The aphids Lipaphis erysimi pseudobrassicae (Davis) and Myzus persicae (Sulzer) pose serious threats to the production of cruciferous crops in the tropics. Understanding their population dynamics is important for developing integrated pest management programmes to minimize their damage to crops. This study investigated the effects of climatic factors, natural enemies and plant age on the population dynamics of these pests. The population density of aphids and their natural enemies in 20 cabbage plants, and weather conditions were monitored for five cropping seasons from 2019 to 2021 in two agroecological zones of Ghana (Coastal Savannah and Deciduous Forest zones). The highest population density of L. e pseudobrassicae was recorded in January (dry season) in both agroecological zones, while the highest population density for M. persicae occurred in September (minor rainy season) and August (dry spell) in the Coastal Savannah and Deciduous Forest zones, respectively. The highest aphid densities were noted to occur during periods with low relative humidity and low rainfall. The population density of L. e. pseudobrassicae was significantly negatively related to plant age, air temperature and relative humidity, and positively related to syrphids (Paragus borbonicus) and spiders in the Coastal Savannah zone, while in the Deciduous Forest zone it was significantly positively related to coccinellids. On the other hand, M. persicae population density was significantly positively related to syrphids and coccinellids in the Deciduous Forest zone. Rainfall negatively affected syrphids in the Coastal Savannah zone, while air temperature positively affected syrphids and negatively affected spiders in the Deciduous Forest zone. Coccinellids had a significant positive relationship with relative humidity in the Deciduous Forest zone. This study provides important insights into the key factors that regulate aphid population densities on cabbage and will support development of timely interventions to manage these pests.