-Yves: 1982, ‘Accord, chaînes impersonnelles et variables’,Lingvisticae Investigationes 7, 131–181.
Pollock, Jean-Yves: 1989, ‘Verb Movement, Universal Grammar, and the Structure of IP’,Linguistic Inquiry 20, 365–424.
Postal, Paul and Geoffrey Pullum: 1988, ‘Expletive Noun Phrases in Subcategorized Positions’,Linguistic Inquiry 19, 635–670.
Reinhart, Tanya: 1980, ‘On the Position of Extraposed Clauses’,Linguistic Inquiry 11, 621–624.
Rizzi, Luigi: 1982,Issues in Italian Syntax, Foris, Dordrecht.
Rizzi, Luigi: 1990,Relativized Minimality, MIT Press, Cambridge.
Rosenbaum, Peter: 1967,The Grammar of English Predicate Complement Constructions, MIT Press, Cambridge.
Ruwet, Nicolas: 1972,Théorie syntaxique et syntaxe du français, Editions du Seuil, Paris.
Ruwet, Nicolas: 1976, ‘Subject Raising and Extraposition’, in M. Luján and F. Hensey (eds.),Current Studies in Romance Linguistics, Georgetown University Press, Washington, DC, pp. 162–204.
Safir, Kenneth: 1985,Syntactic Chains, Cambridge University Press, Cambridge.
Speas, Margaret: 1991, ‘Generalized Transformations and the D-structure Position of Adjuncts’, in S. D. Rothstein (ed.),Perspectives on Phrase Structure: Heads and Licensing (Syntax and Semantics vol. 25), Academic Press, Orlando, pp. 241–257.
Stowell, Timothy: 1981,Origins of Phrase Structure, unpublished Ph.D. dissertation, MIT.
Zagona, Karen: 1992, ‘Tense-Binding and the Construal of Present Tense’, in C. Laeufer and T. A. Morgan (eds.),Theoretical Analyses in Romance Linguistics, John Benjamins, Amsterdam, pp. 385–398.
Zaring, Laurie: 1993, ‘On a Type of Argument-Island in French’,Natural Language and Linguistic Theory 11, 121–174.
Zubizarreta, Maria-Luisa: 1987,Levels of Representation in the Lexicon and in the Syntax, Foris, Dordrecht.
Author information
Authors and Affiliations
Additional information
I wish to express my sincere gratitude to Julia Herschensohn, Johan Rooryck, and Linda Schwartz for feedback on early versions of this article, and to Marie Labelle, Paul Hirschbühler, Peter Culicover, Shigeru Miyagawa and J.J. Nakayama for help with more recent incarnations. Special thanks go to Johan Rooryck, Christiane Laeufer, Michel Viegne, and Dominique Froidefond for their intriguing intuitions, abundant patience, and unflagging moral support, and to Joe Emonds for his painstaking and supportive feedback. The research was supported in part by the Canadian SSHRC grant No. 410-89-118 awarded to Paul Hirschbühler.
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Zaring, L. On the relationship between subject pronouns and clausal arguments. Nat Lang Linguist Theory 12, 515–569 (1994). https://doi.org/10.1007/BF01118138
Received:
Revised:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF01118138