본문 바로가기
KCI 등재

<집없는 천사>와 <미가헤리의 탑みかへりの塔>의 비교 연구

A Comparative Study of Homeless Angel and Tower of Migaheri

영화연구
약어 : -
2010 no.44, pp.251 - 279
DOI : 10.17947/kfa..44.201006.010
발행기관 : 한국영화학회
연구분야 : 영화
Copyright © 한국영화학회
56 회 열람

This paper analyzes Homeless Angel(1941) and Tower of Migaheri (1941) comparatively. These two films were produced at the same time in Korea and Japan. Homeless Angel(by director Choi In-kyu) and Tower of Migaheri(by director Shimizu Hiroshi) also dealed with orphans and social pariahs. The two movies has been recommended by the Japanese Ministry of Education, but the recommendation of Homeless Angel has been canceled later. In spite of this fact, it could be speculated the relationship of the production of two films and the indirect support of policy makers in Japan. When the movies came out at the beginning of a world economic crisis, the Japanese militarist tendency openly revealed. The ethnic assimilation policies in Korea has been strengthened and the intellectuals and the national liberation movement was suppressed by Japanese Imperialist. This paper has the aspect on the policies and attitudes of two films that how two films have treated with orphans and social pariahs. On the other hand, this paper tries to find traces of resistance by director Choi through the analysis of Homeless Angel. As compared with the original scenario, there are many other points in film. In spite of this film was an outcome of the self-censorship, it also could be found some traces of resistance on this film as compared with changed part of the original scenario. Finally this paper has a conclusion that though Homeless Angel has the statement of resistance against Japanese on its own, it is a fact that can not be intrinsic resistance.

Homeless Angel, Tower of Migaheri, Choi In-kyu, Shimizu Hiroshi, orphan movie, japanese imperialism

  • 1. [기타] 최인규 / 2007 / <집없는 천사>(1941, 73분), DVD, 한국영상자료원․태원엔터테인먼트, 발굴된 과거
  • 2. [기타] 清水宏 / 2008 / <みかへりの塔>(1941, 111분), DVD / 松竹株式会社 映像商品部
  • 3. [단행본] 박소연 / 1988 / 물신 신고 태평양을 건널거나-박소연이 쓴 물신 할아버지 방수원 옹의 일대기- / 한겨레
  • 4. [단행본] 진재교 / 2009 / 근대 동아시아 지식인의 삶과 학문 / 성균관대학교 출판부
  • 5. [단행본] 해리 하르투니언 / 2006 / 역사의 요동
  • 6. [단행본] 岩本憲兒 / 2006 / 映畵と大東亞共榮圈 / 森話社
  • 7. [단행본] 內務省警保局 / 1984 / 映畵檢閱年報-復刻板-, 昭和 14年-昭和 17年 / 龍溪書舍
  • 8. [단행본] 近現代資料刊行會企劃編集 / 2000 / 兒童․靑少年保護と社會敎育, 朝鮮編 30-33 / 近現代資料刊行會
  • 9. [단행본] 態野隆治 / 1940 / 池上雪枝 / 大阪朝日新聞社會事業團, 昭和15
  • 10. [단행본] 寺內正毅, 寺內總督訓示 / 1913 / 公立普通學校敎員講習會講演集 / 조선총독부 내무부 학무국
  • 11. [단행본] 김문길 / 2009 / 우치무라 간죠의 생애와 사상, 진재교 편, 근대 동아시아 지식인의 삶과 학문 / 성균관대학교 출판부
  • 12. [학술지] 김영순 / 2003 / <황소와 도깨비>는 이상의 창작인가 / 창비어린이 (3) : 198
  • 13. [학술지] 方洙源 / 1940 / 아이는 天使와 같다.-殉敎者와같은 놉고 깨긋한 그의 눈물겨운 記錄 / 삼천리 / 12 (10)
  • 14. [기타] 白種億 / 1984 / 교육정책 및 제도의 변천과정, 한국 신교육의 발전연구 / 한국정신문화연구원
  • 15. [학술지] 소현숙 / 2007 / 경계에 선 고아들- 고아문제를 통해 본 일제시기 사회사업 / 사회와역사(구 한국사회사학회논문집) (73) : 107 ~ 73 kci
  • 16. [기타] 오오타케 키요미 / 2004 / 일제 전시통제하(1937~5)의 황국신민화 아동문화의 실태-그림연극․동화집․아동도서․작문집의 고찰-, 동화와 번역 / 건국대학교 동화와 번역연구소
  • 17. [학술지] 정태준 / 2004 / 일제강점기하 수신교과의 정책연구 / 日本語敎育 (27) : 235 ~ 27 kci
  • 18. [학술지] 최유리 / 2001 / Ⅰ-2. 국가총동원체제와 민족말살정책 / 한국사 50 / 50
  • 19. [학술지] 최정희 / 1940 / 孤兒의 樂園 香隣園을 찾어-서울 市外에 六十三名의 孤兒들 뫃인 / 삼천리 / 12 (10)
  • 20. [학술지] 최현식 / 2003 / 혼혈/혼종과 주체의 문제 / 민족문학사연구 / 23 : 139 ~ kci
  • 21. [단행본] 함충범 / 2008 / 일제말기 한국영화사, 한양대학교 현대영화연구소 시리즈 2 / 국학자료원
  • 22. [단행본] 金京淑 / 2006 / 日本植民支配末期の朝鮮と映畵政策 <家なき天使>を中心に, 岩本憲兒 映畵と大東亞共榮圈 / 森話社
  • 23. [인터넷자료] / http://www.allcinema.net/prog/show_c.php?num_c=134402#2