i .. С
UN MANUSCRIT D'ANNALES DE SAINT-WANDRILLE RETROUVÉ
En 1781, les religieux bénédictins publiaient dans le tome XII du Recueil des historiens des Gaules et de la France, p. 771, un extrait intitulé Ex brevi chronico Fontanellensi. Ex ms. cod. monasterii Du~ narum1. Il n'est peut-être pas sans intérêt pour les historiens de signaler que le manuscrit original de ce texte existe encore et se trouve actuellement à la Bibliothèque royale de La Haye, ms. 128 E 14.
Il s'agit de onze feuillets de parchemin2, réglés pour 31 lignes. Sur les fol. 1-8 v°, chaque page comporte deux groupes de trois colonnes, dont celle du milieu porte la série des millésimes (commençant par 1) et celles de gauche et de droite des notices d'histoire respectivement séculière et religieuse (quoique la division ne soit pas très exacte). A partir du fol. 9 r° (année 982), la même réglure est utilisée pour un seul groupe de trois colonnes par page. Le dernier millésime ouvert par le copiste est 1199 (fin du fol. 11 v0)3.
L'origine du texte est évidemment l'abbaye de Saint-Wandrille*; rien ne nous permet de mettre en doute que ce soit là l'origine du manuscrit également.
Quant à la date du manuscrit, au fol. 10 v°, à l'année 1104, un compte total des années ab origine mundi a été fait secundum hebreos et secundum lxx&. A la même année (ou à l'année 1105?), on trouve la mention « Obiit Henricus imp erator Romanorum, cui successit films ejus Henricus », décorée d'une équerre verte ; mais cette mention est nécessairement postérieure à la mort de Henri IV, le 7 août 1106. De la main primitive, on trouve encore des mentions aux années 1106, 1107-1108 et 1110 ; la dernière concerne l'accession de l'archevêque Gaufredus au siège de Rouen (1111). Ni sa mort (1128), ni celle de
1. Cf. L. Delisle, dans Histoire littéraire de la France, t. XXXII (1898), p. 204-205 ; A. Molinier, Sources de l'histoire de France, t. I2, Paris, 1902, § 1180 ; Repertorium fontium historiae Medii Aevi, t. II, Roma, 1967, p. 280 (sous le titre Annales Fontanellenses).
2. La structure des feuillets n'est pas claire ; mais les fol. 4-7 constituent un binion. Dimensions : 24,5 x 15,5 cm ; la hauteur de la partie écrite est de 182 mm.
3. L'édition de 1781 donne le texte à peu près intégral des mentions de 1060 à 1110.
4. Cf. par exemple fol. 6, année 665 : « Sanctus Wandregisilus migravit ad Dominům ; successit Lambertus » ; fol. 8, année 862 : « Effossio sanctorum Wandregisili et Ansberti metu Danorum » ; fol. 8 v°, année 960 : « Mainardus abbas Fontanellam reedificat ». Après Saint-Wandrille, Rouen est le seul établissement religieux qui intéresse le compilateur.
