「そんな」と「そういう」の後接名詞

@article{ART002080955},
author={ 기쿠치세이지 },
title={「そんな」と「そういう」の後接名詞},
journal={일본어문학},
issn={1226-9301},
year={2016},
number={72},
pages={43-68},
doi={10.21792/trijpn.2016..72.003},
url={http://dx.doi.org/10.21792/trijpn.2016..72.003}

TY - JOUR
AU - 기쿠치세이지
TI - 「そんな」と「そういう」の後接名詞
T2 - 일본어문학
PY - 2016
VL -
IS - 72
PB - 일본어문학회
SP - 43-68
SN - 1226-9301
AB - 本論文は、指示連体詞「そんな」と「そういう」の後接名詞の特徴について考察を行ったものである。『現代日本語書き言葉均衡コーパス』から「そんな」と「そういう」の後接名詞を収集し『分類語彙表』をもとに分類した。その結果、両語の後接名詞には類似点が見られる一方で、その用例数に偏りが見られる場合もあった。「そんな」への偏りが見られる語群には、時間関連の語、家族関係を表す語、固有名詞、卑下の意味を帯びた語、漠然と感覚を表す語などがある一方、「そういう」への偏りが見られる語群には、空間を切り取って示す意味の語、人一般を表す語、方法に関する語などがあった。こうした偏りに最も関与しているのは「まとめあげ」機能であると考えられる。「そんな」は「まとめあげ」の機能が強く、その結果として「否定的」または「予想外」という感情․評価的意味が生じるのに対し、「そういう」は「まとめあげ」機能が弱いため感情․評価的意味が基本的に生じないことが、こうした偏りに関与していると思われる。
KW - そんな, そういう, 後接名詞, まとめあげ
DO - 10.21792/trijpn.2016..72.003
UR - http://dx.doi.org/10.21792/trijpn.2016..72.003
ER -

기쿠치세이지 (2016). 「そんな」と「そういう」の後接名詞. 일본어문학, 72, 43- 68.

기쿠치세이지 . 2016, “「そんな」と「そういう」の後接名詞”, 일본어문학, no. 72, pp. 43-68. Available from: doi:10.21792/trijpn.2016..72.003

기쿠치세이지 “「そんな」と「そういう」の後接名詞” 일본어문학 72 pp. 43-68 (2016): 43.

기쿠치세이지 . 「そんな」と「そういう」の後接名詞 일본어문학 [Internet]. 2016; 72: 43-68. Available from: doi:10.21792/trijpn.2016..72.003

기쿠치세이지 . “「そんな」と「そういう」の後接名詞” 일본어문학 no.72 (2016): 43-68. doi: 10.21792/trijpn.2016..72.003

홈 권호 목록 논문 목록 논문 상세

「そんな」と「そういう」の後接名詞

일본어문학

약어 : JJLLJ

2016, no.72, pp.43 - 68

DOI : 10.21792/trijpn.2016..72.003

발행기관 : 일본어문학회

연구분야 : 일본어와문학

기쿠치세이지¹

¹영남대학교

인용한 논문 수 : - 서지 간략 보기

초록

本論文は、指示連体詞「そんな」と「そういう」の後接名詞の特徴について考察を行ったものである。『現代日本語書き言葉均衡コーパス』から「そんな」と「そういう」の後接名詞を収集し『分類語彙表』をもとに分類した。その結果、両語の後接名詞には類似点が見られる一方で、その用例数に偏りが見られる場合もあった。「そんな」への偏りが見られる語群には、時間関連の語、家族関係を表す語、固有名詞、卑下の意味を帯びた語、漠然と感覚を表す語などがある一方、「そういう」への偏りが見られる語群には、空間を切り取って示す意味の語、人一般を表す語、方法に関する語などがあった。こうした偏りに最も関与しているのは「まとめあげ」機能であると考えられる。「そんな」は「まとめあげ」の機能が強く、その結果として「否定的」または「予想外」という感情․評価的意味が生じるのに対し、「そういう」は「まとめあげ」機能が弱いため感情․評価的意味が基本的に生じないことが、こうした偏りに関与していると思われる。

키워드

そんな, そういう, 後接名詞, まとめあげ

참고문헌(15)

[학술지] 菊池誠治 / 2000 / 『コノ類』と『コンナ類』の使い分けについて / 日語日文学研究 37 : 375 ~ 392
[학술지] 기구치세이지 / 2003 / 後？名詞の性質からみた「コノ類」と「コンナ類」の用法 / 일본어문학 (22) : 1 ~ 22
[학술지] 기쿠치세이지 / 2011 / ｢コンナ類｣と｢コウイウ類｣の使い分け - 指示名詞句に形容詞が共起している場合を中心に - / 일본어문학 (53) : 17 ~ 36
[학술지] 기쿠치세이지 / 2013 / コンナ類に関する一考察 - コウイウ類より優先的に用いられる場合を中心に - / 일본어문학 (60) : 45 ~ 64
[학술지] 기쿠치세이지 / 2015 / 指示連体詞「そんな」の後接名詞の特徴 / 일본어문학 (68) : 25 ~ 44
[학술지] 岡部寛 / 1994 / 「こんな」類と「こういう」類 / 現代日本語研究1 : 57 ~ 74
[단행본] 岡部寛 / 1995 / 日本語類義表現の文法(下)複文․連文編 / くろしお出版 : 638 ~ 644
[학술지] 木村英樹 / 1983 / 「こんな」と「この」の文脈照応について / 日本語学 2 (11) : 73 ~ 74
[단행본] 金水敏 / 1989 / 日本語文法セルフマスターシリーズ4指示詞 / くろしお出版 : 52 ~ 55
[보고서] 国立国語研究所 / 2004 / 分類語彙表増補改訂版 : 35 ~ 235
[학술지] 鈴木智美 / 2006 / 「そんなX…」文に見られる感情․評価的意味-話者がとらえる事態の価値․意味と非予測性- / 日本語文法 6 (1) : 88 ~ 104
[학술지] 高橋太郎 / 1990 / 指示語の性格 / 日本語学 9 (3) : 12
[단행본] 建石始 / 2011 / 日本語教育文法のための多様なアプローチ / ひつじ書房 : 189 ~ 208
[단행본] 寺村秀夫 / 1981 / 寺村秀夫論文集Ⅰ-日本語文法編- / くろしお出版 : 75 ~ 93
[단행본] 徳川宗賢 / 1972 / 類義語辞典 / 東京堂出版 : 170