Résumés
Résumé
Edmond Beauchamp a oeuvré au sein de la Cour Sainte-Anne des Forestiers catholiques et a été actif en politique municipale ; Aurèle Beauchamp a tenu une épicerie-boucherie dans son quartier pendant plus de trente ans, contribuant par sa constance au bien-être de sa communauté. Ces hommes, ce sont le grand-père et le père de l’auteure. Ils ont vécu dans la Basse-Ville Est d’Ottawa, y ont travaillé et élevé leurs enfants. Hélène Beauchamp veut leur rendre hommage et dire leur contribution à l’histoire des francophones d’Ottawa. Elle a tiré l’information nécessaire à cet article dans des documents d’archives et des documents légaux, ce qui situe son récit entre mémoire et histoire.
Abstract
Edmond Beauchamp worked within the Catholic Foresters’ Cour Ste-Anne and was active in municipal politics; Aurèle Beauchamp ran a grocery store and butchery for more than 30 years, contributing to the welfare of his community through his steadfastness. They are the author’s grandfather and father, and they lived in the East Lower Town in Ottawa, where they worked and raised their children. Hélène Beauchamp wanted to pay homage to them, and describe their contribution to the francophone narrative of Ottawa. She drawn the necessary information for this article from archival and legal documents, situating this article between memory and history.
Veuillez télécharger l’article en PDF pour le lire.
Télécharger
Parties annexes
Note biographique
Hélène Beauchamp, historienne et analyste, s’est intéressée à l’évolution du théâtre professionnel au Québec et au Canada français. Elle a enseigné à l’Université d’Ottawa, puis à l’École supérieure de théâtre de l’Université du Québec à Montréal, qui lui a conféré le statut de professeure émérite. Ses publications ont porté sur le théâtre jeune public, la pédagogie artistique, la dramaturgie et la scénographie au Québec et au Canada français. Elle contribue présentement, à l’Université d’Ottawa, aux travaux du Chantier Ottawa : Construction d’une mémoire française à Ottawa, projet pluridisciplinaire. Elle coordonne la rédaction des Cahiers du Théâtre Denise-Pelletier (Montréal).
Bibliographie
- Beauchamp, Aurèle (1947). « Annonce de l’ouverture officielle du nouveau Groceteria Aurèle Beauchamp », Le Droit, 11 avril, p. 10.
- Bulletin de la paroisse Sainte-Anne d’Ottawa, publié de mai 1919 à décembre 1955.
- Calame, Pierre (1994). Un territoire pour l’homme, Paris, Éditions de l’Aube.
- Eggleston, Wilfrid (1961). Choix de la reine, étude sur la capitale du Canada, Ottawa, Commission de la capitale nationale.
- Prost, Antoine (1996). Douze leçons sur l’histoire, Paris, Seuil.
- Taylor, John H. (1986). Ottawa: An Illustrated History, Toronto, James Lorimer & Company Publishers; Ottawa, Musée canadien de la civilisation (Musées nationaux du Canada), coll. « The History of Canadian Cities ».
- Tremblay, Jules (1925). Sainte-Anne d’Ottawa : un résumé d’histoire 1873-1923, Ottawa, La compagnie d’imprimerie d’Ottawa.