Planning motion patterns of human figures using a multi-layered grid and the dynamics filter | IEEE Conference Publication | IEEE Xplore