dc.contributor.author | Kaczmarek, Dorota | |
dc.date.accessioned | 2016-06-07T08:42:06Z | |
dc.date.available | 2016-06-07T08:42:06Z | |
dc.date.issued | 2016 | |
dc.identifier.citation | D. Kaczmarek, Medialisierung eines Fremdskandals. Der polnische Abhörskandal in der deutschen Online-Presse, [in:] Politik – Medien – Sprache. Duetsche und polnische Realien aus linguistischer Sicht, Hg. D. Kaczmarek, Ser. „Linguistik. Mediendiskurse”, Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, Łódź 2016, S. 135–151. | pl_PL |
dc.identifier.isbn | 978-83-7969-840-0 | |
dc.identifier.uri | http://hdl.handle.net/11089/18260 | |
dc.description | Den im Band präsentierten Beiträgen liegt sowohl theoretisch als auch empirisch eine medienlinguistische Perspektive in der Betrachtung gegenwärtiger gesellschaftspolitischer Ereignisse in Deutschland und Polen, die in letzter Zeit viele kontroverse Debatten hervorgerufen haben, zugrunde. Die gezeigten unterschiedlichen Möglichkeiten der Vernetzung linguistischer und medienorientierter Forschungen resultieren deshalb aus der Überzeugung, dass die Medien die Welt der Politik auf ihre Art interpretieren, und zwar mit verschiedenen sprachlichen und visuellen Mitteln. Nicht nur in der theoretisch-empirischen Reflexion über die neusten Verschränkungen der Politik, Medien und Sprache sind aber die Vorteile dieser Arbeit zu sehen, sie betreffen auch text- und diskursanalytische Vorschläge der Interpretation solcher Vernetzungen, die besonders für Studierende, Doktoranden der linguistischen und journalistischen Studienrichtungen sowie andere Interessierte inspirierend sein können. | pl_PL |
dc.description.abstract | Die Verschränkungen der Politik und der Medien kommen im Falle der Skandalisierung und Medialisierung von Politskandalen besonders zum Tragen. Einerseits geht es um Aufbauschen von kontroversen Verhalten und Geschehnissen, andererseits um Enthüllung der Handlungen von Politikern, die medial als skandalös abgestempelt werden. Im Fokus des vorliegenden Beitrags steht die Frage nach der Relevanz, die die deutsche Online-Presse dem Abhörskandal in Polen beimisst. | pl_PL |
dc.description.abstract | The link between politics and the media can be clearly observed during scandalising and medialisation of scandals with a political background. On the one hand the point is to present the controversial events and behaviour in an exaggerated way, but on the other hand to disclose the behaviour of politicians which is referred to as a scandal in the media. The focus of attention of the paper is the question on the relevance that the German press assigns to the tape scandal in Poland. | pl_PL |
dc.description.sponsorship | Die vorliegende Publikation ist durch die Philologische Fakultät der Universität Łódź und den Verband Stowarzyszenie Nauczycieli Akademickich na rzecz Krzewienia Kultury Języków Europejskich finanziell gefördert worden. | pl_PL |
dc.language.iso | de | pl_PL |
dc.publisher | Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego | pl_PL |
dc.relation.ispartof | „Politik – Medien – Sprache. Duetsche und polnische Realien aus linguistischer Sicht, Hg. D. Kaczmarek, Ser. „Linguistik. Mediendiskurse”, Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, Łódź 2016; | |
dc.subject | Skandalisierung | pl_PL |
dc.subject | Abhörskandal | pl_PL |
dc.subject | Fremdskandal | pl_PL |
dc.subject | Medienkommunikation | pl_PL |
dc.subject | scandalising | pl_PL |
dc.subject | the tape scandal | pl_PL |
dc.subject | foreign scandal | pl_PL |
dc.subject | communication of the media | pl_PL |
dc.title | Medialisierung eines Fremdskandals. Der polnische Abhörskandal in der deutschen Online-Presse | pl_PL |
dc.title.alternative | Medialisation of a foreign scandal. Polish tape scandal in the German press | pl_PL |
dc.type | Book chapter | pl_PL |
dc.rights.holder | © Copyright by Uniwersytet Łódzki, Łódź 2016 | pl_PL |
dc.page.number | [135]–151 | pl_PL |
dc.contributor.authorAffiliation | Uniwersytet Łódzki, Katedra Językoznawstwa Niemieckiego i Stosowanego, Zakład Językoznawstwa Stosowanego, ul. Pomorska 171/173, 90-236 Łódź. | pl_PL |
dc.identifier.eisbn | 978-83-8088-040-5 | |
dc.references | Lauschaffäre in Polen. Mauschelei beim Mittagessen, „Die Süddeutsche Zeitung” vom 18.07.2014. | pl_PL |
dc.references | Neuwahl rückt näher, „Die Süddeutsche Zeitung” vom 19.06.2014. | pl_PL |
dc.references | Allzu lauschige Diners, „Die Süddeutsche Zeitung” vom 25.06.2014. | pl_PL |
dc.references | Polterer aus Warschau, „Die Süddeutsche Zeitung” vom 25.06.2014. | pl_PL |
dc.references | Polens Außenminister Sikorski. „Die Sprache des Lumpenproletariats”, „Die Süddeutsche Zeitung” vom 25.06.2014. | pl_PL |
dc.references | Absturz in die Schlammschlacht, „Die Süddeutsche Zeitung” vom 11.06.2015. | pl_PL |
dc.references | Flucht nach vorn, „Die Süddeutsche Zeitung” vom 11.06.2015. | pl_PL |
dc.references | Abhöraffäre erschüttert Regierung von Donald Tusk, „Der Spiegel” vom 16.06.2014. | pl_PL |
dc.references | Lauschaffäre provoziert Regierungskrise in Warschau, „Die Welt” vom 16.06.2014. | pl_PL |
dc.references | Abhöraffäre fegt polnische Regierungsbank leer, „Die Welt” vom 11.06.2015. | pl_PL |
dc.references | Neue Abhörprotokolle in Polen. „Totaler Bullshit”, „Frankfurter Allgemeine Zeitung” vom 22.05.2014. | pl_PL |
dc.references | Gefährliche Herrenwitze, „Frankfurter Allgemeine Zeitung” vom 23.06.2014. | pl_PL |
dc.references | Skandal in Warschau, „Frankfurter Allgemeine Zeitung” vom 23.06.2014. | pl_PL |
dc.references | Donald Tusk. Feldherr in schwieriger Lage, „Frankfurter Allgemeine Zeitung” vom 26.06.2014. | pl_PL |
dc.references | Abhöraffäre in Polen. Es bleibt vieles im Dunkeln, „Frankfurter Allgemeine Zeitung” vom 27.06.2014. | pl_PL |
dc.references | Personalwechsel in Warschau. Polnische Pirouetten, „Frankfurter Allgemeine Zeitung” vom 12.06.2015. | pl_PL |
dc.references | Polnische Krise, „Frankfurter Allgemeine Zeitung” vom 12.06.2015. | pl_PL |
dc.references | Der letzte Akt im Weichselgate, „Die Tageszeitung” vom 27.06.2014. | pl_PL |
dc.references | „Den Amerikanern einen geblasen”, „Die Tageszeitung” vom 23.06.2014. | pl_PL |
dc.references | Nicht zu den Akten gelegt, „Die Tageszeitung” vom 11.06.2015. | pl_PL |
dc.references | Politisches Erdbeben in Polen. Drei Minister reichen Rücktritt ein, „Der Tagesspiegel” vom 10.06.2015. | pl_PL |
dc.references | Das politische Großreinemachen der Ewa Kopacz, „Die Rheinische post” vom 11.06.2015. | pl_PL |
dc.references | Lieber polnischer Außenminister, „Die Bild-Zeitung” vom 24.06.2014. | pl_PL |
dc.references | Anschlag der Kellner, „DasBlättchen” vom 07.07.2014. | pl_PL |
dc.references | Adamzik, Kirsten (2001a): Die Zukunft der Textsortenlinguistik. Textsortennetze, Textsortenfelder, Textsorten im Verbund. In: Fix, Ulla / Habscheid, Stephan / Klein, Josef (Hg.): Zur Kulturspezifik von Textsorten. Tübingen, S. 15–30. | pl_PL |
dc.references | Bulkow, Kristin/Petersen, Christer (2011) (Hg.): Skandale. Strukturen und Strategien öffentlicher Aufmerksamkeitserzeugung. Wiesbaden. | pl_PL |
dc.references | Burkhardt, Armin (2003): Verunklärungsarbeit. Sprachliche Techniken der Schuldverschleierung im Rahmen des CDU-Parteispendenskandals. In: Burkhardt, Armin/Pape, Kornelia (Hg.), S. 104–119. | pl_PL |
dc.references | Burkhardt, Armin/Pape, Kornelia (2003) (Hg.): Politik, Sprache und Glaubwürdigkeit. Linguistik des politischen Skandals. Wiesbaden. | pl_PL |
dc.references | Burkhardt, Steffen (2006): Medienskandale. Zur moralischen Sprengkraft öffentlicher Diskurse. Köln. | pl_PL |
dc.references | Burkhardt, Steffen (2011): Skandal, mediatisierter Skandal, Medienskandal: Eine Typologie öffentlicher Empörung. In: Bulkow, Kristin / Petersen, Christer (Hg.), S. 131–156. | pl_PL |
dc.references | Czachur, Waldemar (2011): Das Stereotyp ‚polnische Wirtschaft‘ im deutschen Mediendiskurs zur polnischen Wirtschaft nach der Finanzkrise. In: Makowski, Jacek (Hg.): How not to do things with words. Beiträge zur Sprache in Politik, Recht und Werbung. Łódź, S. 29–45. | pl_PL |
dc.references | Eggs, Ekkehard (2000): Vertextungsmuster Argumentation: Logische Grundlagen. In: Brinker, K. et al. (Hg.): Text- und Gesprächslinguistik. Ein internationales Handbuch zeitgenössischer Forschung. Berlin, New York, S. 397–414. | pl_PL |
dc.references | Eppler, Erhard (2003): Sprache und politische Moral. In: Burkhardt, Armin/Pape, Kornelia (Hg.), S. 13–21. | pl_PL |
dc.references | Felder, Ekkehard (2006): Semantische Kämpfe in Wissensdomänen. Eine Einführung in Benennungs-, Bedeutungs- und Sachverhaltsfixierungs-Konkurrenzen. In: Felder, Ekkehard (Hg.): Semantische Kämpfe. Macht und Sprache in den Wissenschaften. (Linguistik – Impulse und Tendenzen Bd. 19), Berlin, New York, S. 13–46. | pl_PL |
dc.references | Fix, Ulla (2008a): Wie wir mit Textsorten umgehen und sie ändern – die Textsorte als ordnender Zugriff auf die Welt. In: Fix, Ulla (Hg.) (2008b), S. 83–100. | pl_PL |
dc.references | Fix, Ulla (2008b) (Hg.): Texte und Textsorten – sprachliche, kommunikative und kulturelle Phänomene. Berlin. | pl_PL |
dc.references | Greule, Albrecht (in diesem Band): Schluss mit Grexit und Geuro! Auf der Spur europäischer Unwörter im Verlauf der Griechenland-Krise. In: Kaczmarek, Dorota (Hg.), Łódź. | pl_PL |
dc.references | Hartung, Wolfdietrich (2002): Perspektiven-Divergenzen als Verständigungsproblem. In: Fiehler, Reinhard (Hg.): Verständigungsprobleme und gestörte Kommunikation. Radolfzell, S. 63–79. | pl_PL |
dc.references | Hermanns, Fritz (1994): Schlüssel-, Schlag- und Fahnenwörter. Zu Begrifflichkeit und Theorie der lexikalischen „politischen Semantik“. Heidelberg, Mannheim. | pl_PL |
dc.references | Hitzler, Ronald (1989): Skandal ist Ansichtssache. Zur Inszenierungslogik ritueller Spektakel in der Politik. In: Ebbinghausen, Rolf / Neckel, Sighard (Hg.): Anatomie des politischen Skandals. Frankfurt a.M., S. 334–354. | pl_PL |
dc.references | Holly, Werner (2003): Die Ordnung des Skandals. Zur diskursanalytischen Beschreibung eines ‚Frame‘ am Beispiel der ‚CDU-Spendenaffäre‘. In: Burkhardt, Armin / Pape, Kornelia (Hg.), S. 47–68. | pl_PL |
dc.references | Hondrich, Karl Otto (1992): Skandale als gesellschaftliche Lernmechanismen. In: Schoeps, Julius H. (Hg.): Der politische Skandal. Stuttgart, S. 179–189. | pl_PL |
dc.references | Kepplinger, Hans Mathias (2012): Die psychologischen Gesetze des modernen Skandals. http://www.welt.de/debatte/kommentare/article13901048/Die-psychologischen-Gesetze-des-moder-nen-Skandals.html (Zugriff am 03.07.2015). | pl_PL |
dc.references | Konerding, Klaus-Peter (2009): Diskurslinguistik – eine neue linguistische Teildisziplin. In: Felder, Ekkehard (Hg.): Sprache. Heidelberger Jahrbücher 53, S. 155–177. | pl_PL |
dc.references | Landwehr, Ingo (2011): Unfundiert, tendenziös und unnötig verletzend. GeenStijl – Das Medium ist der Skandal. In: Bulkow, Kristin/Petersen, Christer (Hg.), S. 227–246. | pl_PL |
dc.references | Lenk, Hartmut E.H./Vesalainen, Marjo (2012): Der Kommentar als persuasiver Text. Vergleichende Untersuchungen zu einer meinungsbetonten Textsorte in europäischen Massenkommunikationsmedien. In: Lenk, Hartmut E.H. / Vesalainen, Marjo (Hg.): Persuasionsstile in Europa. Methodologie und Empirie kontrastiver Untersuchungen zur Textsorte Kommentar. Hildesheim, Zürich, New York, S. 7–32. | pl_PL |
dc.references | Liedtke, Frank (2003): Entschuldigung – ein sprachliches Ritual für Skandalisierte. In: Burkhardt, Armin / Pape, Kornelia (Hg.), S. 69–86. | pl_PL |
dc.references | Lüger, Heinz-Helmut (1995): Pressesprache. 2. Aufl. Tübingen. | pl_PL |
dc.references | Pape, Kornelia (2003): Wer zu spät kommt mit der Wahrheit… Politische Lügen in der CDU-Spendenaffäre. In: Burkhardt, Armin/Pape, Kornelia (Hg.), S. 120–140. | pl_PL |
dc.references | Pędzisz, Joanna (2012): Diskursthema und Themen im Diskurs. Zur thematischen Profilierung der diskursiven Wirklichkeit. In: Bilut-Homplewicz, Zofia / Czachur, Waldemar (Hg.): tekst i dyskurs / text und diskurs 5. Warszawa, Rzeszów, S. 231–247. | pl_PL |
dc.references | Pędzisz, Joanna (in diesem Band): Voice und Ideology broker im Online-Diskurs. Zur medialen Realität der Interaktion in Online-Diskussionen über Windparks. In: Kaczmarek, Dorota (Hg.), Łódź. | pl_PL |
dc.references | Schuler, Thomas (2012): Skandal-Forschung. Totaler Kontrollverlust. http://www.fr-online.de/medien/skandal-forschung-totaler-kontrollverlust,1473342,15203742.html (Zugriff am 03.07.2015). | pl_PL |
dc.references | Schütz, Astrid/Hertel, Janine (2003): Strategien defensiver Selbstdarstellung im Parteispendenskandal aus psychologischer Sicht. In: Burkhardt, Armin / Pape, Kornelia (Hg.), S. 86–103. | pl_PL |
dc.references | Volmert, Johannes (2003): „Flick. Die gekaufte Republik“. Der Skandal, der die Republik erschütterte? In: Burkhardt, Armin / Pape, Kornelia (Hg.): Politik, Sprache und Glaubwürdigkeit. Linguistik des politischen Skandals. Wiesbaden, S. 22–46. | pl_PL |
dc.references | Vom wagnerischen Wahnsinn. In: Der Spiegel 2/2007, S. 53–65. | pl_PL |
dc.references | Warchoł-Schlottmann, Małgorzata (2009): Polnische Sprache nach der Wende 1989. Frankfurt a.M. et al. | pl_PL |
dc.contributor.authorEmail | dokaro@uni.lodz.pl | pl_PL |
dc.identifier.doi | 10.18778/7969-840-0.10 | |