Zusammenfassung:
Die in diesem Beitrag präsentierten, aus einer genauen editionstechnischen Analyse der von Alfred Rahlfs herausgegebenen Septuaginta-Handausgabe (Stuttgart 1935) gewonnenen Beobachtungen wollen die Benutzung dieser Handausgabe erleichtern und zugleich einen kritischen Umgang mit ihr fördern.
Abstract:
The observations presented in this article – resulted from a precise analysis of the editorial technique of the Septuagint manual edition (Stuttgart 1935), published by Alfred Rahlfs – aim to facilitate the usage of this manual edition and, at the same time, force a critical deal with it.
Résumé:
Cet article propose une analyse précise des techniques éditoriales du manuel d’édition de la Septante publié par Alfred Rahlfs (Stuttgart 1935). Il vise à en faciliter l’utilisation d’une manière critique.
© De Gruyter
