The situation oft he German-speaking minority in South Tyrol after the First and Second World War in the light of inner self-determination

Share via email
The situation oft he German-speaking minority in South Tyrol after the First and Second World War in the light of inner self-determination
Rautz, Günther

From the journal EJM Europäisches Journal für Minderheitenfragen, Volume 12, December 2019, issue 3-4

Published by Berliner Wissenschafts-Verlag

Notes and Comments, 4711 Words
Original language: German
EJM 2019, pp 300-311
https://doi.org/10.35998/ejm-2019-0006

Abstract

Südtirol (South Tyrol) enjoys a high degree of autonomy today, which had been a territory of the Habsburg Empire for centuries before being annected by Italy in 1919 with no regard for its right to self-determination. Before the First World War, 93 % of the South Tyrolean population were German (and just 4% Ladin and 3% Italian). This ratio was actively altered through massive fascist repression under Mussolini: Today, the 500,000 inhabitants of the Province of Bolzano comprise 70 percent German speakers, 26 percent Italian speakers and 4 percent speaking Ladin (one of the Raeto-Romance languages). This reflects years of assimilation through the prohibition of German language schools and the Italianisation of family names as well as the so-called “Option” program, under which German-speaking individuals were forced to choose between remaining in their homeland and accepting complete Italianisation or being settled somewhere in the territory of the Third Reich. The tide slowly began to turn in 1946 with the signing of the Gruber-De Gasperi Agreement. These guidelines (part of the peace treaty with Italy) solidified South Tyrolean autonomy under international law.

Author information

Günther Rautz

References

  • 1. Ara, Angelo (1990): Scuola e minoranze nazionali in Italia 1861–1940. In: Studi Trentini di Scienze Storiche 4, 457–488.
  • 2. Arbeitsgemeinschaft, Alpen-Adria (Hrsg.) (1990): Die Minderheiten im Alpen-Adria-Raum. Klagenfurt.
  • 3. Assemblea, Costituente (1947): In Relazione all’Assemblea Costituente. Seduta del 1 Luglio/Seduta del 22 Luglio/Seduta del 27 Giugno. Volume I.
  • 4. Celli, Nicola Antonio (1983): Il problema delle lingue tagliate in Italia. In: Rivista Giuridica della Scuola 2, 361–386.
  • 5. Commissione per la Costituzione (1946): In Relazione all’Assemblea Costituente. Seduta del 14 Novembre. Volume 1.
  • 6. Tullio, De Mauro (1977): Scuola e linguaggio. Roma: Editori Riuniti.
  • 7. Faustini, Gianni (1987): Premesse storiche e quadro internazionale dell’accordo Degasperi-Gruber. In: ITC – Dossier, Tavola Rotonda vom 12. Dezember 1986.
  • 8. Feiler, Michael (1996): Südtirol – Lösungsmodell für Minderheitenkonflikte? In: Außenpolitik – Zeitschrift für internationale Fragen 3, 288–299.
  • 9. Karl, Wolfram (2017): The Significance of the Settlement Declaration of 1992 under International Law. In: EJM 10, 328–336.
  • 10. Kucera, Hansjörg / Faustini, Gianni (1992): Ein Weg für das Miteinander – 20 Jahre neue Autonomie in Südtirol. Bozen: Athesia.
  • 11. Martines, Temistocle (1994): Diritto costituzionale. 8a ed. Milano: Giuffrè.
  • 12. Martines, Temistocle / Ruggeri, Antonio (1997): Lineamenti di diritto regionale. 2a ed. Milano: Giuffrè.
  • 13. Matscher, Franz (2017): The way to the Settlement Declaration between Austria and Italy of 1992. In: EJM 10, 322–327.
  • 14. Ministero della Pubblica Istruzione – Direzione generale per gli scambi culturali (1985): Rapporto sulle minoranze linguistiche in Italia: In: Scambi Culturali.
  • 15. Ministero degli Interni (1964): Relazione della Commissione di studio dei problemi dell’Alto Adige. Roma.
  • 16. Nogler, Luca (1994): Considerazioni sui sindacati autonomisti, sui sindacati delle minoranze etniche e sul concetto di nazione. In: Rivista italiana di diritto di lavoro II, 642–657.
  • 17. Onida, Valerio (1990): Föderalismus und Regionalismus in Europa – Landesbericht Italien. In: Ossenbühl, Fritz (Hrsg.): Föderalismus und Regionalismus in Europa. Baden-Baden: Nomos, 239–262.
  • 18. Österreichische, Bundesregierung (Hrsg.) (1960): Italienisches Memorandum vom Februar 1946. Beilage 4. In: Memorandum der österreichischen Bundesregierung zur Südtirol – Frage. Wien.
  • 19. Paladin, Livio (1992): Diritto Regionale. 5a ed. Padova: Cedam.
  • 20. Peterlini, Oskar (1996): Autonomie und Minderheitenschutz in Trentino-Südtirol. Bozen; Trient: Präsidium des Regionalrates Trentino-Südtirol.
  • 21. Pizzorusso, Alessandro (1968): Il contenuto normativo dell’Accordo Degasperi-Gruber. In: Studi in Memoria di A. Torrente II. Milano: Giuffré.
  • 22. Pizzorusso, Alessandro (1975): Il pluralismo linguistico tra Stato nazionale e autonomie regionali. Pisa: Pacini. DOI 10.2307/412828
  • 23. Provincia autonoma (Hrsg.) (2009): Il nuovo Statuto di Autonomia. 10a ed. Bolzano.
  • 24. Rautz, Günther (1999): Die Sprachenrechte der Minderheiten – Ein Rechtsvergleich zwischen Österreich und Italien. In: Ortino, Sergiu; Marko, Joseph (Hrsg.): Ethnische Minderheiten und regionale Autonomien 2. Baden-Baden: Nomos.
  • 25. Reggio d’Aci, Enzo (1994): La Regione Trentino-Alto Adige. In: Landi, Guido (Hrsg.): L’ordinamento Amministrativo delle Regioni. Milano: Giuffrè.
  • 26. Ritschel, Karl Heinz (1966): Diplomatie um Südtirol – Politische Hintergründe eines europäischen Versagens. Stuttgart: Seewald Verlag.
  • 27. Rotelli, Ettore / Vitta, Edoardo (1973): L’autonomia regionale della Valle d’Aosta. Torino: Giappichelli.
  • 28. Stipo, Massimo (1990): Minoranze etnico-linguistiche. In: Enciclopedia giuridica. Volume 20. Roma: Pkt.1–8.
  • 29. Toggenburg, Gabriel N. / Rautz, Günther (2010): ABC des Minderheitenschutzes in Europa. Wien: Böhlau; UTB.
  • 30. Toscano, Mario (1967): Storia diplomatica della questione dell’Alto Adige. Bari: Laterza. DOI 10.2307/1870712
  • 31. Trentin, Silvio (1983): Dallo Statuto Albertino al Regime Fascista. Venezia: Marsilio.
  • 32. Veiter, Theodor (1965): Die Italiener in der Österreichisch-Ungarischen Monarchie. Wien: Verlag für Geschichte und Politik.
  • 33. Videsott, Paul (2017): Minderheit oder Minderheiten? Zu einem nicht unwichtigen Detail der Streitbeilegungserklärung von 1992. In: EJM 10, 337–344.
  • 34. Videsott, Paul (2019): Die Ladiner nach dem Ersten Weltkrieg – statt Selbstbestimmung Dreiteilung. In: EJM 12, 312–326.
  • 35. Weisgerber, Bernhard (1990): Politische Modelle für das Zusammenleben verschiedensprachiger Volksgruppen (Nationalitäten, Minderheiten) in europäischen Staaten. In: Spillner, Bernd (Hrsg.): Sprache und Politik. forum Angewandte Linguistik. Bd. 18. Frankfurt: Peter Lang, 60–63.
  • 36. Weisgerber, Leo (1961): Vertragstexte als sprachliche Aufgabe. In: Sprachforum – Zeitschrift für angewandte Sprachwissenschaft. Beiheft 1, 1–133.
  • 37. Weiss, Klaus (1989): Das Südtirol-Problem in der Ersten Republik. Wien: Verlag für Geschichte und Politik.
  • 38. Zagrebelsky, Gustavo (1991): Diritto costituzionale. Torino: UTET.
  • 39. Zeller, Karl (1989): Das Problem der völkerrechtlichen Verankerung des Südtirol-Pakets und die Zuständigkeit des Internationalen Gerichtshofs. Wien: Braumüller.
  • 40. Zeller, Karl (1993): Il Pacchetto dell’Alto Adige e la quietanza liberatoria – l’accordo De Gasperi Gruber e la sua attuazione alla luce del diritto internazionale. In: Regione Autonoma Trentino-Alto Adige (Hrsg.): A cinquant’anni dall’accordo De Gasperi – Gruber. Atti di un convegno di studio (Bolzano 11/12 giugno 1993).