RAPPORT

D'UNE MISSION ETHNOLOGIQUE EN PAYS MNONG GAR

(PAYS MONTAGNARDS DU SUD-INDOCHINOIS)

par

Envoyé pour ma deuxième année de stage, celle de terrain, à l'Ecole Française d'Extrême-Orient, je débarquai à Saigon le 17 novembre 19^7. Je profitai de mon séjour forcé à Saigon (du 1 7 novembre 1 9Д 7 au 1 1 mars 1 9Д8), pour compléter ma documentation bibliographique relative aux populations proto-indochinoises et étudier leur situation politique et administrative, dans le cadre de l'ensemble indochinois; j'effectuai aussi quelques démarches en vue d'obtenir une aide matérielle pour ma mission. En dehors des membres de l'Ecole W, je ne reçus d'accueil favorable qu'auprès de M. le Directeur du Service de l'Information qui m'accorda du matériel photographique. M. P. Lévy, alors Directeur de l'École Française d'Extrême-Orient, me fit nommer membre correspondant de l'institution et pensa m' installer chez le R. P. Dournes près de Djiring; mais après avoir pris contact avec ce missionnaire poursuivant lui-même un travail ethnographique (2), cette solution s'avéra peu pratique et le Directeur de ГЕ. F. E.-O. préféra me laisser le soin de choisir moi-même mon terrain d'étude.

Après une première tournée effectuée du i 1 au 3 о mars à Djiring, Ban-Mê- Thuot et au Poste du Lac, je décidai d'installer ma famille dans ce dernier endroit au bungalow dit te du Résident» mis aimablement à ma disposition par M. Rigal, Délégué du Haut-Commissaire pour les Pays Montagnards du Sud, auprès duquel je devais toujours trouver la plus grande compréhension et une aide efficace ; c'est ainsi que grâce au Centre de Documentation ethnographique que le Délégué avait fondé, le Docteur Jouin put me procurer un appareil photographique.

Je m'installai avec ma famille au Poste du Lac, le ier mai 19^8, après une halte d'une semaine à Djiring.