초록

구비민요의 여성구연자 곧 여성가창자는 향토적 요소를 의식하지 않지만 향토성을 구연하는 현장의 소리 사설에 자연스럽게 반영하고 있다. 태백아라레이 가창자는 태백방언 어투. 토리와 지역적 요소, 창곡 등을 살려 연행한다. 황지 화전마을 쪽의 여성가창자들이 전통 아라레이를 연행하였다.철암과 장성 쪽은 탄광지역인 관계로 족보 있는 토박이 노래가 적으며, 경북 북부 봉화 등 외지에서 유입되어 변질된 소리 각편이 남아 있다. 사설이나 창곡에는 정선아라리와 삼척메나리의 요소가 많았다. 현장성으로 볼 때 태백아라레이 각편들이 화전민들의 오래된 화전형 아리랑소리인데 강원도 구전민요 중 매우 고형임을 확인하였다. 태백아라레이 정체성을 전승하는 구연자집단은 생업 관련 소리 각편 부르기에 익숙하였다. 이러한 사정을 문화옥,김금수,김효정 3대의 여성가창자들은 아라레이의 과거와 현재, 미래를 통합하여 보여주고 있다. 이들 주도의 태백아라레이보존회는 가창자들의 시연적 공연활동과 전승 계보를 지속적으로 유지하고 있다. 문화옥 가창자는 평안남도 태천에서 출생하여 다섯 살 때 남한으로 내려와 삼척 하장에서 살다가 장성으로 들어와 재문곡에서 살았다고 한다. 6남매를 두고, 평생 농사일로 여생을 보내고 있다. 2015년에도 태백시 문곡동에 거주하며 마을잔치를 비롯해 동네 행사가 있는 날이면 아라레이를 즐겨 불렀는데 옛날에는 태백일대 아라레이가 많이 불려졌기 때문에 자연스레 배워서 부르게 되었다고 한다. 생업 밀착형의 전형적인 토종 아리랑구연자인 셈이다. 김금수 가창자는 문화옥 딸인데 현재 태백아라레이보존회를 이끌며 태백의 소리(태백아리랑)를 찾아 연구하고 전수, 보급해 오고 있다. 어머니 문화옥의 가창맥락을 잇고 보존회 회원들과 지역민에게 광부아리랑, 태백아라레이 등을 전수하고 있다.박효정 가창자는 문화옥 손녀로서 앞선 할머니,어머니 세대의 장점도 온전히 받아들이고 미래 아리랑콘텐츠도 적절히 대응하고 있어 아리랑공연 차원으로 보아 고무적이다. 3대 여성가창자 사례는 아리랑유산의 창조적 계승 국면-원형 보존과 활용 재현 국면-에서 전승론 시각에서 주목하였다.

키워드

구전민요, 태백아라레이, 화전형 아리랑소리, 3대여성가창자, 태백아라레이보존회, 광부아리랑

참고문헌(23)open

  1. [단행본] 강원도 / 2001 / 강원의 민요Ⅰ

  2. [단행본] 강원도 / 2002 / 강원의 민요Ⅱ

  3. [단행본] 강원도 / 1989 / 민속지

  4. [단행본] 강원도 / 1994 / 강원의 전통민속예술

  5. [단행본] 김금수 / 2006 / 태백아라레이 / 집문당

  6. [단행본] 김시업 / 2003 / 정선의 아라리 / 성대 대동문화연구원

  7. [기타] 문화방송 / 1996 / 한국민요대전(강원)

  8. [보고서] 문화재청 / 2006 / 아리랑 종합전승실태 조사보고서

  9. [학위논문] 송진규 / 2005 / 민요 가창자의 생애와 민요 사설의 상관성 연구

  10. [보고서] / 2012 / 아리랑 세계화 국제심포지엄-추진실적 보고서

  11. [학술지] 이보형 / 1997 / 아리랑소리의 근원과 변천에 관한 음악적 연구 / 한국민요학 5

  12. [단행본] 이창식 / 2012 / 충북의 구전민요 / 충청북도 충북발전연구원 부설 충북학연구소

  13. [학술지] 이창식 / 2012 / 아리랑 유산의 세계화와 스토리텔링 / 비교한국학 Comparative Korean Studies 20 (2) : 233 ~ 277

  14. [학술지] 이창식 / 2012 / 무형문화조사사업의 의미와 아리랑유산 지정 / 한국민요학 36 : 297 ~ 334

  15. [학술지] 이창식 / 2011 / 민요 가창자의 전승과 소통 / 한국민요학 31 : 185 ~ 234

  16. [단행본] 이창식 / 2002 / 강원의 민요Ⅱ / 강원도

  17. [학술지] 이창식 / 2009 / 태백지역 아라레이의 전승과 기능보유자 / 강원민속학 23

  18. [단행본] 이창식 / 2015 / 인문학적 상상력과 융합콘텐츠 / 글누림

  19. [단행본] 이창식 / 2001 / 동강 민속을 찾아서 / 푸른사상사

  20. [단행본] 이창식 / 2005 / 강원도 민요와 삶의 현장 / 강원도

  21. [단행본] 이현수 / 2006 / 정선아라리의 전승현장과 변이양상 연구 / 민속원

  22. [학술지] 이혜구 / 2000 / 정선아리랑의 미 / 국악원논문집 12

  23. [단행본] 임동권 / 1997 / 태백산민속지 / 민속원