Alain Kihm La maturité des études créoles* Ce sont les manuels qui font les disciplines Ils achèvent de donner objet indis cutable existence académique voire essentielle existence qui le fait définitivement reconnaître une prochaine révolution poppérienne tout au moins Le Cours de linguistique générale en est un exemple particulièrement illustre Ce est pas hier que les langues dites pidgins et créoles ont attiré attention des chercheurs Dès les années 1880-90 Hugo Schuchardt dans une série articles publiés pour partie dans la Zeitschrift für romanische Philologie pour partie dans les Comptes rendus de Académie des sciences de Vienne avait fait le tour du domaine Les articles essais ouvrages collectifs etc. ont cessé de se multiplier depuis une trentaine années1 En 1986 une revue spécialisée le Journal of Pidgin and Creole Languages commencé paraître et il est permis de lui espérer un plus brillant avenir un précédent essai qui avait eu un seul numéro en 1976 Mais rien de tout cela avait le format un manuel un cours autrement dit un ouvrage recommandable des étudiants ou des chercheurs en linguistique désireux de se documenter ou de se spécialiser exception notable toutefois de Hall 1966 Mais le livre ne sumt pas il faut le terrain En 1966 les études créoles étaient pas encore assez développées numériquement et qualitativement pour un ouvrage elles entièrement consacré ait beaucoup de retentissement En outre le travail de Hall représente plus le point de vue de auteur sur le sujet il ne constitue un tour horizon aussi objectif et exhaustif que possible ce que doit être au moins en partie mais nécessairement un manuel digne de ce nom Manuel digne de ce nom donc digne de la plus grande estime le livre de Peter Mühlhäusler est indiscutablement Il est pas fortuit il paraisse mainte nant en même temps ou presque un ou deux autres ouvrages de semblable fonction Hellinger 1985 Holm d.] est signe que le point de cristallisation est atteint la créolistique est en train de devenir une discipline scientifique est-à-dire fondée sur le consensus de la communauté des chercheurs consensus sur la délimitation les questions fondatrices la méthodologie de base etc grâce auquel objet perd enfin son caractère accidentel contingent pour accéder la réalité construite bref la réalité Le manuel est la fois agent et le symptôme

Cahiers tudes africaines 104 XXV 1-4 1986 pp 711-722