초록

본 연구의 목적은 고빈도로 사용되는 내용어, 특히 일반명사의 사용 양상을 분석하는 데 목적이 있다. 본고는 고빈도로 사용되는 명사일수록 자립성이 낮아 피수식성이 높을 것이라는 가정 하에 전체 형태 빈도의 70%를 차지하는 고빈도 형태 목록에 포함된 일반명사를 대상으로 피수식성과 피수식성에 영향을 미치는 고빈도 수식 형태 및 어절을 살펴보았다. 예상대로 고빈도 일반명사는 일반명사 전체의 평균적인 피수식성보다 대체로 높게 나타나고 있으나 어휘의 출현 빈도와 피수식성이 비례 관계를 보이지는 않아 빈도와 피수식성 사이에 상관관계가 있다고 보기는 어렵다. 총 10개의 일반명사를 대상으로 구어와 문어 말뭉치 각각에서 어떠한 사용 양상을 보이는지를 비교 분석한 결과 구어와 문어 모두 관형형어미가 선행하는 수식 관계를 가장 많이 보이고 있지만 구어는 관형사와 명사, 문어는 관형격 조사에 의한 수식 관계가 상대적으로 더 두드러진다는 차이가 있었다. 고빈도 일반명사의 특징이 아니라 특정 품사(관형격조사)의 텍스트 선호로 해석할 수도 있지만 개별 명사에 따라 선호하는 선행 수식어 형태가 다르고 일부 명사의 경우 구어와 문어에서 각각 고정된 패턴으로 사용되어 피수식성에서 차이를 드러내므로 고빈도 일반명사가 텍스트에 따라 의미적․기능적 역할을 달리 한다고 설명할 수 있을 것이다.

키워드

high-frequency general nouns, sejong corpus, independence of nouns, degree of modificand, fixed patterns

참고문헌(25)open

  1. [단행본] 강범모 / 2004 / 한국어 형태소 및 어휘 사용 빈도의 분석(2) / 고려대 민족문화연구원

  2. [단행본] 강범모 / 2009 / 한국어 사용 빈도 / 한국문화사

  3. [단행본] 김한샘 / 2005 / 현대 국어 사용 빈도 조사 2 / 국립국어원

  4. [학술지] 김한샘 / 2012 / 한국어 어휘 계량 연구의 성과 / 한민족문화연구 (41) : 39 ~ 74

  5. [단행본] 김흥규 / 1997 / 한글 사용빈도의 분석 / 고려대 민족문화연구원

  6. [단행본] 김흥규 / 2000 / 한국어 형태소 및 어휘 사용 빈도의 분석(1) / 고려대 민족문화연구원

  7. [학술지] 남길임 / 2014 / 말뭉치언어학의 관점에서 바라본 명사의 정도성- 관형성과 피수식성을 중심으로 - / 언어과학연구 (70) : 151 ~ 172

  8. [단행본] 문영호 / 1993 / 조선어 빈도수 사전 / 과학백과사전종합출판사

  9. [단행본] 서상규 / 1998 / 현대 한국어의 어휘 빈도 (상․하) / 연세대 언어정보개발연구원

  10. [단행본] 서상규 / 2014 / 한국어 기본어휘 의미 빈도 사전 / 한국문화사

  11. [단행본] 서상규 / 2015 / 한국어 구어 빈도 사전 1-잦기순 / 한국문화사

  12. [학술지] 서상규 / 2017 / 한국어 빈도 조사와 말뭉치의 주석 / 한글 (316) : 71 ~ 120

  13. [단행본] 안효경 / 2001 / 현대국어의 의존명사 연구 / 도서출판 역락

  14. [단행본] 우형식 / 1996 / 국어 문법의 탐구 Ⅲ-국어 통사론의 문제와 전망- / 태학사 : 475 ~ 506

  15. [학술지] 이선웅 / 2014 / 韓國語 名詞類語의 名詞性 檢證 / 어문연구(語文硏究) 42 (1) : 37 ~ 62

  16. [단행본] 장경희 / 2012 / 초·중·고등학생의 구어 어휘 조사 / 지식과교양

  17. [단행본] 정희정 / 2000 / 한국어 명사 연구 / 한국문화사

  18. [단행본] 조남호 / 2002 / 현대 국어 사용 빈도 조사 / 국립국어원

  19. [학위논문] 채숙희 / 2002 / 연결어미 상당의 명사구 보문 구성 연구

  20. [학위논문] 최운호 / 2005 / 한국어 처리에서 '구묶음'을 위한 명사의 특성 연구

  21. [단행본] 최현배 / 1955 / 우리말에 쓰인 글자의 잦기 조사-문자 빈도 조사- / 문교부

  22. [단행본] 최현배 / 1956 / 우리말 말수 사용의 잦기 조사-어휘 사용 빈도 조사- / 문교부

  23. [단행본] Abasolo, R. / 1982 / The Linguistic Society of Korea / Hanshin Publishing Company : 293 ~ 306

  24. [단행본] Susan Hunstion / 2000 / Pattern Grammar / John Benjamins publishing company

  25. [단행본] Sun-Hee Lee / 2016 / A Frequency Dictionary of Korean / Routledge