LA VIE ET L'ŒUVRE DE S. JOSEPH L'HYMNOGRAPHE
A propos d'une publication récente*
Daniel STIERNON
Excellent connaisseur de l'hymnographie byzantine, le professeur N.B. Tôma- dakès a naturellement orienté son neveu et disciple Eutychios vers un des personnages qui a le plus abondamment illustré la poésie religieuse grecque, au point de mériter le titre d'hymnographe. Présenté le 4 décembre 1970 devant la Faculté de philosophie de l'Université d'Athènes comme thèse de doctorat, le travail de E. Tômadakès a été admis le 17 février de l'année suivante.
Comme le suggère le titre, on discerne dans cette étude deux grandes parties : la vie et l'œuvre. En fait, l'auteur y distingue cinq sections :
I. L'introduction (p. 20-28) fait suite au prologue (p. 7-8) et aux listes biblio- graphico-codicologiques (p. 9-18). Elle décrit, en référence aux ouvrages d'Aman-
* Eutychios I. Tômadakès, 'Ιωσήφ δ 'Υμνογράφος. Βίος καΐ έργον (Collection 'Αθηνά 11), Athènes 1971 ; 306 p. (résumé en italien, p. 301-303). On citera par le nom de l'auteur les ouvrages ou articles suivants :
Da Costa-Louillet = Germaine Da Costa-Louillet, Saints de Constantinople aux vrae-ixe et Xe siècles, Byz. 25-27, 1955-1957, p. 813-823.
Loparev = Ch. Loparev, Les vies byzantines des saints des vnie-ixe siècles (en russe), KF18, 1911, p. 1-6.
Mioni = E. Mioni, I kontakia inediti di Giuseppe Innografo, Bollettino délia Badia greca di Grottaferrata 2, 1948, p. 191-192.
Vie : Papadopoulos-K. = Vie de saint Joseph VHymnographe par Théophane (BHG 944), éditée par A. Papadopoulos-Kérameus, Monumenta graeca et latina ad historiam Photii patriarchae pertinentia, 2, Petrograd 1901, p. 1-14 (avec préface en russe).
Vailhé = M. Théarvic (= S. Vailhé), A propos de Théophane le Sicilien, EO 7, 1904, p. 31-34, 163-171.
Van de Vorst = Ch. Van de Vorst, Note sur s. Joseph l'Hymnographe, An. Boll. 38, 1920, p. 148-154.
