Zusammenfassung
Vereine sind klassische Formen der Organisation von Immigranten. Sie dienen dem Austausch und der Vernetzung von Menschen, die sowohl Ursprungs- als auch Aufenthaltsland und entsprechend ähnliche Bedürfnisse verbinden. Letztere reichen von pragmatischen Informationen, die ihnen das Leben im Gastland erleichtern, über die Kontakte, die vor sozialer Isolation bewahren, bis hin zur Wahrung ihrer Identitäten durch die Identifikation mit einer Gemeinschaft. Auch die portugiesischen Emigranten, die insbesondere ab der Schließung des Anwerbevertrags zwischen Deutschland und Portugal 1964 die Bundesrepublik aufsuchten, fanden solche Möglichkeiten der Vernetzung vor bzw. schufen sie, indem sie selbst Vereine gründeten. Eine Neuigkeit dieses Jahrtausends stellt hingegen die Vertretung solcher Vereine im Internet dar. In der Tat nutzen seit der Ausbreitung des Internets einige portugiesische Vereine mit Sitz in der BRD die Möglichkeit, Informationen für ihre Mitglieder und für das breite und heterogene Internetpublikum zu veröffentlichen.
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
Preview
Unable to display preview. Download preview PDF.
Bibliographie
5.1 Korpus$$$$Associação Lusitania de Bonn (Hrsg.) (2008): Associação Lusitania de Bonn e.V. URL: www.lusitania-bonn.de. Zugriff am 26.2.2008.
Associação Portuguesa Cultural de Hagen (Hrsg.) (2008): Associação Portuguesa Cultural de Hagen. URL: www.associacao-pt-hagen.de. Zugriff am 26.2.2008.
Associação Portuguesa de Gütersloh (Hrsg.) (2008): Associação Portuguesa de Gütersloh. URL: www.apg-guetersloh.de/index.htm. Zugriff am 26.2.2008.
Associação Portuguesa Sanjorgense (Hrsg.) (2008): Associação Portuguesa Sanjorgense e.V. URL: www.cebola.net/aps. Zugriff am 26.2.2008.
Centro Operário Português (Hrsg.) (2008): Centro Operário Português e.V. URL: www.copoffenbach.de. Zugriff am 26.2.2008.
Centro Português de Cultura e Recreio de Dürnau (Hrsg.) (2008): Centro Português de Cultura e Recreio de Dürnau. URL: www.cpcr.de. Zugriff am 26.2.2008.
Centro Português de Osnabrück (Hrsg.) (2008): Centro Português de Osnabrück. URL: www.cp-osna.de/Hauptseite_PT.htm. Zugriff am 26.2.2008.
Centro Português de Singen (Hrsg.) (2008): Centro Português de Singen. URL: www.centroportugues-singen.com. Zugriff am 26.2.2008.
Centro Português Unidos a Gelsenkirchen (Hrsg.) (2008): Centro Português Unidos a Gelsenkirchen. URL: www.c-p-u-g.de. Zugriff am 26.2.2008.
Clube Operário Português (Hrsg.) (2008): Clube Operário Português e.V. URL: www.copsv.de. Zugriff am: 26.2.2008.
Sekundärliteratur
5.2 Sekundärliteratur$$$$$Anderson, Benedict (2006): Imagined Communities. Reflections on the Origin and Spread of Nationalism. London / New York: verso.
Azevedo Soares, Albino (Hrsg.) (1989): A segunda geração da emigração portuguesa. Lisboa: Instituto Progresso Social e Democracia Francisco Sá Carneiro.
Bachmann-Medick, Doris (2006): Cultural turn. Neuorientierungen in den Kulturwissenschaften. Reinbek bei Hamburg: Rowohlt.
Dias, Eduardo Mayone (1989): Falares emigreses: uma abordagem ao seu estudo. Lisboa: Instituto de Cultura e Língua Portuguesa / Ministério da Educação.
Didczuneit, Veit (2004): „Armando Rodrigues de Sá, der millionste Gastarbeiter, das geschenkte Moped und die öffentliche Wirkung. Rekonstruktionen“ in: Domit (Hrsg.), Angekommen. Migrantengeschichten aus 40 Jahren. URL: www.angekommen.com. Zugriff am 26.2.2008.
Dorta, Gabriel (2005): Soziale Welten in der Chat-Kommunikation. Untersuchung zur Identitätsund Beziehungsdimension in Web-Chats. Bremen: Hempen.
Dubois, Claude-Gilbert (1991): „Mythologie des origines et identité nationale“ in: Bethencourt, Francisco / Curto, Diogo Ramada (Hrsg.), A memória da Nação. Lisboa: Sá da Costa, 31–48.
Eitzinger, Isabel (2004): Nationalität und Staatsbürgerschaft – Eine Fallstudie am Beispiel der Portugiesen in München, unv. Diplomarbeit. München: Ludwig-Maximilians-Universität München.
Foucault, Michel (1969): „Qu'est-ce que c'est qu'un auteur?“ in: Bulletin de la Société Française de Philosophie, 63 (3), 73–95.
Freund, Bodo (2007): „Portugiesen in Deutschland: Migrationszyklen, Regionalisierung, Integration und Perspektiven“ in: Throrau, Henry (Hrsg.), Heimat in der Fremde – Pátria em Terra Alheia. 7. Deutsch-Portugiesische Arbeitsgespräche / Actas do VII Encontro Luso-Alemão. Berlin: edition tranvía / Verlag Walter Frey, 106–133.
Gerecke, Anne-Bitt (2000): Transkulturalität als literarisches Programm. Heinrich Wilhelm von Gerstenbergs Poetik und Poesie. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht.
Herbert, Ulrich (2001): Geschichte der Ausländerpolitik in Deutschland: Saisonarbeiter, Zwangsarbeiter, Gastarbeiter, Flüchtlinge. München: Beck.
Hobsbawm, Eric (2005): Nationen und Nationalismus. Mythos und Realität seit 1780. Frankfurt a.M.: Campus.
Klimt, Andrea (1992): Temporary and permanent lives: The construction of identity among Portuguese migrants in Germany. Ann Arbor: UMI.
Meier-Schuegraf, Stefan (2006): „Websites – Versuch einer (online)diskursorientierten Typologisierung“ in: Androutsopoulos, Jannis / Runkehl, Jens / Schlobinski, Peter / Siever, Torsten (Hrsg.), Neuere Entwicklungen in der Internetforschung. Reihe Germanistische Linguistik, 186/187. Hildesheim / Zürich / New York, 161–183.
Meier, Stefan (2005): „Zeichenlesen im Netzdiskurs – Überlegungen zu einer semiotischen Diskursanalyse multimedialer Kommunikation“ in: Fraas, Claudia / Klemm, Michael (Hrsg.), Mediendiskurse. Frankfurt a.M. u.a.: Peter Lang, 123–141.
Meier, Stefan / Schuegraf, Martina (2005): „Chat- und Forenanalyse“ in: Mikos, Lothar / Wegener, Claudia (Hrsg.), Qualitative Medienforschung. Ein Handbuch. Konstanz: UVK/UTB, 225–235.
Nora, Pierre (Hrsg.) (1984–1992): Les lieux de mémoire. Paris: Gallimard.
Pinheiro, Teresa (2008a): „Memória histórica no Portugal contemporâneo“ in: Kalewska, Anna (Hrsg.), Diálogos com a Lusofonia. Colóquio comemorativo dos 30 anos do Instituto de Estudos Ibéricos e Ibero-americanos da Universidade de Varsóvia. Warschau: Instituto de Estudos Ibéricos e Ibero-americanos da Universität Warschau, 299–314.
Pinheiro, Teresa (2008b): „Os Schrebegärten alemães. Uma análise sócio-cultural“ in: Franco, Eduardo / Gomes, Ana Cristina da C. (Hrsg.), Jardins do Mundo: Discursos e Práticas. Lisboa: Gradiva, 121–130.
Pinheiro, Teresa (2005): „Eine neue Migrantenliteratur? Zur Überwindung des interkulturellen Dilemmas in den Gedichten einer deutschsprachigen portugiesischen Autorin“ in: Thorau, Henry (Hrsg.), Heimat in der Fremde – Pátria em terra alheia. 7. Deutsch-Portugiesische Arbeitsgespräche / Actas do VII Encontro Luso-Alemão, 323–336.
Pollach, Irene (2003): Communicating Corporate Ethics on the World Wide Web. A Discourse Analysis of Selected Company Web Sites. Frankfurt a.M. u.a.: Peter Lang.
Portugiesische Botschaft in Berlin (Hrsg.) (2004): 40 anos da comunidade portuguesa na Alemanha. Berlin: Portugiesische Botschaft.
Portugiesische Botschaft in Berlin (Hrsg.) (2008): „Lista de Associações e Movimentos Associativos“ in: Dies.: Embaixada de Portugal em Berlim. URL: www.botschaftportugal.de/de/index.html. Zugriff am 26.2.2008.
Rheingold, Howard (1993): Virtual Communities. Homesteading on the Electronic Frontier. Reading, Mass. u.a.: Addison-Wesley.
Ribeiro, F.G. Cassola (1986): Emigração portuguesa. Algumas características dominantes dos movimentos no período de 1950 a 1984. Porto: Secretaria de Estado das Comunidades Portuguesas / Centro de Estudos.
Rosas, Fernando (Hrsg.) (1992): Portugal e o Estado Novo (1930–1969). Lisboa: Presença.
Santos, Vanda (2004): O discurso oficial do Estado sobre a emigração nos anos 60 a 80 e a imigração dos anos 90 à actualidade. Porto: Alto-Comissariado para a Imigração e Minorias Étnicas.
Soares, Cristina Moito (2002): Die portugiesische Auswanderung nach Deutschland und deren Wahrnehmung in Portugal, unv. Magisterarbeit. Germersheim: Johannes Gutenberg-Universität Mainz.
Statistisches Bundesamt (2008): „Ausländische Bevölkerung am 31.12.2007 nach Geschlecht für die am häufigsten vertretenen Staatsangehörigkeiten“ in: dass.: Ausländische Bevölkerung. URL: www.destatis.de/jetspeed/portal/cms/Sites/destatis/Internet/DE/Content/Statistiken/Bevoelkrung/AuslaendischeBevoelkerung/Tabellen/Content50/TOP10,templateId=renderPrint.psml. Zugriff am 26.2.2008.
Thomas, Jürgen (1994): „Die Stunde des bacalhau. Das portugiesische Zentrum in Sindelfingen“ in: Ausländer in Deutschland, 3, 13–14.
Turkle, Sherry (1998): Leben im Netz. Reinbek bei Hamburg: Rowohlt.
Editor information
Rights and permissions
Copyright information
© 2010 VS Verlag für Sozialwissenschaften | GWV Fachverlage GmbH
About this chapter
Cite this chapter
Pinheiro, T. (2010). Vernetzte Identitäten: Repräsentationen portugiesischer Emigration im deutschsprachigen Internet. In: Pinheiro, T. (eds) Portugiesische Migrationen. VS Verlag für Sozialwissenschaften. https://doi.org/10.1007/978-3-531-92107-5_10
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-531-92107-5_10
Publisher Name: VS Verlag für Sozialwissenschaften
Print ISBN: 978-3-531-17075-6
Online ISBN: 978-3-531-92107-5
eBook Packages: Humanities, Social Science (German Language)