초록

Shin-pa has emerged as one of the major arts of the 20th century in Korea, exerting a great influence on other performing and narrative art styles. The research about Shin-pa has limitations because Shin-pa scripts are absent in Korea. This study is to characterize Shin-pa narrative analyzing the novel <Tears(눈물)> written by Lee sanghyup(이상협) who was famous as a translater of Japanese Shin-pa and a leader of the Shin-pa troupe. The novel was published serially at the newspaper 'Maeilsinbo(매일신보)' for almost six months from 1913 to 1914, and Shin-pa based on the novel was performed several times in 1910s. So, the narrative of Shin-pa can be extrapolated by the narrative of the novel in this study. The characteristics of Shin-pa narrative are demonstrated as follows. First, the Shin-pa narrative deals with problems of modern new family such as 'changeable love' and 'difficulty in becoming mother' focusing on women. Shin-pa narrative is a sort of domestic tragedy. Second, the structure of Shin-pa narrative is a roller coaster ride of extremely sad situation followed by extremely delightful ending. On the one hand Shin-pa shows pains and sadness of protagonists in the pains, but on the other hand ends delightfully by removing the causes of the pains and by giving punishments or repentance to antagonists. Third, Shin-pa imposes patience, compassion, and loyalty as desirable morals through the structure. Forth, characters express their emotion simply, overly and directly. This makes Shin-pa an excessive emotional drama. Fifth, Shin-pa was friendly to western capitalized culture, ignoring colonized realities in Korea.

키워드

신파, <눈물>, 동정, 이상협

참고문헌(34)open

  1. [단행본] 전광룡 / 1968 / 한국신소설전집10권 / 을유문화사

  2. [학위논문] 姜英熙 / 1989 / 日帝强占期 新派樣式에 對한 硏究

  3. [학술지] 권보드래 / 2007 / 죄, 눈물, 회개 / 한국근대문학연구 (16) : 7 ~ 41

  4. [단행본] 권보드래 / 2003 / 연애의 시대 / 현실문화연구

  5. [학술지] 권용선 / 2004 / 번역과 번역 사이 혹은 이야기에서 소설로 가는 길-이상협 뎡부원을 중심으로 / 한국근대문학연구 (9) : 137 ~ 165

  6. [학술지] 김석봉 / 2005 / 근대 초기 문화의 생산/수용에 관한 연구 - 서사 장르의 교섭양상을 중심으로 / 한국현대문학연구 (18) : 97 ~ 130

  7. [단행본] 김석봉 / 2005 / 신소설의 대중성 연구 / 도서출판 역락

  8. [단행본] 김용수 / 1999 / 한국연극해석의 새로운 지평 / 서강대학교 출판부

  9. [학술지] 김재석 / 2003 / 근대극 전환기 한일 신파극의 근대성에 대한 비교연극학적 연구 / 한국극예술연구 (17) : 13 ~ 49

  10. [학술지] 김재석 / 2004 / <金色夜叉>와 <長恨夢>의 변이에 나타난한일 신파극의 대중성 비교 연구 / 어문학 84 (84) : 181 ~ 220

  11. [단행본] 김지영 / 2007 / 연애라는 표상: 한국 근대소설의 형성과 사랑 / 소명출판

  12. [학술지] 김현주 / 2004 / 1910년대 '개인', '민족'의 구성과 감정의 정치학 / 현대문학의 연구 (22) : 260 ~ 294

  13. [학술지] 박진영 / 2004 / ＂이수일과 심순애 이야기＂의 대중문예적 성격과 계보 - < 장한몽 > 연구 / 현대문학의 연구 23 : 231 ~ 264

  14. [학술지] 박진영 / 2004 / 일재(一齋) 조중환(趙重桓)과 번안소설의 시대 / 민족문학사연구 26 : 199 ~ 230

  15. [학술지] 박진영 / 2005 / 1910년대 번안소설과 ‘정탐소설’의 매혹 ― 하몽 이상협의 '貞婦怨' / 대동문화연구 (52) : 291 ~ 315

  16. [단행본] 박천홍 / 2003 / 매혹의 질주, 근대의 횡단 / 산처럼

  17. [단행본] 손유경 / 2008 / 고통과 동정 / 역사비평사

  18. [단행본] 송옥 / 1995 / 비극과 희극 그 의미와 형식 / 고려대학교출판부

  19. [학술지] 한국극예술연구 / 1994 / 한국 최초의 신파극 공연에 대한 재론 / 한국극예술연구 4 : 9 ~ 49

  20. [학술지] 양승국 / 1998 / 1910년대 한국 신파극의 레퍼터리 연구 / 한국극예술연구 8 : 9 ~ 69

  21. [학술지] 양승국 / 2001 / 한국 근대문학 형성에 미친 일본 신파극의 영향에 대한 연구 / 한국극예술연구 14 : 9 ~ 49

  22. [단행본] 우수진 / 2011 / 한국 근대연극의 형성 / 푸른사상

  23. [학술지] 이승희 / 2002 / 멜로드라마의 근대적 상상력-1910년대 신파극을 중심으로 / 한국극예술연구 (15) : 93 ~ 129

  24. [학술지] 이승희 / 2003 / 여성수난 서사와 가부장제 이데올로기-1910년대 멜로드라마를 중심으로- / 상허학보 10 : 13 ~ 374

  25. [학술지] 이승희 / 2006 / 기표로서의 신파, 그 역사성의 지형 / 한국극예술연구 (23) : 9 ~ 44

  26. [학술지] 이영미 / 2003 / 신파 양식의, 세상에 대한 태도 회 / 대중서사연구 9 : 7 ~ 33

  27. [단행본] 이은주 / 1997 / 디드로 사상과 문학 / 건국대학교출판부

  28. [학술지] 이호걸 / 2006 / 신파성이란 무엇인가? -구조, 정치, 역사 / 영상예술연구 (9) : 179 ~ 214

  29. [단행본] 이희정 / 2008 / 한국근대소설의 형성과 매일신보 / 소명출판

  30. [단행본] 임철규 / 2007 / 그리스 비극 / 한길사

  31. [단행본] 한기형 / 1999 / 한국 근대 소설사의 시각 / 소명출판

  32. [단행본] 리타 펠스키 / 2001 / 근대성의 젠더 / 자음과모음

  33. [단행본] 김유동 / 2009 / 독일 비애극의 원천 / 한길사

  34. [단행본] 안 뱅상 뷔포 / 2000 / 눈물의 역사-18세기~19세기 / 동문선