Download PDF
Geburtshilfe Frauenheilkd 1991; 51(3): 194-198
DOI: 10.1055/s-2007-1023702
© Georg Thieme Verlag Stuttgart · New York

Neue Methoden zur Behandlung nicht im Gesunden operierter oder inoperabler Rezidive gynäkologischer Malignome

New Procedures for the Treatment of Surgically Incomplete or Inoperable Recurrences of Gynaecological MalignanciesM. Kaufmann1 , H. Junkermann2 , G. Bastert1 , D. v. Fournier2
  • 1Univ.-Frauenklinik (Geschäftsf. Direktor: Prof. Dr. G. Bastert)
  • 2Abt. für Gynäkol. und Geburtsh. Radiologie (Direktor: Prof. Dr. D. v. Fournier), Heidelberg
Further Information

Publication History

Publication Date:
17 June 2008 (online)

Also available at
  PDF Download  Permissions and Reprints

Zusammenfassung

Nach radikaler bzw. subradikaler oder nicht mehr möglicher operativer Entfernung von Vaginalstumpf- und Beckenwandrezidiven gynäkologischer Tumoren werden von uns 2 verschiedene Bestrahlungstechniken vorgestellt:

  1. Transtumorale Afterloading-Methoden mit

    • flexiblen Sonden und

    • mit starren Sonden und

  2. die Applikation von Jod-Seeds.

Ziel dieses Vorgehens ist eine direkte Bestrahlung des Tumors bzw. Tumorbettes mit begrenztem Bestrahlungsvolumen sowie die Möglichkeit einer gleichzeitigen Distanzierung und damit Schutz benachbarter, nicht zu bestrahlender Becken- und Abdominalorgane. Für die einzelnen Techniken werden operative und radiologische Vorgehensweisen anhand von Beispielen dargestellt.

Abstract

Following radical or subradical surgery or an inoperable situation of recurrences of gynaecological tumours of the vaginal vault or the pelvic wall we suggest two different techniques of irradiation:

  1. transtumoural afterloading-methods with

    • flexible probes, and

    • non-flexible probes

  2. The application of iodine seeds.

The objectives of these procedures are direct irradiation of the tumour or tumour-bed with limited irradiation volume, as well as the possibility of a simultaneous spacing and therefore protection of nearby pelvic and abdominal organs, which should not be irradiated and damaged. Examples of the various techniques of the distinguished operative and radiological procedures are presented.

      >