Download PDF
Dtsch Med Wochenschr 1988; 113(19): 773-775
DOI: 10.1055/s-2008-1067720
© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York

Choledochuszyste: Klinik, Diagnose und Therapie

Choledochal cyst: clinical features, diagnosis and treatmentE. Braun, S. Baldauf, J. Horn, H. K. Seitz
  • Zentrum für Innere Medizin - Kliniken der Stadt Saarbrücken - Winterberg (Chefarzt: Prof. Dr. H. Liehr, Ärztl. Direktor: Chefarzt Dr. K. Zwirner), sowie Medizinische Klinik und Poliklinik (Abteilung V) (Direktor: Prof. Dr. w. Hunstein), Chirurgische Klinik (Direktor: Prof. Dr. Ch. Herfahrt) und Medizinische Klinik (Abteilung IV) (Direktor: Prof. Dr. B. Kommerell) der Universität Heidelberg
Further Information

Publication History

Publication Date:
25 March 2008 (online)

Also available at
  PDF Download  Permissions and Reprints

Zusammenfassung

Bei einer 21jährigen Patientin, bei der seit über einem Jahr epigastrische Schmerzen bestanden, die nahrungsunabhängig waren und gürtelförmig ausstrahlten, fanden sich eine ausgeprägte Erhöhung der γ-GT, eine leichtgradig erhöhte Aktivität der alkalischen Phosphatase sowie eine beschleunigte Blutsenkungsreaktion. Sonographie, endoskopisch-retrograde Pankreatikographie und intravenöse Cholangiographie sicherten die Diagnose einer Choledochuszyste Typ Ia. Zur Aufhebung der Cholestase und Prävention von Komplikationen wurde eine Choledochozystojejunostomie mit Y-Roux-Anastomose vorgenommen. Postoperativ war die Patientin beschwerdefrei.

Abstract

A 21-year-old woman who for more than one year had had epigastric pain which was unrelated to food and radiated belt-like, was found to have a marked increase in γ-GT, slightly elevated phosphatase activity, and increased erythrocyte sedimentation rate. The diagnosis of choledochal cyst, type Ia, was confirmed by sonography, endoscopic retrograde pancreatography and intravenous cholangiography. A choledochocystojejunostomy with a Y-Roux anastomosis was constructed to stop the cholestasis and prevent complications. The patient became symptom-free after the operation.

      >