Agile metrics for a university software engineering course | IEEE Conference Publication | IEEE Xplore