초록

淸代는 詩話의 집대성기이다. 고증학과 출판의 발달로 시화의 체계적이고 전문적인 경향이 증가하였다. 그중 袁枚의 ≪隨園詩話≫는 일종의 詩學 전문서로서 다양한 콘텐츠를 포함하고 있었는데 그 기능을 다섯 가지로 나누어 살펴보았다. 첫째, 시학지침서로의 기능으로 ≪隨園詩話≫의 기장 중요한 골격이 되는 부분이다. 性靈詩派의 시학이론을 전달하고 역대 시인 및 청대 시인․지인․采詩 작품 등에 대해 비평하였다. 古人에 대한 맹신이나 파벌주의를 경계하고 自我의 性情과 영감을 바탕으로 作詩에 임하여 청대 파벌주의 쇄신하려는데 목적을 두었다. 둘째, 詩作을 위한 교육적 기능이다. 학습자를 위한 구체적인 詩作 방법과 필수 선행학습의 내용에 대해 설명하였다. 셋째, 고증을 통한 시가 해석이나 시어, 일상용어 등 잘못된 지식에 대한 수정과 정보의 제공 기능이다. 넷째, 오락적 기능이다. 작가와 관련된 이야기 혹은 전해들은 기이한 이야기, 원매나 知人의 신변잡기적 이야기, 지역 풍속 등 흥미를 유발시키는 내용을 담아 가독성을 높였다. 다섯째, 채시 방법의 모태는 ≪詩經≫에서 비롯되었다. 원매 역시 채시의 방법을 이용하여 작품을 모으고 자신의 시학 기준에 따라 선별하여 性情의 의미망을 형성하며 결속되었다. 이로써 ≪隨園詩話≫는 詩話 가진 열린 체제를 적극 활용하여 전문성과 가독성을 높여 원매를 중심으로 한 문학공동체가 결성되는데 공헌하였다.

키워드

袁枚, ≪隨園詩話≫, 기능, 性靈詩派, 性情, 采詩, 고증, 문학공동체

참고문헌(17)open

  1. [학위논문] 신재환 / 2000 / 《수원시화》 연구

  2. [단행본] 차주환 / 1990 / 中國詩論 / 서울대학교출판부 : 331

  3. [단행본] 趙翼 / 2009 / 甌北詩話 / 서울대학교출판부

  4. [단행본] 嚴羽 / 2000 / 滄浪詩話校釋 / 人民文學出版社 : 223

  5. [단행본] 嚴迪昌 / 2002 / 淸詩史 / 浙江古籍出版社

  6. [단행본] 吳宏一 / 1986 / 淸代詩學初探 / 臺灣學生書局

  7. [단행본] 吳宏一 / 2007 / 淸代詩話考述 / 中央硏究院中國文哲硏究所

  8. [단행본] 王夫之 / 1971 / 淸詩話 / 明倫出版社印行

  9. [단행본] 王英志 / 1990 / 袁枚與隨園詩話 / 上海古籍出版社

  10. [학위논문] 王鐿容 / 2002 / 傳播ㆍ聲譽ㆍ性別-以袁枚《隨園詩話》爲中心的文化研究

  11. [단행본] 王標 / 2008 / 省市知識分子的社會形態 / 上海三聯書店

  12. [단행본] 袁枚 / 1993 / 小倉山房詩集 / 江蘇古籍出版社

  13. [단행본] 袁枚 / 1993 / 小倉山房文集 / 江蘇古籍出版社

  14. [단행본] 袁枚저 / 1993 / 随园诗话 / 江蘇古籍出版社

  15. [단행본] 袁枚 / 1993 / 小倉山房尺牘 / 江蘇古籍出版社

  16. [단행본] 袁枚 / 2002 / 随园诗话 / 昆侖出版社

  17. [단행본] 蔡鎭楚 / 1988 / 中国诗话史 / 湖南文艺出版社