Abstract
The validity of the random-phase approximation (RPA) in broken-symmetry bases is tested in an appropriate many-body system for which exact solutions are available. Initially the regions of stability of the self-consistent quasiparticle bases in this system are established and depicted in a 'phase' diagram. It is found that only stable bases can be used in an RPA calculation. This is particularly true for those RPA modes which are not associated with the onset of instability of the basis; the authors see that these modes do not describe any excited state when the basis is unstable, although from a formal point of view they remain acceptable. The RPA does well in a stable broken-symmetry basis provided one is not too close to a point where a phase transition occurs. This is true for both energies and matrix elements.