引用本文: 朱晓磊, 朱自江, 王文昊, 庞瑶, 脱广鑫. 食管癌术后手工吻合和机械吻合安全性比较的系统评价与 Meta 分析. 中国胸心血管外科临床杂志, 2019, 26(5): 480-488. doi: 10.7507/1007-4848.201803016 复制
食管癌是胸外科最常见的恶性肿瘤。据统计,食管癌居因癌症死亡的第四位[1-3];《2012 年中国肿瘤登记年报》数据统计,我国食管癌的发病率大约为 22.14/10 万,每年约有 25 万新增病例,死亡率为 16.77/10 万[1-2, 4-5]。食管切除术依然是食管癌最主要的治疗方法。近年来由于手术设备和围手术期管理的改善和提高,食管癌患者术后死亡率有所降低。然而,与其他胃肠肿瘤手术相比,根治性食管切除术后的死亡率依然较高(3.4%~8.3%),其中吻合口漏是导致死亡的主要原因之一[4];术后吻合口狭窄的发生也严重影响着患者术后的生活质量。食管胃吻合技术的选择是胸外科医生比较关注的问题。目前,最常使用的吻合技术有手工吻合和机械吻合。机械吻合最先由 Collard 等[5]报道,Orringer 等[6]又对其进行了改进。有研究[7-10]认为,机械吻合可以很好地减少食管癌术后吻合漏和吻合口狭窄的发生,他们认为机械吻合是一种安全有效的吻合技术。最近一些研究[11-15]还报道线形吻合器可以降低术后吻合口并发症的发生率。
然而,另外一些研究[16-19]报道,机械吻合与手工吻合相比,吻合口狭窄的发生率有所增加。最近发表的两篇 Meta 分析[20-21]也证实机械吻合可能会增加食管癌术后吻合口狭窄的发生率。但是这两篇 Meta 只纳入了 2010 年以前的研究,另外它们没有将圆形吻合器和线形吻合器分亚组分析,这就增加了异质性,降低了结果的真实性。本研究纳入了大量最近发表的文献,并且根据吻合器的类型(圆形,线形),吻合的位置(颈部,胸部),吻合的方法(end-to-side,end-to-end,side-to-side),手工吻合的层数(单层,双层)和表发的年份(2003 年以前,2003~2017 年)进行了亚组分析。目的就是通过 Meta 分析的方法比较手工吻合和机械吻合的安全性,为临床应用提供指导。
1 资料与方法
1.1 研究选择
根据 PRISMA(preferred reporting items for systematic reviews and meta-analyses)的声明[22],严格按照随机对照试验(RCT)的系统评价和 Meta 的报告标准并提前设计好所有的研究目标、纳入和排除标准、主要和次要结局以及合成计算方法都预先确定,以确保 Meta 分析的最高质量。
1.2 纳入和排除标准
纳入标准:(1)有关食管癌术后手工吻合和机械吻合的所有 RCT,国家不限;(2)患者的年龄、性别、种族不限;(3)手术方式、方法和吻合的位置不限;(4)食管癌的病理类型和临床分期不限;(5)晚期的食管癌减瘤术的患者也纳入。排除标准:(1)非 RCT,如队列研究、病例对照研究、系统评价、Meta 分析和给作者的信件;(2)因食管良性病变而行食管切除术的患者,如食管贲门迟缓症的患者;(3)基线不相同的研究。
1.3 检索策略
通过计算机检索和手工检索的方式检索文献。计算机检索 PubMed、EMbase、The Cochrane Library 数据库。检索策略采用主题词(esophageal neoplasms、anastomosis,surgical)和自由词(esophageal cancer、manual and mechanical suture)相结合。检索时间为建库至 2018 年 1 月。人工查找发表的 Meta 分析和系统评价的参考文献和有关机械吻合和手工吻合的文献。
1.4 干预措施和结局指标
食管切除术中手工吻合作为对照组,机械吻合作为试验组。吻合口漏和吻合口狭窄做为我们研究的主要结局指标,30 d 死亡率作为次要结局指标。
1.5 文献筛查、数据提取、质量评价方法
由两位作者(朱晓磊和庞瑶)独立收集资料和数据并交叉检验。收集的资料包括研究的特征(纳入研究的作者、发表年份、吻合方式、样本例数以及辅助治疗)和患者的特征(患者的性别、年龄)。两位作者用统一的表格独立提取,如有不同意见则相互讨论,若意见还不统一,由第三方介入并确定最终结果。风险评估:根据 RCT 的 Cochrane Handbook,version 5.1.0[23]由两位作者独立地进行评估。评估项目包括随机序列的产生、分配隐藏、对受试者、试验人员实施盲法、对结局评估实施盲法、结果数据不完整的评估、选择性报告结果和偏倚的其他来源七个方面来评估偏倚。偏倚的其他来源我们主要定义为基线不平衡的研究。
1.6 统计学分析
采用 Cochrane 系统评价软件 RevMan5.3 进行 Meta 分析,Meta 分析的检验水准为 α=0.05。连续性变量采用均数差(MD)为效应指标,二分类资料采用相对危险度(relative risk,RR)为效应指标,各效应量均给出其点估计值和 95% 置信区间(confidence interval,CI)。使用卡方检验分析各研究结果间存在的统计学异质性(检验水准为 α=0.1),再结合 I2 的大小异质性进行定量性检测,若 I2<50% 则认为异质性可以接受;若 I2>50% 则认为异质性较大,效应模型采用随机效应模型。我们使用 R 软件的 Meta 包进行 Egger’s 检验来判断有无发表偏倚。敏感性分析采用排除低质量研究、改变效应指标和效应模型的方法进行检验。若结果改变明显,说明敏感性高,结果不稳定;若结果改变不明显,说明敏感性低,结果比较稳定。
2 结果
2.1 研究的选择
我们通过数据库检索、参考文献检索以及手工检索获得 992 篇相关文献。剔除重复文献后获得 746 篇相关文献。通过阅读题目和摘要剔除 715 篇文献,最后下载 31 篇相关文献的全文。最后筛查出 17 篇[16-19, 24-36]符合定量合成(Meta 分析)的文献;见图 1。
2.2 研究特征和风险评估
共纳入 17 篇 RCT,包括 2 159 例患者,其中手工吻合组 1 230 例,机械吻合组 1 289 例。患者平均年龄为 61.5(50.9~73.7)岁,包含了 9 个国家和地区。纳入研究的基本特征见表 1。表 2 显示了所有研究手术和设备使用的细节。风险评估结果:纳入的 17 篇研究中,有 2 个研究因随机序列的产生错误定为高风险[13, 27],1 个研究随机方法未描述[26],6 个研究采用密封信封法实施分配隐藏[15-16, 24, 26, 29-30];只有 1 个研究实施了双盲[29],其余的研究只对患者实施盲法,而手术者的盲法文章中未描述;见表 3。
2.3 Meta 分析的结果
2.3.1 吻合口漏发生率
共 17 个研究[16-19, 24-36]比较了食管术后手工吻合和机械吻合吻合口漏的发生率。Meta 分析结果显示两组吻合口发生率的差异无统计学意义[RR=1.00,95%CI(0.67,1.48),P=0.181],未检出异质性(I2=23.7%,P=0.185)。根据圆形吻合器和线形吻合器进行亚组分析,两组差异无统计学意义;见图 2。另外吻合的位置、类型、手工吻合层数以及发表年份两组差异均无统计学意义(P>0.05);见表 4。
2.3.2 吻合口狭窄
共 16 个研究[16-19, 24-26, 28-36]比较了食管术后手工吻合和机械吻合吻合口狭窄的发生率。Meta 分析结果显示两组吻合口狭窄发生率的差异有统计学意义[RR=0.74,95%CI(0.48,1.14),P<0.001],异质性被检出(I2=67.9%,P<0.001);见图 3。根据圆形吻合器和线形吻合器进行亚组分析,线形吻合器与手工吻合相比差异无统计学意义[RR=3.00,95%CI(1.82,4.96),P=0.612],未检出异质性(I2=15.9%);圆形吻合器与手工吻合差异无统计学意义[RR=0.57,95%CI(0.43,0.75),P=0.280],未检出异质性(I2=0%);见图 3。另外吻合的位置、类型、手工吻合层数以及发表年份两组差异均无统计学意义(P>0.05);见表 5。
2.3.3 30 d 死亡率
共 15 个研究[16-19, 24-25, 27-34, 36]比较了食管术后手工吻合和机械吻合的 30 d 死亡率。Meta 分析结果显示两组 30 d 死亡率差异无统计学意义[RR=0.95,95%CI(0.61,1.49),P=0.631],未检出异质性(I2=0%,P=0.631);见图 4。
2.4 发表偏倚和敏感性分析
通过对纳入研究>10 的结局指标结果进行 Egger’s 检验未发现明显发表偏倚(Egger’s test: P=0.652,P=0.185,P=0.557)。对主要结局指标吻合口漏发生率进行敏感性分析:分别排除低质量的研究[17, 29, 34]后结果无明显改变;使用固定效应模型后结果无明显改变,说明该研究结果比较稳定;见表 6。
3 讨论
该 Meta 分析有三个比较重要的发现:(1)线形或圆形吻合器可能会增加食管癌术后吻合口狭窄发生的风险;(2)手工吻合和机械吻合在食管癌食管吻合口漏发生率没有明显差异;(3)手工吻合和机械吻合两组的 30 d 死亡率没有明显差异。
吻合口漏是食管癌术后比较严重的并发症之一,也是食管癌术后最常见的致死原因。该 Meta 分析结果显示手工吻合与机械吻合相比吻合口漏发生率无明显差异。一些已发表的 Meta 分析[37-38]也报道了相同的结果。但是 Honda 等[38]研究中只纳入了圆形吻合器,忽略了线形吻合器,这样就减低了结果的真实性。有的研究[37]没有将圆形吻合器和线形吻合器分亚组分析,这样就增加了异质性而不能得到真实的结果。该 Meta 分析纳入了大量已发表的有关食管术后手工吻合和机械吻合的 RCT,增大了样本量;另外我们根据吻合器的类型(圆形,线形),吻合位置(颈部,胸部),吻合类型(end-to-side,end-to-end,side-to-side),手工吻合的层数(单层,双层)和发表的年份(2003 年以前,2003~2017 年)分别进行了亚组分析。亚组分析的结果显示两组吻合口漏的发生率没有明显的差异。吻合口漏的发生是一个多因素相互作用的结果。对于患者来说,食管癌的分期就是一个无法控制的因素;对于术者来说,每个医院,每个医生的手术实践水平都是不同的,是一个无法控制的因素。我们只能尽最大努力控制每个影响结果的因素,而不能将它们消除,这也可能就是造成两组结果无差别的原因之一。
根据我们 Meta 结果分析,与手工吻合相比,无论是圆形或线形吻合器都有可能增加术后吻合口狭窄的风险,其中线形吻合器术后吻合口狭窄发生的风险为 0.68%(18/264),而圆形吻合器术后吻合口狭窄的风险为 15.7%(151/956),线形吻合器与圆形吻合器相比吻合口狭窄的发生率低 15%。最近有两篇 Meta 分析[20-21]也报道了相同的结果。但是这些 Meta 分析纳入的研究不全是 RCT,这样就增加了异质性,减低了结果的真实性。线形吻合器与圆形吻合器相比,减低吻合口狭窄的原因可能是:(1)线形吻合器的吻合口在食管胃的侧壁,且为纵行,进食时随着食管骨骼肌的收缩推动食物入胃内,而平时为关闭状态;(2)线形吻合器将吻合口沿食管后壁和胃底前壁延伸,形成一个倒“v”形的扩大吻合口,降低了吻合口狭窄发生的几率。圆形吻合器增加吻合口狭窄的原因可能是:圆形吻合器切割胃壁和食管壁时会造成食管和胃黏膜的分离,这样就很容易形成疤痕,从而增加吻合口狭窄的风险。
该 Meta 分析也存在一些局限性:(1)由于纳入的部分研究的样本量比较少,这就可能会减低结果的真实性;(2)根据证据质量评估的结果显示部分研究的证据质量较低。这些局限影响了研究结果在临床应用中的推荐强度。所以还需要大量的高质量的研究来证实该研究结果。
食管癌是胸外科最常见的恶性肿瘤。据统计,食管癌居因癌症死亡的第四位[1-3];《2012 年中国肿瘤登记年报》数据统计,我国食管癌的发病率大约为 22.14/10 万,每年约有 25 万新增病例,死亡率为 16.77/10 万[1-2, 4-5]。食管切除术依然是食管癌最主要的治疗方法。近年来由于手术设备和围手术期管理的改善和提高,食管癌患者术后死亡率有所降低。然而,与其他胃肠肿瘤手术相比,根治性食管切除术后的死亡率依然较高(3.4%~8.3%),其中吻合口漏是导致死亡的主要原因之一[4];术后吻合口狭窄的发生也严重影响着患者术后的生活质量。食管胃吻合技术的选择是胸外科医生比较关注的问题。目前,最常使用的吻合技术有手工吻合和机械吻合。机械吻合最先由 Collard 等[5]报道,Orringer 等[6]又对其进行了改进。有研究[7-10]认为,机械吻合可以很好地减少食管癌术后吻合漏和吻合口狭窄的发生,他们认为机械吻合是一种安全有效的吻合技术。最近一些研究[11-15]还报道线形吻合器可以降低术后吻合口并发症的发生率。
然而,另外一些研究[16-19]报道,机械吻合与手工吻合相比,吻合口狭窄的发生率有所增加。最近发表的两篇 Meta 分析[20-21]也证实机械吻合可能会增加食管癌术后吻合口狭窄的发生率。但是这两篇 Meta 只纳入了 2010 年以前的研究,另外它们没有将圆形吻合器和线形吻合器分亚组分析,这就增加了异质性,降低了结果的真实性。本研究纳入了大量最近发表的文献,并且根据吻合器的类型(圆形,线形),吻合的位置(颈部,胸部),吻合的方法(end-to-side,end-to-end,side-to-side),手工吻合的层数(单层,双层)和表发的年份(2003 年以前,2003~2017 年)进行了亚组分析。目的就是通过 Meta 分析的方法比较手工吻合和机械吻合的安全性,为临床应用提供指导。
1 资料与方法
1.1 研究选择
根据 PRISMA(preferred reporting items for systematic reviews and meta-analyses)的声明[22],严格按照随机对照试验(RCT)的系统评价和 Meta 的报告标准并提前设计好所有的研究目标、纳入和排除标准、主要和次要结局以及合成计算方法都预先确定,以确保 Meta 分析的最高质量。
1.2 纳入和排除标准
纳入标准:(1)有关食管癌术后手工吻合和机械吻合的所有 RCT,国家不限;(2)患者的年龄、性别、种族不限;(3)手术方式、方法和吻合的位置不限;(4)食管癌的病理类型和临床分期不限;(5)晚期的食管癌减瘤术的患者也纳入。排除标准:(1)非 RCT,如队列研究、病例对照研究、系统评价、Meta 分析和给作者的信件;(2)因食管良性病变而行食管切除术的患者,如食管贲门迟缓症的患者;(3)基线不相同的研究。
1.3 检索策略
通过计算机检索和手工检索的方式检索文献。计算机检索 PubMed、EMbase、The Cochrane Library 数据库。检索策略采用主题词(esophageal neoplasms、anastomosis,surgical)和自由词(esophageal cancer、manual and mechanical suture)相结合。检索时间为建库至 2018 年 1 月。人工查找发表的 Meta 分析和系统评价的参考文献和有关机械吻合和手工吻合的文献。
1.4 干预措施和结局指标
食管切除术中手工吻合作为对照组,机械吻合作为试验组。吻合口漏和吻合口狭窄做为我们研究的主要结局指标,30 d 死亡率作为次要结局指标。
1.5 文献筛查、数据提取、质量评价方法
由两位作者(朱晓磊和庞瑶)独立收集资料和数据并交叉检验。收集的资料包括研究的特征(纳入研究的作者、发表年份、吻合方式、样本例数以及辅助治疗)和患者的特征(患者的性别、年龄)。两位作者用统一的表格独立提取,如有不同意见则相互讨论,若意见还不统一,由第三方介入并确定最终结果。风险评估:根据 RCT 的 Cochrane Handbook,version 5.1.0[23]由两位作者独立地进行评估。评估项目包括随机序列的产生、分配隐藏、对受试者、试验人员实施盲法、对结局评估实施盲法、结果数据不完整的评估、选择性报告结果和偏倚的其他来源七个方面来评估偏倚。偏倚的其他来源我们主要定义为基线不平衡的研究。
1.6 统计学分析
采用 Cochrane 系统评价软件 RevMan5.3 进行 Meta 分析,Meta 分析的检验水准为 α=0.05。连续性变量采用均数差(MD)为效应指标,二分类资料采用相对危险度(relative risk,RR)为效应指标,各效应量均给出其点估计值和 95% 置信区间(confidence interval,CI)。使用卡方检验分析各研究结果间存在的统计学异质性(检验水准为 α=0.1),再结合 I2 的大小异质性进行定量性检测,若 I2<50% 则认为异质性可以接受;若 I2>50% 则认为异质性较大,效应模型采用随机效应模型。我们使用 R 软件的 Meta 包进行 Egger’s 检验来判断有无发表偏倚。敏感性分析采用排除低质量研究、改变效应指标和效应模型的方法进行检验。若结果改变明显,说明敏感性高,结果不稳定;若结果改变不明显,说明敏感性低,结果比较稳定。
2 结果
2.1 研究的选择
我们通过数据库检索、参考文献检索以及手工检索获得 992 篇相关文献。剔除重复文献后获得 746 篇相关文献。通过阅读题目和摘要剔除 715 篇文献,最后下载 31 篇相关文献的全文。最后筛查出 17 篇[16-19, 24-36]符合定量合成(Meta 分析)的文献;见图 1。
2.2 研究特征和风险评估
共纳入 17 篇 RCT,包括 2 159 例患者,其中手工吻合组 1 230 例,机械吻合组 1 289 例。患者平均年龄为 61.5(50.9~73.7)岁,包含了 9 个国家和地区。纳入研究的基本特征见表 1。表 2 显示了所有研究手术和设备使用的细节。风险评估结果:纳入的 17 篇研究中,有 2 个研究因随机序列的产生错误定为高风险[13, 27],1 个研究随机方法未描述[26],6 个研究采用密封信封法实施分配隐藏[15-16, 24, 26, 29-30];只有 1 个研究实施了双盲[29],其余的研究只对患者实施盲法,而手术者的盲法文章中未描述;见表 3。
2.3 Meta 分析的结果
2.3.1 吻合口漏发生率
共 17 个研究[16-19, 24-36]比较了食管术后手工吻合和机械吻合吻合口漏的发生率。Meta 分析结果显示两组吻合口发生率的差异无统计学意义[RR=1.00,95%CI(0.67,1.48),P=0.181],未检出异质性(I2=23.7%,P=0.185)。根据圆形吻合器和线形吻合器进行亚组分析,两组差异无统计学意义;见图 2。另外吻合的位置、类型、手工吻合层数以及发表年份两组差异均无统计学意义(P>0.05);见表 4。
2.3.2 吻合口狭窄
共 16 个研究[16-19, 24-26, 28-36]比较了食管术后手工吻合和机械吻合吻合口狭窄的发生率。Meta 分析结果显示两组吻合口狭窄发生率的差异有统计学意义[RR=0.74,95%CI(0.48,1.14),P<0.001],异质性被检出(I2=67.9%,P<0.001);见图 3。根据圆形吻合器和线形吻合器进行亚组分析,线形吻合器与手工吻合相比差异无统计学意义[RR=3.00,95%CI(1.82,4.96),P=0.612],未检出异质性(I2=15.9%);圆形吻合器与手工吻合差异无统计学意义[RR=0.57,95%CI(0.43,0.75),P=0.280],未检出异质性(I2=0%);见图 3。另外吻合的位置、类型、手工吻合层数以及发表年份两组差异均无统计学意义(P>0.05);见表 5。
2.3.3 30 d 死亡率
共 15 个研究[16-19, 24-25, 27-34, 36]比较了食管术后手工吻合和机械吻合的 30 d 死亡率。Meta 分析结果显示两组 30 d 死亡率差异无统计学意义[RR=0.95,95%CI(0.61,1.49),P=0.631],未检出异质性(I2=0%,P=0.631);见图 4。
2.4 发表偏倚和敏感性分析
通过对纳入研究>10 的结局指标结果进行 Egger’s 检验未发现明显发表偏倚(Egger’s test: P=0.652,P=0.185,P=0.557)。对主要结局指标吻合口漏发生率进行敏感性分析:分别排除低质量的研究[17, 29, 34]后结果无明显改变;使用固定效应模型后结果无明显改变,说明该研究结果比较稳定;见表 6。
3 讨论
该 Meta 分析有三个比较重要的发现:(1)线形或圆形吻合器可能会增加食管癌术后吻合口狭窄发生的风险;(2)手工吻合和机械吻合在食管癌食管吻合口漏发生率没有明显差异;(3)手工吻合和机械吻合两组的 30 d 死亡率没有明显差异。
吻合口漏是食管癌术后比较严重的并发症之一,也是食管癌术后最常见的致死原因。该 Meta 分析结果显示手工吻合与机械吻合相比吻合口漏发生率无明显差异。一些已发表的 Meta 分析[37-38]也报道了相同的结果。但是 Honda 等[38]研究中只纳入了圆形吻合器,忽略了线形吻合器,这样就减低了结果的真实性。有的研究[37]没有将圆形吻合器和线形吻合器分亚组分析,这样就增加了异质性而不能得到真实的结果。该 Meta 分析纳入了大量已发表的有关食管术后手工吻合和机械吻合的 RCT,增大了样本量;另外我们根据吻合器的类型(圆形,线形),吻合位置(颈部,胸部),吻合类型(end-to-side,end-to-end,side-to-side),手工吻合的层数(单层,双层)和发表的年份(2003 年以前,2003~2017 年)分别进行了亚组分析。亚组分析的结果显示两组吻合口漏的发生率没有明显的差异。吻合口漏的发生是一个多因素相互作用的结果。对于患者来说,食管癌的分期就是一个无法控制的因素;对于术者来说,每个医院,每个医生的手术实践水平都是不同的,是一个无法控制的因素。我们只能尽最大努力控制每个影响结果的因素,而不能将它们消除,这也可能就是造成两组结果无差别的原因之一。
根据我们 Meta 结果分析,与手工吻合相比,无论是圆形或线形吻合器都有可能增加术后吻合口狭窄的风险,其中线形吻合器术后吻合口狭窄发生的风险为 0.68%(18/264),而圆形吻合器术后吻合口狭窄的风险为 15.7%(151/956),线形吻合器与圆形吻合器相比吻合口狭窄的发生率低 15%。最近有两篇 Meta 分析[20-21]也报道了相同的结果。但是这些 Meta 分析纳入的研究不全是 RCT,这样就增加了异质性,减低了结果的真实性。线形吻合器与圆形吻合器相比,减低吻合口狭窄的原因可能是:(1)线形吻合器的吻合口在食管胃的侧壁,且为纵行,进食时随着食管骨骼肌的收缩推动食物入胃内,而平时为关闭状态;(2)线形吻合器将吻合口沿食管后壁和胃底前壁延伸,形成一个倒“v”形的扩大吻合口,降低了吻合口狭窄发生的几率。圆形吻合器增加吻合口狭窄的原因可能是:圆形吻合器切割胃壁和食管壁时会造成食管和胃黏膜的分离,这样就很容易形成疤痕,从而增加吻合口狭窄的风险。
该 Meta 分析也存在一些局限性:(1)由于纳入的部分研究的样本量比较少,这就可能会减低结果的真实性;(2)根据证据质量评估的结果显示部分研究的证据质量较低。这些局限影响了研究结果在临床应用中的推荐强度。所以还需要大量的高质量的研究来证实该研究结果。