پژوهش های ادبی و بلاغی; پژوهش; ادبیات; بلاغت;

پژوهشی در باب شیوه‌های درمانگری در قصّه‌های عامیانۀ ایرانی

نوع مقاله : تحلیلی و انتقادی

نویسندگان

1 گروه زبان و ادبیّات فارسی، دانشکده ادبیّات و علوم انسانی، دانشگاه رازی، کرمانشاه، ایران.

2 گروه زبان و ادبیّات فارسی، دانشکده ادبیّات و علوم انسانی، دانشگاه رازی، کرمانشاه، ایران

چکیده

درد و دردمانگری از بن‌مایه‌های رایج در قصّه‌‌های عامیانه است. دردها، درمانگران و درمانگری، اشکال، صورت‌ها و شیوه‌های متعدّدی در قصّه‌ها دارند. شناخت آنها درک عمیق‌تری از مفاهیم درد و درمان نزد عامّه آشکار می‌سازد. برای شناخت تجلّی‌های درد و درمانگری در مجموعۀ چهار جلدی قصّه‌های ایرانی انجوی شیرازی از شیوۀ توصیفی- تحلیلی بهره برده شده و صورت‌های درد، درمانگران و شیوه‌های درمانی استخراج، دسته‌بندی و تحلیل شده‌اند. یافته‌های پژوهش نشان می‌دهند درمانگران در قصّه‌های عامیانه در دو دستۀ شخصیّت‌های انسانی و شخصیّت‌های اسطوره‌ای و افسانه‌ای جای دارند. شیوه‌های درمانگری نیز عبارتند از: درمان جادویی – فراواقعی، درمان مبتنی بر پزشکی، درمان سنّتی – عامیانه و روان‌درمانی. با وجود تازگی دانش «قصّه درمانی» در روانشناسی نوین، این روش در قصّه‌های عامیانه هم نمود دارد. در اندیشۀ خوش‌بین حاکم بر قصّه‌ها دردهایی که در عالم واقع درمانی ندارند، با درمانگران اسطوره‌ای و افسانه‌ای و روش‌های فراواقعی و جادویی درمان‌پذیرند. طبیبان تنها دسته‌ای از درمانگران هستند که گاهی در درمان شکست می‌خورند و داروهایی فراواقعی تجویز می‌کنند. وجود درمانگران جادویی – فراواقعی دردی را در قصّه‌ها بدون درمان نمی‌گذارد، حتّی اگر شخصی کور مادرزاد، عقیم و نازا باشد. این اندیشۀ امیدبخش و یاریگر گویای دغدغه و آرزوی داشتن سلامتی بشر و حفظ همیشگی آن است.

کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله [English]

A study of therapeutic practices in Iranian folk tales

نویسندگان [English]

  • yousefi sahar 1
  • Mohammad Irani 1
  • Khalil biagzadeh 2
  • Amir Abbas Azizifar 1
1 Department of Persian Language and Literature, Faculty of Literature and Humanities, Razi University, Kermanshah, Iran.
2 Department of Persian Language and Literature, Faculty of Literature and Humanities, Razi University, Kermanshah, Iran.
چکیده [English]

Pain and distress are common themes in folk tales. Pains, therapists and therapists have many different shapes, forms, and ways to tell stories. Understanding them reveals a deeper understanding of the concepts of pain and treatment. A descriptive-analytical approach has been used to identify the manifestations of pain and therapy in a four-volume collection of Iranian stories of Anjavi Shirazi and pain forms, therapists, and therapies have been extracted, classified and analyzed. The findings of the study indicate that therapists fall into the folk tales of both human and mythical and mythical personalities. Therapies also include: magic-supernatural therapy, medical-based therapy, traditional folk therapy, and psychotherapy. Despite the novelty of "storytelling" knowledge in modern psychology, this method is also present in folk tales. In the optimistic sense of the stories, the pains that are untreated in the real world can be treated with mythical and mythical therapists and supernatural and magical techniques. Physicians are the only group of therapists who sometimes fail to receive treatment and prescribe supplements. The existence of magical-transcendental healers does not hurt in stories without treatment, even if one is blind, sterile, and infertile. This hopeful and supportive thought expresses the concern and desire to maintain and maintain human health.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Pain
  • Therapists
  • Therapeutic Methods
  • Iranian Tales