Elsevier

Bulletin du Cancer

Volume 100, Issue 5, May 2013, Pages 509-517
Bulletin du Cancer

Les cancers de l’ouraqueUrachal cancers

https://doi.org/10.1684/bdc.2013.1718Get rights and content

Résumé

Les cancers de l’ouraque représentent une maladie rare (moins de 1 % de l’ensemble des tumeurs vésicales) avec un pronostic péjoratif, tout stade confondu, du fait d’une grande latence clinique responsable d’un retard au diagnostic, d’un diagnostic différentiel parfois difficile à faire avec le cancer de la vessie, et de l’absence d’harmonisation quant à sa prise en charge, notamment pour la chimiothérapie dans les stades avancés, en raison de l’absence de données issues d’études prospectives. Si un traitement chirurgical curatif peut être réalisé dans les stades localisés, il n’existe pas de consensus pour le traitement des récidives locales et des évolutions métastatiques. Ces cancers sont peu radio- et chimiosensibles, cependant, les données de recherche fondamentale sont quasiment inexistantes. Du fait de leur rareté, ils n’ont jamais été testés pour les thérapies ciblées. L’objectif de la revue est de présenter les principales caractéristiques cliniques et paracliniques de ces cancers, ainsi que les traitements habituellement réalisés.

Abstract

Urachal cancer is a rare pathology (less than 1% among all bladder tumors) with a poor prognosis for all stages, because of clinical delay leading to a late diagnosis, difficult differential diagnosis with bladder cancer, and no consensus for the treatment, mostly about the chemotherapy for advanced stages, because there are no data from prospective studies. A surgical treatment can be performed for the localized stages, but there are no real guidelines for local relapses and metastatic progression treatment. Those cancers are not radio- or chemosensitive; nevertheless data from fundamental research are missing. As this pathology is really uncommon, there are no clinical studies with targeted therapies. The purpose of this review is to introduce the most important clinical and paraclinical features of those cancers, and the usual treatment performed.

Section snippets

L’ouraque

L’ouraque est un cordon fibreux tubulaire extrapéritonéal, médian, reliant le dôme vésical à l’ombilic. C’est le vestige du canal allantoïdien, qui relie chez l’embryon le cloaque au cordon ombilical, et qui régresse à partir de la sixième semaine.

Historique

Hue et Jacquin ont décrit, en 1863, un cancer apparu dans la région ombilicale et au niveau de la paroi abdominale antérieure, et envahissant la vessie [6].

Mais c’est Begg qui, en 1931, en a rapporté la première description anatomoclinique et proposé la première classification [7]. Par la suite, en 1955, Mostofi et al. ont précisé les premiers critères histologiques du diagnostic [8]. Depuis, on retrouve dans la littérature plus de 300 publications concernant cette tumeur rare, le plus souvent

Conclusion

Le cancer de l’ouraque, en particulier en cas d’évolution métastatique, reste aujourd’hui difficile à prendre en charge, faute de données consolidées en matière d’indication et de résultats de la chimiothérapie. Si un traitement chirurgical curatif peut être réalisé dans les stades localisés, il n’existe pas de consensus pour le traitement des récidives locales et des évolutions métastatiques. Ces cancers sont peu radio- et chimiosensibles, et du fait de leur rareté, n’ont jamais été testés

Conflits d’intérêts

aucun.

Références (63)

  • H.W. Herr

    Urachal carcinoma: the case for extended partial cystectomy

    J Urol

    (1994)
  • S. Kawakami et al.

    Successful treatment of metastatic adenocarcinoma of the urachus: report of 2 cases with more than 10-year survival

    Urology

    (2001)
  • K.L. Moore

    The urogenital system

  • J.S. Yu et al.

    Urachal remnant diseases: spectrum of CT and US findings

    Radiographics

    (2001)
  • M. Dakir et al.

    Adénocarcinome de l’ouraque

    Prog Urol

    (2001)
  • G. Trackoen et al.

    Pathologie de l’ouraque

    Nephrol Urol

    (1994)
  • B.C. Begg

    The colloid adenocarcinoma of the bladder vault arising from the epithelium of the urachal canal: with critical survey of tumors of urachus

    Br J Surg

    (1931)
  • F.K. Mostofi et al.

    Mucous adenocarcinoma of the urinary bladder

    Cancer

    (1955)
  • J.L. Wright et al.

    Differences in survival among patients with urachal and nonurachal adenocarcinomas of the bladder

    Cancer

    (2006)
  • R.A. Ashley et al.

    Urachal carcinoma: clinicopathologic features and long-term outcomes of an aggressive malignancy

    Cancer

    (2006)
  • J.R. Molina et al.

    Predictors of survival from urachal cancer. A Mayo Clinic study of 49 cases

    Cancer

    (2007)
  • R. Lopez Engelking et al.

    Mucinous adenocarcinoma of the urinary bladder

    Trans Am Assoc Genitourin Surg

    (1966)
  • E. Tazi et al.

    Treatment of metastic adenocarcinoma in a young woman: a case report

    Cases J

    (2009)
  • S. Daljeet et al.

    Signet ring cell adenocarcinoma of the urachus

    Int J Urol

    (2004)
  • G.P. Paner et al.

    Urachal carcinomas of the nonglandular type: salient features and considerations in pathologic diagnosis

    Am J Surg Pathol

    (2012)
  • P.H. Sugarbaker et al.

    Management of mucinous urachal neoplasm presenting as pseudomyxoma peritonei

    Tumori

    (2008)
  • A. Gopalan et al.

    Urachal carcinoma: a clinicopathologic analysis of 24 cases with outcome correlation

    Am J Surg Pathol

    (2009)
  • G.P. Paner et al.

    Immunohistochemical analysis in a morphologic spectrum of urachal epithelial neoplasms: diagnostic implications and pitfalls

    Am J Surg Pathol

    (2011)
  • L. Cheng et al.

    Villous adenoma of the urinary tract: a report of 23 cases, including 8 with coexistent adenocarcinoma

    Am J Surg Pathol

    (1999)
  • J.A. Ortie-Rey et al.

    Expression of CDX2 in urinary bladder and urethra lesions

    Actas Urol Esp

    (2004)
  • R. Torenbeek et al.

    Value of a panel of antibodies of adenocarcinomas presenting as bladder carcinoma

    Histopathology

    (1998)
  • Cited by (5)

    • Urachal carcinoma: What do we know?

      2014, Revista Mexicana de Urologia
    View full text