초록

이 논문의 목적은 우리나라의 대표적인 지명 사전인 『한국지명총람』(1966-1986)에 수록된 고지도를 분석하는데 있다. 전체 197곳의 도・시(군)에 213점의 지도가 수록되어 있으며 47곳에는 누락되어 있다. 시(군)별로 1점의지도를 원칙으로 하고 있으나 1914년 통합된 고을의 지도를 함께 수록하면서 일부에서는 2~4점이 실려 있다. 누락된 곳은 도시화로 행정구역이 분리됨에 따라 중복을 피하기 위한 경우이다. 지도 유형을 보면 각 도의 앞부분에 『대동여지도』를 배치하였다. 시(군)의 군현지도는 편찬 초기에는 다양한 유형의 지도를 수록하였으나 후기에는 『여지도서』를 주로 사용하였다. 이는 당시 이 책이 영인 보급되어 자료 수집이 용이하였기 때문이다. 사전의 편찬 당시의 출판 환경을 볼 때 고지도를 수록하려는 기획 시도는 높이 평가된다. 그러나 지도 편집과 설명에서 적지 않은 오류를 빚고 있다. 원본 지도를 변형하거나 임의로 「지도제」를 기재한 경우도 적지 않으며, 서지 정보도 실제와 다른 경우가 많다. 지명 설명에서 고지도를 인용한 경우는 없으며 단지 시(군)의 역사지리적인 이미지를 보여주는데 그치고 있다. 이는 고지도 지식이 부족한 상태로 수록한 것에 기인한다. 지명 설명에서 역사성이 중요함을 비추어 볼 때 차후 기명사전 편찬에 고지도 수록 방법이 심도있게 논의되어야 할 것이다.

키워드

지명사전, 군현지도, 『대동여지도』, 『여지도서』, 『한국지명유래집』

참고문헌(34)open

  1. [기타] 경성제국대학 / 1936 / 『대동여지도』 지명 색인

  2. [보고서] 국방부 / 1961 / 지명조사사업결과보고서

  3. [단행본] 국토교통부 / 2012 / 한국하천지명사전

  4. [기타] 국토지리정보원 / 2007 / 한국의 산지

  5. [단행본] 국토지리정보원 / 2008 / 한국지명유래집-남・북한편(전5권 6책)

  6. [단행본] 과학백과사전출판사 / 2002 / 고장이름사전(전10권)

  7. [단행본] 권상로 / 1961 / 한국지명연혁고 / 동국문화사

  8. [단행본] 대한지리학회 / 1983 / 한국지명요람 / 국립지리원

  9. [단행본] 마르틴 하이데거 / 1998 / 존재와 시간 / 까치

  10. [단행본] 사회과학출판사 / 2002 / 조선지명편람(전10권)

  11. [기타] 三橋僊史 / 1984 / 조선지명안내

  12. [기타] 小藤文次郞 / 1903 / 조선지명자휘

  13. [단행본] 손성우 / 1974 / 한국지명사전 / 경인문화사

  14. [단행본] 송호열 / 2006 / 세계 지명 유래 사전 / 성지문화사

  15. [기타] 오치 다다시치 / 1917 / (신구대조) 조선전도부군면리동칭일람

  16. [단행본] 이민우 / 2004 / 지명대사전 / 연합뉴스

  17. [단행본] 이민우 / 1993 / 한국지명사전 / 한국교열기자협회

  18. [단행본] 일본 평범사 / 1981 / 일본역사지명대계(전50권)

  19. [단행본] 정용신 / 1993 / 한국 고지명사전 / 고려대 민족문화연구소

  20. [기타] 조선총독부 / 1910 / 조선지지자료

  21. [기타] 조선총독부 / 1912 / 구한국지방행정구역명칭일람

  22. [단행본] 최남선 / 1931 / 대동지명사전

  23. [단행본] 최남선 / 1973 / 육당 최남선전집, 8권 : 170 ~ 471

  24. [단행본] 한국문화역사지리학회 / 2008 / 지명의 지리학 / 푸른길

  25. [단행본] 한국측량학회 / 2007 / 한국의 산지 / 국토지리정보원

  26. [단행본] 한글학회 / 1966 / 한국지명총람(전18권 20책)

  27. [단행본] 한글학회 / 1991 / 한국 땅이름 큰 사전(상·중·하)

  28. [단행본] 한글학회 / 2009 / 한글학회 100년사

  29. [단행본] 홍시환 / 1968 / 한국지명연구 / 육군사관학교

  30. [학술지] 김기혁 / 2019 / 한국의 지명사전 편찬 동향과 지향점 / 민족문화연구 (85) : 103 ~ 145

  31. [학술지] 김기혁 / 2014 / 도로 지명을 통해 본 평양시의 도시 구조 변화 연구 / 문화역사지리 26 (3) : 33 ~ 54

  32. [학술지] 김기혁 / 2013 / 북한의 지명관리 정책과 연구 동향 분석 / 한국지역지리학회지 19 (1) : 14 ~ 30

  33. [학술지] 김기혁 / 2005 / 조선 후기 군현지도의 유형 연구- 동래부를 사례로 - / 대한지리학회지 40 (1) : 1 ~ 26

  34. [학술지] 임용기 / 1996 / 『조선지지자료』와 부평의 지명 / 기전문화연구 24 : 141 ~ 250